Publications scientifiques

Quelques résultats théoriques et expérimentaux sur les magnétomètres très bas bruit basés sur le pompage optique de l'hélium 4
... We take a particular interest also in parametric resonance magnetometers to write

their driving

equations either in absorption and birefringence.
...
... Systématiquement nous appuyons nos résultats théoriques via des validations expérimentales...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation - core.ac.uk -
Problématique des plantes envahissantes au sud du togo (afrique de l'ouest) : apport de l'analyse systémique paysagère et de la télédétection
... The objectives of this study were: to map the land use of the study area, to identify both the main landscape elements in and around the Togodo Protected Area and their driving forces of change, and to inventory the diversity of dominant invasive plants within these different landscape elements....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Dissuasion et infractions routières chez les individus ayant une faible maîtrise de soi
... Information was available, among other things, on their driving habits, risk perceptions and level of self-control....
général - core.ac.uk -
1 paper young researchers seminar: do young novice drivers overestimate their driving skills?... There are indications that drivers in general, and novice drivers in particular, overestimate their driving skills....
général - core.ac.uk - PDF: www.ectri.org
Characteristics of older drivers who self-limit their driving...(e.g., whether they self-limit their driving and, if so, how), functional abilities related to driving (vision, memory, physical functioning, and diagnosed medical conditions), transportation options, and driver...
politique des transports / organisation des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Do young novice drivers overestimate their driving skills more than experienced drivers? different methods lead to different conclusions... There are indications that drivers in general, but novice drivers in particular, overestimate their driving skills....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Driver perceptions of the benefits of reducing their driving speed on safety, emissions, and stress and road rage... These findings were mostly obtained from crash data analyses or field studies, and less is known regarding driver perceptions of the extent to which reducing their driving speed would improve road safety, reduce their car’s emissions, and reduce stress and road rage....
commerce international - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
Do older drivers at-risk for crashes modify their driving over time?... Longitudinal random-effects models revealed that drivers at-risk for subsequent crashes, based upon UFOV, regulated their driving more than the lower-risk participants....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Hence, other vehicles may reduce

their driving

speed or change

their

course of

driving

according to received vehicle state information.

Par conséquent, d'autres véhicules peuvent réduire leur vitesse de conduite ou changer leur trajet selon les informations d'état de véhicule reçues.

organisation des transports - wipo.int
text spend approximately 10% of their driving time driving outside of their lane.

Les conducteurs passent 10% de leur temps de conduite ailleurs →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drivers now receive assistance in their driving and for their other missions (safety, eco-driving, etc.).

Le conducteur étant désormais assisté dans la conduite et ses autres missions (sécurité, écoconduite, …).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A group of Saudi women received their driving licenses on Monday by replacing their recognized international driving ...

Un groupe de femmes saoudiennes a reçu leur permis de conduire lundi en remplaçant leurs permis...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A group of Saudi women received their driving licenses on Monday by replacing their recognized international driving ...

Un groupe de femmes saoudiennes a reçu leur permis de conduire lundi en remplaçant leurs permis de conduire internationaux reconnus par des permis saoudiens.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their personal interests appear to be their driving impulse.

Les intérêts personnels semblent être les seuls moteurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether in Asia or Africa, I have nicknamed their driving style "horn driving".

Que ce soit en Asie ou en Afrique, j'ai surnommé leur mode de conduite "la conduite au klaxon".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Whether in Asia or Africa, I have nicknamed their driving style "horn driving".

Que ce soit en Asie ou en Afrique, j’ai surnommé leur mode de conduite « la conduite au klaxon ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If driving is required, make sure that you inquire about their driving record.

Si la conduite est nécessaire, assurez-vous de vous renseigner sur leur dossier de conduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, many senior drivers self-regulate their driving, by not driving at night, not driving long distances, or not driving in bad weather.

En fait, beaucoup de personnes âgées s’ajustent à leur âge en ne conduisant pas la nuit, par exemple, ou encore en évitant de conduire sur de longues distances ou lorsque les conditions météo sont mauvaises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Creativity is their strength and freedom is their driving force.

La créativité est leur force et la liberté, leur moteur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consequently, holders of a British driving licence will have to transcribe their driving licence into a Luxembourg driving licence.

Par conséquent, les titulaires d’un permis de conduire britannique résidents au Luxembourg devront obligatoirement transcrire leur permis de conduire en permis de conduire luxembourgeois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They’re tracking their driving habits for research

Ils suivent leurs habitudes de conduite à des fins de recherche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Drivers can choose between Normal or Sport driving modes according to their driving environment.

Le conducteur pourra choisir entre les modes de conduite Normal et Sport, selon le comportement souhaité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three different driving modes offer drivers a choice that best suits their driving style.

3 modes de conduite différents offrent au conducteur le choix le plus adapté à son style de conduite.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues