Quand le contenu traduit produit chez le lecteur ou l’auditeur cible la même réponse, ou une réponse similaire, que chez le lecteur de l’original, on peut considérer que la traduction est réussie.

Le lecteur d'image présente un élément de préhension permettant un fonctionnement manuel, facilitant le balayage d'un original.

Ces informations aident votre lecteur à identifier la source initiale.

De cette manière, lorsqu'en poursuivant sa lecture, le lecteur rencontrera à nouveau l'unité linguistique traduite, c'est sa traduction, et non le texte original, qui sera affichée (1010).

L'invention se rapporte à un lecteur d'images qui comprend des plaques de polarisation disposées entre un dispositif éclairant et un original et entre l'original et un élément de conversion photoélectrique.

Pour l'anecdote, la cigarette que tenait l'acteur sur la photo originale a été effacée.

Le dispositif lecteur est en outre structuré pour recevoir et traiter le signal afin d'obtenir une fréquence d'élément capteur initiale.

Ensuite, la magie opère : faire que le lecteur du texte d'origine et le lecteur de la traduction comprennent le même message.

Le Pape invite à "retrouver la fraîcheur originale de l’Evangile",

Cela permet au lecteur de voir par lui-même la source originale.

Il suffit d’établir un lien, d’indiquer le crédit et d’encourager le lecteur à visiter le site original.

C’est pourquoi, il est important de comprendre qu’aucune traduction ne saurait remplacer l’original .

Il suffit d’établir un lien, d’indiquer le crédit et d’encourager le lecteur à visiter le site original.

La Coupe Mortelle est son premier roman. (source : le site de l’auteur)

Des conseils encourage le lecteur à concevoir ses propres créations originales.