Publications scientifiques

Ajustement de marché et « taux d'intérêt spécifiques » chez keynes et sraffa
... In this view are analyzed the origin and development of the

concept

of own- rate of interest, and of the market adjustment associated with

that concept

.
...
général - core.ac.uk -
Les tribulations d'un terme scientifique : « pôle » ... « polarisation », de la cosmologie de platon à l'optique du xixe siècle
... In the 13th century, à propos of the magnet, Pierre de Maricourt used that concept which is deriving from cosmology, this one making use of it, it seems, since Plato....
général - core.ac.uk -
Femmes, musulmanes, libanaises du sud : revendiquer une place par l’islam
... In doing so, they elaborate an image of what they call their jihad, a complementary of men's articulation of that concept....
... Elles revendiquent une certaine indépendance tout en adhérant à certains schémas traditionnels concernant le partage des rôles au sein du foyer
général - core.ac.uk -
Maîtrise énergétique des centres de données virtualisés : d'un scénario de charge à l'optimisation du placement des calculs
... This system allows in particular to integrate the concept of server power consumption and rules specific to that concept....
... Ce système permet en particulier d’intégrer la notion de consommation électrique des serveurs ainsi que des règles propres à cette consommation...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Not yet within the mainstream: concept mapping in a... We conducted such a study within a large and successful Scottish high school and found that concept mapping has not yet entered the mainstream of teachers ' practice....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Using concept map assessment to complement traditional assessment in the physics classroom... The results suggest that concept map assessment may be used to complement traditional assessment in- 2-the physics classroom....
général - core.ac.uk - PDF: conference.nie.edu.sg
Concept-guided development of classroom use of ict: concept-specific types of ict use and their integration into teachers’ practices... These studies showed that concept-guided development of ICT use can lead to distinguishable types of ICT use in schools with different educational concepts....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Uncovering differences in the conceptual views of expert and novice teachers through concept maps produced by sconsat interviews... The study is based on the assumption that concept maps are cognitive and meta-cognitive tools that make it possible to reveal covert and overt aspects of one's inner perceptions and to represent relationships...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

documentation / santé / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

These niche sub-domain sites are built around a concept and offer for sale items that relevant to

that concept

.

Ces sites de sous-domaine de niche sont construits autour d'un concept et offrent des articles à la vente qui sont pertinents à ce concept.

informatique et traitement des données - wipo.int
However, that concept was abandoned in favor of four-seat concept.

Mais cette hypothèse de la télécabine a été abandonnée au profit d'un télésiège quatre places fixe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That concept was discarded long ago and our current concept of elements

Ce concept a été abandonné et notre conception actuelle des éléments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That concept is a real concept in the sense that we find it, we don't create it.

Ce concept est un vrai concept dans le sens que nous le trouvons, nous ne le créons pas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not to follow another, not to have a concept, and pursue that concept.

Ne pas suivre un autre, ne pas avoir de concept et suivre ce concept.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have the concept of an idiotic, no good “me” – that concept exists.

Nous avons le concept d’un « moi » idiot, pas bon – ce concept existe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not to follow another, not to have a concept, and pursue that concept.

pas suivre un autre, ne pas avoir de concept et suivre ce concept.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They stand for the same general concept or the differentiation of that concept.

Elles indiquent toutes le même concept général ou quelque variante de ce concept.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They stand for the same general concept or the differentiation of that concept.

Ils représentent le même concept général ou la différenciation de ce concept.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the concept I am developing is the work consistent with that concept?

La démarche que nous essayons de promouvoir est-elle cohérente avec cette notion ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
OneLook - You can describe a concept and get a list of words and phrases that match that concept.

OneLook vous permet de décrire un concept et de récupérer une liste de mots et des phrases liées à ce concept.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They want us to have a version of Islam that doesn't use that concept or promote that concept of self-defense.

Ils veulent que nous adoptions une version de l’islam qui n’utilise pas ce concept ou qui ne défende pas ce concept d’auto-défense.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a given concept, words in the six languages that represent that concept were written in Lojban phonetics.

Pour un concept donné, les mots correspondants dans ces six langues ont été transposés dans la phonétique lojban.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But it does show that concept, that that can work.

Mais c’est la preuve du concept, que cela peut marcher .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sometimes that concept is downright revolutionary.

Parfois, l’idée en question est réellement révolutionnaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues