Publications scientifiques

Seasons of supervision: reflections on three decades of supervision in counsellor education
... Guided by prominent motifs in the counselling literature, the third author invited his colleagues to reflect in an interview on themes and issues they faced during

their extensive

experience supervising counsellors in university-based counsellor educa-tion programs.
...
... Guidé par des motifs importants dans la littérature du counseling, le troisième auteur a invité ses collègues à discuter en entrevue des thèmes et enjeux auxquels ils ont été confrontés au cours de leur longue carrière de conseillers-superviseurs dans des programmes universitaires de formation des conseillers...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: cjc-rcc.ucalgary.ca
Compte rendu du livre de g. podskalsky, christentum und theologische literatur in der kiever rus' (988-1237)
...law.Works that deserve special mention because of their extensive scope of views are those of Metropolitans of Kiev, John II (Ioann, 1076/77-1089), Nicephorus I (Nikifor, 1104-1121), and also of Theodosius the Greek (Feodosii,...
...Contrairement à l'attitude nationaliste grandissante et donc antigrecque, qui est caractéristique de l'Etat russe à la fin du Moyen Age et au début de l'époque moderne, la culture de Kiev (988-1237, voire 1281) est inconcevable sans la contribution littéraire des hiérarques byzantins, même si celle-ci se réduit à la polémique théologique (ils en ont le monopole) et au droit canonique...
général - core.ac.uk -
Mashups: the next step for end-user programming?In recent years, numerous companies, including Google, Yahoo, Microsoft, and Amazon just to name a few, have opened up their extensive computer systems so that programmers can leverage their application programming interfaces (APIs) to “easily ” create integrated applications
général - core.ac.uk - PDF: gradsymp.ist.psu.edu
Trading and pricing in upstairs and downstairs stock marketsExchange for providing the requisite data, and Lawrence Glosten and an anonymous reviewer for their extensive and insightful comments and suggestions....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Reduction of cavitation on spillways by induced air entrainmentThe writer would like to congratulate the authors for their extensive study on the difficult problems of cavitation damage and the use of aeration device....
général - core.ac.uk - PDF: espace.library.uq.edu.au
Fillers and reinforcements for advanced nanocomposites (series: woodhead publishing series in composites science and engineering: number 6)... It covers a broad range of topics such as nanocelluloses, nanotubes, nanoplatelets, and nanoparticles, as well as their extensive applications....
métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk - PDF: store.elsevier.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The answer lies in their goal and

their extensive

reach.

La réponse réside dans leur objectif et leur vaste portée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Social media platforms enable their extensive dissemination.

Mais les réseaux militants vont permettre sa large diffusion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I went through their extensive application process.

Je suis passée par leur procédure détaillée de candidature.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their extensive repertoire includes numerous of their own arrangements and compositions.

Leur répertoire compte en grande partie des compositions ou arrangements propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We help you benefit from their extensive capabilities.

Nous vous aidons à tirer parti de nos vastes compétences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their extensive knowledge has driven our company forward.

Votre savoir faire fera progresser notre entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swedes use their extensive public transport system frequently.

Les Suédois utilisent fréquemment leur vaste système de transports en commun.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We first ordered drinks from their extensive menu.

Par conséquent, nous vous recommandons de pré-commander vos boissons à partir de notre menu des boissons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Harris enjoyed their extensive travels and teaching abroad.

Harris appréciait leurs nombreux voyages et aimait enseigner à l’étranger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My colleagues have already spoken about their extensive accomplishments in their professions.

Mes collègues ont déjà parlé de leurs nombreuses réalisations professionnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their expertise is proven, and their extensive product range meets most needs.

Leur expertise n’est plus à prouver et leur gamme de produits est suffisamment étendue pour répondre à la majorité des besoins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their extensive volunteer commitment, their advice and their input was instrumental in developing relevant products.

Leur vaste engagement volontaire, leurs conseils et leur contribution ont été essentiels au développement de produits pertinents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
KITE: UK tourists are known for their extensive travel.

Le tourisme : Les allemands sont connus pour beaucoup voyager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our clients will benefit greatly from their extensive experience.

Nos clients bénéficieront énormément de sa vaste expérience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The governor of Hatay had confirmed their extensive use.

Le gouverneur de Hatay a pourtant confirmé leur usage extensif.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues