Ces défis menacent l'Europe et ils menacent notre communauté transatlantique.

Ces défis menacent l’Europe et ils menacent notre communauté transatlantique.

L’Alliance reste la pierre angulaire pour les États-Unis et pour l’ensemble de la communauté transatlantique.

La capacité de l’alliance à sécuriser la communauté transatlantique est à ce prix », a-t-il déclaré.

Il permettra aussi de consolider la position géopolitique de la communauté transatlantique.

Cette adhésion constitue également un apport important pour la communauté de valeurs transatlantique.

Burns a attaqué de tels projets, qui constituent selon lui «un des plus grands dangers pour les relations transatlantiques».

Cette adhésion constitue également un apport important pour la communauté de valeurs transatlantique.

Jusqu’ici la communauté transatlantique n’a pas trouvé de réponses convaincantes à ces défis, et c’est regrettable.

La communauté transatlantique a démontré qu'elle est, comme un observateur européen l’a dit avec à-propos, une « communauté d'apprentissage ».

Dans l’avenir prévisible, le terrorisme demeurera la principale préoccupation sécuritaire pour la communauté transatlantique.

La communauté transatlantique avait besoin de temps pour absorber pleinement toutes les implications du 11 septembre.

La communauté transatlantique est à présent confronté à une puissance révisionniste dans l’arrière cour de l’Europe.

Friedrich Steinhäusler décrit les menaces asymétriques auxquelles la communauté transatlantique est confrontée et les efforts de l’OTAN pour y faire face.

Depuis trop longtemps, les membres de la communauté transatlantique projettent leurs préférences réglementaires sur d’autres pays.