Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

test-run

essai de fonctionnement

industrie pétrolière - acta.es

Synonymes et termes associés anglais

trial run

•

service output test

•

functional test

•

functioning test

•

operational check

•

test run

[...]

shake-down test

•

general operating test

•

function test

•

Traductions en contexte anglais - français

To run the test suite on your system after a build, type mysql-test/mysql-test-run from the source root.

Pour exécuter ces tests sur votre système après une compilation, tapez make test ou mysql-test/mysql-test-run depuis la racine de la distribution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The test system consist of a test language interpreter (mysqltest), a shell script to run all tests(mysql-test-run), the actual test cases written in a special test language, and their expected results.

Le système de tests est constitué d'un interpréteur de langage de tests (mysqltest), un script Shell qui exécute tous les scripts (mysql-test-run), les cas de tests réels, écrits dans un langage spécial de tests, et leur résultats attendus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This is a construction and test-run video of Wodan Timburcoaster.

Nouvelle vidéo promotionnelle de Wodan Timburcoaster.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Have a test-run and try costumes on before Halloween night.

Asurez-vous d'essayer le costume avant le soir de l'Halloween.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This means they can have a “test-run” with the house.

Cela signifie qu’ils peuvent faire un «test» avec la maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

He’s taught me to test-run my material live before I record it.

Il m’a appris à tester mon matériel devant un public avant de l’enregistrer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This form of vaccine constitutes a test-run at fighting the real infection.

Cette forme de vaccin constitue en quelque sorte une pratique de combat en prévision d’une véritable infection.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Even better is if you can do a test-run with a friend.

C’est encore mieux si vous pouvez pratiquer un loisir avec un de vos amis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The plan is to close the street this year as a test-run.

Le plan est de fermer la rue cette année à titre d'essai.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This plan was initiated with a test-run in 1,100 Housing Trust properties.

L’initiative commencera par un essai dans 1 100 logements sociaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

But this is just a temporary thing, a test-run if you will.

Mais ce n’est que temporaire – un essai si vous voulez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод