Dictionnaire anglais - français

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The Global Environment Facility (GEF) is the financing mechanism for the Stockholm Convention.

Le fonds pour l’environnement mondial (FEM) est le mécanisme de financement pour la mise en œuvre de la convention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Global Environment Facility (GEF) is the financing mechanism for the Stockholm Convention.

Le fonds pour l’environnement mondial (FEM) est le mécanisme de financement pour la mise en œuvre de la convention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At COP21, the GEF was reconfirmed as the financing mechanism for the climate convention.

Toujours à la COP21, le FEM a été confirmé à nouveau en tant le mécanisme de financement de la convention sur le climat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The financing mechanism for the operation of the eTIR international system at ECE shall be decided on and approved by the Administrative Committee.

Le mécanisme de financement du système international eTIR, qui relève de la CEE-ONU, est défini et approuvé par le Comité de gestion.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The financing mechanism envisaged is sector budget support, providing Barbados satisfies the eligibility requirements.

Le mécanisme de financement envisagé est un soutien budgétaire aux secteurs, pour peu que la Barbade remplisse les conditions d’éligibilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Building effective international environmental regimes : the case of the global environment facility... Following the 1992 Rio Conference, the GEF was appointed as the financing mechanism for both the Convention on Biological Diversity and the Climate Change Convention....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Calculating the cost of the universal service obligation: the need for a global approach... We finally illustrate that the financing mechanism in place must be considered as well as there are important drawbacks on the cost of the USO.USO,...
The financing mechanism of the social health insurance system in romania and in other european countries... In this paper we made a comparative analysis of the financing mechanism of the social health insurance system in Romania with other European countries.social...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
investissement et financement / politique agricole - iate.europa.eu
investissement et financement / politique agricole - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

DETAILED DESCRIPTION OF THE FINANCING MECHANISM

DESCRIPTION DÉTAILLÉE DU MÉCANISME DE FINANCEMENT

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
The project is funded by the Financing Mechanism of EEA.

Le reste étant financé par le mécanisme des CEE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transformation of the Alcoa tariff into a general system charge and relevant changes in the financing mechanism

Conversion du tarif Alcoa en frais généraux du système et modifications significatives du mécanisme financier

général - eur-lex.europa.eu
This is the latest evolution of the financing mechanism under the UNFCC.

Il s’agit du plus récent progrès relatif au mécanisme de financement en vertu de la CCNUCC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CSS Insurance also emphasizes the importance of adjusting the financing mechanism (EFAS).

La CSS Assurance insiste en outre sur l’importance de l’adaptation du système de financement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since its creation, the financing mechanism based on airport tax has had to be complemented by a supplementary scheme.

Dès sa création, le dispositif de financement par la taxe daéroport a dû être complété par un dispositif complémentaire.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Compliance with Articles 25 and 90 EC of the financing mechanism of the aid to green and combined heat and power producers.

Compatibilité du mécanisme de financement de l'aide aux producteurs d'électricité verte et aux centrales de cogénération avec les articles 25 et 90 du traité CE

produit végétal - eur-lex.europa.eu
The compromise on the financing mechanism for FY 1987 and FY 1988 is as follows:

Le compromis relatif au mécanisme de financement pour l’exercice 1987 et l’exercice 1988 porte sur les points suivants:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The question of the definition of the public service remit must not be confused with the question of the financing mechanism chosen to provide these services.

La question de la définition de la mission de service public ne doit pas être confondue avec celle du mécanisme de financement choisi pour fournir ces services.

général - eur-lex.europa.eu
The question of the definition of the public service remit must not be confused with the question of the financing mechanism chosen to provide these services.

La question de la définition de la mission de service public ne doit pas être confondue avec celle du mécanisme de financement choisi pour fournir ces services.

général - eur-lex.europa.eu
The Act requires a professional concertation committee to ensure the implementation and operation of the financing mechanism.

La loi confie à un comité de concertation professionnelle le soin d’assurer la mise en œuvre et le fonctionnement du mécanisme de financement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indeed, the question of the definition of the public service remit must not be confused with the question of the financing mechanism chosen to provide that service [64].

En effet, la question de la définition de lobligation de service public ne doit pas être confondue avec la question du mécanisme de financement de ces services [64].

général - eur-lex.europa.eu
As the financing mechanism for the key environmental Conventions, the GEF plays a central role in international environmental policy.

Mécanisme de financement des principales conventions environnementales, le FEM joue un rôle clé dans la politique environnementale internationale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For this first pilot phase, a group of planters in Kindia and Maferenyah have signed up to the financing mechanism.

Pour cette première phase pilote, un premier groupe de planteurs de Kindia et de Maferenyah ont souscrit à une offre de financement de l'engrais et du matériel d'irrigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2000 Italy decided to include the Alumix tariff among the general charges of the electricity system [25]. This new status led to the first significant change in the financing mechanism of the Alumix tariff.

En 2000, lItalie a décidé dinclure le tarif Alumix parmi les frais généraux du système électrique [25], ce nouveau statut donnant lieu à la première modification significative de son mécanisme de financement.

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
The weakness of current rapid reaction tools must also be addressed through a comprehensive review of the financing mechanism for operations, Athena.

Il est également indispensable de remédier à la faiblesse actuelle des outils d’intervention rapide par une révision globale du mécanisme de financement des opérations, Athena.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues