Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

plant of

the female

parent
pied du parent femelle
activité agricole - iate.europa.eu
plante du composant femelle
activité agricole - iate.europa.eu
plant of the female component
pied du parent femelle
activité agricole - iate.europa.eu
plante du composant femelle
activité agricole - iate.europa.eu
plants of the female component
plantes du composant femelle
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Female nature and the nature of the female: a re-vision of sarah orne jewett’s the country of the pointed firs
...Nature féminine et la nature du féminin : lecture revue de The Country of the Pointed Firs par Sarah Orne Jewett.Les critiques masculins ont considéré ce texte comme un roman de couleur locale, charmant mais gâché par une prépondérance sociale anormale de femmes dominantes. Cette analyse féministe du texte démontre que la faiblesse masculine résulte souvent de traits de caractère plutôt que de circonstances économiques se rapportant au déclin de l'industrie marine. Inversement, la force et l'indépendance féminines ne constituent pas une réaction à la faiblesse des hommes. Jewett développe l'antithèse masculin/féminin en fonction d'un paysage idéalisé qui dessine les contours harmonieux du développement de la morale et de la volonté de la femme dans une communauté dépeinte de façon réaliste et qui contraste nettement avec le domaine peu harmonieux de la faiblesse des hommes.Bailey Jennifer....
général - core.ac.uk -
▷
The metabolism of ecdysone and its putative role as the female sex- pheromone in the green shore crab carcinus maenas l.
... These findings contradict the hypothesis that ecdysone functions as the female sex pheromone....
... Ces résultats sont en désaccord avec l'hypothèse selon laquelle l'ecdysone jouerait le rôle de phéromone sexuelle femelle...
général - core.ac.uk - PDF: archimer.ifremer.fr
▷
Promoting female leadership in healthcare: an interview with dr. lara khoury, co-chair of the female physician leadership committee
... Currently, she is also a Co-Chair of the Female Physician Leadership Committee at TOH....
Europe - core.ac.uk - PDF: uottawa.scholarsportal.info
▷
Ultrastructure of the female reproductive system of the free-living marine nematode
Summary- The ultrasrructure of the female reproductive system of Enoplus dernani was studied....
général - core.ac.uk - PDF: horizon.documentation.ird.fr
▷
Joyce carol oates and the female body... One important aspect that resurfaces in many of Oates’s short stories is the female characters’ struggle with their own bodies....
général - core.ac.uk - PDF: scripties.let.eldoc.ub.rug.nl
▷
Mri of the female pelvisMRI provides an effective means for evaluating the female pelvis....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
Intention to use the female condom following a mass-marketing campaign in lusaka, zambia.OBJECTIVES: This report examines intention to use the female condom among men and women in Lusaka, Zambia, who were exposed to mass-marketing of the female condom....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
The female great call and male reply phrases.>The female great call is a loud and penetrating two-humped call that is largely invariable within and between individuals, lasting on average 17.4...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
The female condom: tool for women's empowerment.International and US experience with the female condom has shown that the device empowers diverse populations of women, helping them negotiate protection with their partners, promoting healthy behaviors, and increasing...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

Female

•

female

•

female cat

•

queen

Exemples anglais - français

female

femelle
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique - acta.es
chatte
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
féminin
général - eur-lex.europa.eu
[...]
partie femelle d'un moule
femmes

Traductions en contexte anglais - français

The female die combination comprises a female die and a female die core installed inside the female die.

La combinaison de matrice femelle comprend une matrice femelle et un noyau de matrice femelle installé à l'intérieur de la matrice femelle.

industrie mécanique - wipo.int
The female connector assembly includes a female housing, a female wire seal and a female cover.

L'ensemble connecteur femelle comprend un logement femelle, un joint de fil femelle et un couvercle femelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The connector also comprises a female connector with a female skirt where the female skirt has two keyways on an inner surface of the female skirt.

Le connecteur comprend également un connecteur femelle comprenant une jupe femelle, la jupe femelle ayant deux rainures de clavette sur une surface interne de la jupe femelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The female portion has a first female guide, a second female guide, and a second threaded section between the first and second female guides.

La partie femelle a un premier guide femelle, un deuxième guide femelle, et une deuxième section filetée entre les premier et deuxième guides femelles.

industrie mécanique - wipo.int
The female connector includes a female connector housing and a plurality of female contact pins.

Le connecteur femelle comprend un boîtier de connecteur femelle et une pluralité de broches de contact femelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The female socket part comprises a female socket housing (203).

La partie prise femelle comprend un boîtier (203) de prise femelle.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The female fitting (200) comprises a female fitting base (210).

Le raccord femelle (200) comprend une base de raccord femelle (210).

industrie mécanique - wipo.int
A female connector (60) has: a female terminal (70), a female-side housing (80) which holds the female terminal (70); and a bolt (86) which is rotatably held at the female-side housing (80).

Un connecteur femelle (60) comporte une borne femelle (70), un logement de côté femelle (80) qui contient la borne femelle (70) ; et un boulon (86) maintenu de manière rotative sur le logement de côté femelle (80).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The female portion (50) includes a fitting female member (55) mounted by a female bracket member (51).

  La partie femelle (50) comprend un élément de raccordement femelle (55) monté par un élément de support femelle (51).

industrie mécanique - wipo.int
The female hinge structure comprises a female hinge holder, a female hinge core and an elastic medium.

La structure charnière femelle comprend un support charnière femelle, un élément central charnière femelle et un élément élastique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The female connector (C1) of the connector comprises a female housing (12) holding the female terminal (10) and a seal material holder (16).

Le connecteur femelle (C1) du connecteur comprend un boîtier femelle (12) contenant les bornes femelles (10) et un porte-joint (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The female connector (C1) of the connector comprises a female housing (12) holding the female terminal (10) and a seal material holder (16).

Le connecteur femelle (C1) du connecteur comprend un boîtier femelle (12) contenant les bornes femelles (10) et un porte-joint (16).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The male and female pipe ends are then forced together, the gasket therebetween, wherein the female end (57) is forced against the female stop of the gasket.

On force ensuite les extrémités mâle et femelle des tuyaux entre elles, le joint d'étanchéité se situant au milieu, et l'extrémité femelle étant forcée contre la butée femelle du joint.

industrie mécanique - wipo.int
The Female Child Today

Les petites filles dans le monde actuel

questions sociales - iate.europa.eu
The female connector is displaceably supported, relative to the female side stand, along a plane of the male connector orthogonal to the insertion direction of the female connector.

Le raccord femelle est supporté de façon à pouvoir être déplacé par rapport à la monture côté femelle, dans un plan du raccord mâle qui est orthogonal à la direction d'engagement du raccord femelle.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод