Dictionnaire anglais - français

connector coupling device for

the end effector

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Stabilizing the end-effector of a mobile manipulator using kinematics modeling... The practical results show performance of the hardware setup to stabilize the end effector with acceptable results
général - core.ac.uk - PDF: ijamec.atscience.org
Vibration control of flexible base mobile manipulators under impedance controller using new control element on the end effector... This controller includes same or better response and lower control coefficients because of its performance on the End Effector instead of the base...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - acta.es
électronique et électrotechnique - acta.es
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A handle connected to the end effector actuates the end effector.

Un manche raccordé à l'effecteur d'extrémité actionne l'effecteur d'extrémité.

santé - wipo.int
A handle connected to the end effector actuates the end effector.

Une poignée reliée à l'effecteur d'extrémité actionne l'effecteur d'extrémité.

santé - wipo.int
The end effector may have a shape enhancing visibility of the end effector and/or enhancing visibility of procedures performed with the end effector.

L'effecteur d'extrémité peut avoir une forme améliorant la visibilité de l'effecteur d'extrémité et/ou améliorant la visibilité des actes réalisés à l'aide de l'effecteur d'extrémité.

santé - wipo.int
The end effector includes an end effector base attached to the vertical drive column.

L'effecteur terminal comprend une base d'effecteur terminal fixée à la colonne d'entraînement verticale.

production - wipo.int
The end effector assembly (16) includes a plurality of end effector units (22).

L'ensemble effecteur terminal (16) comprend une pluralité d'unités d'effecteur terminales (22).

santé - wipo.int
The end effector assembly may include a transmission assembly, an end effector, and a rotational knob operable to rotate the transmission assembly and the end effector.

L'ensemble d'effecteur d'extrémité peut comprendre un ensemble de transmission, un effecteur d'extrémité, et un bouton rotatif pour faire tourner l'ensemble de transmission et l'effecteur d'extrémité.

santé - wipo.int
The end effector assembly may include a transmission assembly, an end effector, and a rotational knob operable to rotate the transmission assembly and the end effector.

L'ensemble effecteur terminal peut comprendre un ensemble transmission, un effecteur terminal et un bouton rotatif utilisable pour faire tourner l'ensemble transmission et l'effecteur terminal.

santé - wipo.int
In one embodiment, the end effector includes additional arms extending from the end effector support body.

Dans un mode de réalisation, l'effecteur terminal comprend des bras supplémentaires s'étendant à partir du corps de support de l'effecteur terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A system includes an end effector (110), a robotic wrist (120) for orienting the end effector (110); and a robotic arm (130) for positioning the end effector.

L'invention concerne un système qui comprend un organe terminal effecteur (110), un poignet de robot (120) pour orienter l'organe terminal effecteur (110), et un bras de robot (130) pour positionner l'organe terminal effecteur.

industrie mécanique - wipo.int
After the replaceable end effector (120) has been used, the end effector can be detached from the actuator and a new end effector can be operably coupled with the actuator.

Après utilisation de l'effecteur terminal remplaçable (120), l'effecteur terminal peut être détaché de l'actionneur et un nouvel effecteur terminal peut être couplé de façon fonctionnelle à l'actionneur.

santé - wipo.int
The gripper is connected to the end effector (64) for holding the substrate (S) on the end effector (64).

L'élément de préhension est raccordé à l'organe effecteur de façon à retenir le substrat sur ce dernier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The end effector is operable to manipulate tissue, the shaft assembly is in communication with the end effector and a portion of the shaft assembly extends proximally from the end effector.

Ledit effecteur d'extrémité permet de manipuler un tissu, ledit ensemble arbre est en communication avec l'effecteur d'extrémité, et une partie de l'ensemble arbre s'étend de manière proximale depuis l'effecteur d'extrémité.

santé - wipo.int
Each end effector further comprises a firing member operably coupled with the drive screw of the end effector.

Chaque effecteur d'extrémité comprend en outre un élément déclencheur couplé de manière fonctionnelle à la vis d'entraînement de l'effecteur d'extrémité.

santé - wipo.int
The end effector places a tow.

L'effecteur terminal pose une étoupe.

chimie - wipo.int
Surgical end effectors are disclosed having an end effector and a shaft assembly coupled proximal to the end effector.

L'invention concerne des effecteurs terminaux chirurgicaux présentant un effecteur terminal et un ensemble tige couplé de manière proximale par rapport à l'effecteur terminal.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues