Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Forthcoming, review of pacific basin financial markets and policiesWe compare

the

market quality of the newly established, sec-ond

board

of the China stock market, the Growth Enterprise Market (GEM) with

the Main board

, and examine its impact on the Main board from the market microstructure perspective....
général - core.ac.uk - PDF: www.umac.mo
▷
Design and development of a control system for nanofiber electrospinning... The motor driver boards are controlled by an ATmega8 microcontroller IC, while the main board is controlled by an ATmega 128 microcontroller IC....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Munich personal repec archive what’s went wrong with mesdaq market?What’s wrong with companies listed in the MESDAQ market as more and more is leaving for more established counter of the main board of Bursa Malaysia....
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
▷
Development of flexible system controllers for fuel cell control systems... The main board is developed to provide the ability to connect and to instruct any auxiliary board for the execution of its intended functionality....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

main board

carte-mère
industrie mécanique - techdico

across-the-board levy

prélèvement linéaire
agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu
taxe linéaire
agriculture, sylviculture et pêche / économie - iate.europa.eu

off-the-board market

troisième marché
finances - iate.europa.eu
marché hors bourse
finances - iate.europa.eu
third market
finances - iate.europa.eu
[...]

across-the-board increase

augmentation linéaire
majoration uniforme

across-the-board reduction

réduction générale

Traductions en contexte anglais - français

Circuits are arranged on

the main board

and

the

sub-

board

.

Des circuits sont agencés sur la carte principale et sur la carte mémoire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the main board (1) is electrically conductive an electrically insulating layer (8) is produced on the surface of the main board (1) facing the printed circuit board (20), after which said printed circuit board (20) is mounted on the main board (1).

Si la carte mère (1) est électroconductrice, une couche électro-isolante (8) est produite sur la surface, orientée vers la carte de circuits (20), de la carte mère (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
If the main board (1) is electrically conductive an electrically insulating layer (8) is produced on the surface of the main board (1) facing the printed circuit board (20), after which said printed circuit board (20) is mounted on the main board (1).

La carte de circuits (20) est ensuite fixée sur la carte mère (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A double-layer circuit board system comprises a main board (51) and a buckle plate (52) positioned above the main board.

Système de carte à circuit bicouche, comportant une carte principale (51) et une plaque (52) de flexion positionnée au-dessus de la carte principale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The terminal includes a main board and a built-in antenna set at one end of the main board.

Le terminal comprend une carte principale et une antenne incorporée placée à une extrémité de la carte principale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the antenna support clasps a main board, four spring leaves of the main and auxiliary antennas touch four antenna feeding points on the main board respectively.

Lorsque le support d'antenne accroche une carte principale, quatre lames de ressort des antennes principales et auxiliaires touchent quatre points d'alimentation d'antenne sur la carte principale respectivement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Solid-state storage management for a system that includes a main board and a solid-state storage board separate from the main board is provided.

L'invention concerne une gestion de stockage à semiconducteurs pour un système comportant une carte principale et une carte de stockage à semiconducteurs distincte de la carte principale.

informatique et traitement des données - wipo.int
A flexible cable connects the circuit on the main board to the circuit on the sub-board.

Un câble souple relie le circuit sur la carte principale au circuit sur la carte mémoire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A slider includes a main board (1) movable on a snow ground (S), and a brake plate (2) mounted on the main board (1) and protruding outward from the main board (1) to face the snow ground (S).

Un glisseur comprend une planche principale pouvant se déplacer sur un sol recouvert de neige et une plaque de frein installée sur la planche principale et dépassant de la planche principale pour se trouver en face du sol recouvert de neige.

vie sociale - wipo.int
The present invention also provides a device for upgrading the main board and standby board, and a communication single board.

La présente invention se rapporte également à un dispositif pour la mise à niveau de la carte mère et de la carte secondaire, ainsi qu'à une carte de communication unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The main board chip is the south bridge chip group.

La puce de carte-mère est le groupe de puces du contrôleur d'entrée-sortie.

informatique et traitement des données - wipo.int
The upper end portion and the lower end portion of the main board 40 are fixed in a direction perpendicular to the surface of the main board 40.

La partie d'extrémité supérieure et la partie d'extrémité inférieure de la carte principale 40 sont fixées dans une direction perpendiculaire à la surface de la carte principale 40.

électronique et électrotechnique - wipo.int
As consequences the main board will only include contacts footprints.

Par conséquent, la carte principale ne comporte que des empreintes de contact.

informatique et traitement des données - wipo.int
9 Main Board and the Main Board had around 40 or 50 members, and the

6 comité central, et le comité central avait quelque 40 à 50 membres, et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The insulating plate is provided between the supply and the main board.

La plaque isolante est prévue entre l'alimentation et la carte mère.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод