Publications scientifiques

Bleeding for the village: success or failure in the hands of local powerbrokers... In this thesis, I assert that empowering local powerbrokers is a risk that must be taken if peace on

terms acceptable

to the global community has any chance of success.Navy
...
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
Weber and coyote : polytheism as a practical attitude... First, he theorises rationalisation, disenchantment and bureaucracy; second, he offers an argument that in a certain sense polytheism is returning (if it ever went away); and third, he presents a way to translate the mytho-poetic register in which Hyde works into terms acceptable to social science of a more materialist bent....
général - core.ac.uk - PDF: uhra.herts.ac.uk
A multiple-case study of self-perceived affective experiences and self-reported foreign language performances from a dynamic systems theory perspective.... Abstract DST concepts from mathematics and physics were initially translated into tangible FL terms acceptable to social science researchers....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

économie / finances - iate.europa.eu
économie / finances - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
finances / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

or if available, will be on

terms acceptable

to us.

Mais bien sûr dans des conditions acceptables pour nous".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You get to decide if you find those terms acceptable.

En fonction de vos déclarations, vous découvrirez si vous êtes capables d’assumer certains choix… ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You get to decide if you find those terms acceptable.

peut considérer aujourd’hui qu’elles ont eu lieu dans des conditions acceptables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You get to decide if you find those terms acceptable.

En fonction de vos déclarations, vous découvrirez si vous êtes capables d'assumer certains choix… ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the alternative, Belgium considers that the capital was granted on terms acceptable to a private investor.

A titre subsidiaire, la Belgique considère que le capital a été accordé selon des termes acceptables pour un investisseur privé.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
that that the requested relief will be granted on terms acceptable

Permettre l’engagement des secours dans des conditions acceptables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
on terms acceptable to the company in the immediate short-term.

comme acceptables par la société sur le court terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In response, the Billing Agent sends to the network operator an acceptance of business terms acceptable to the Billing Agent.

En réponse, l'agent de facturation envoie à l'opérateur de réseau une acceptation des termes de l'échange qui lui semble acceptable.

informatique et traitement des données - wipo.int
There is no assurance that such funding will be available on terms acceptable to us.

Nous ne sommes pas en mesure d assurer qu un tel financement sera disponible à des conditions satisfaisantes pour nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We cannot assure you that additional financing will be available on terms acceptable to us.

Nous ne sommes pas en mesure d assurer qu un tel financement sera disponible à des conditions satisfaisantes pour nous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This means that they are able to make loans available at any terms acceptable to them.

Cela signifie qu’ils sont en mesure de consentir des prêts à des conditions acceptables pour eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
offer users high-quality infrastructure on acceptable economic terms

offrir aux usagers des infrastructures de grande qualité à des conditions économiques acceptables

consommation - eur-lex.europa.eu
The terms of the new offer (14) are within the region (32) of acceptable terms for the first party within a threshold distance from the estimated region (57) of acceptable terms for the second party.

Les termes de la nouvelle offre (14) se situent dans la région (32) des termes acceptables pour la première partie sans dépasser une distance seuil de la région estimée (57) des termes acceptables pour la seconde partie.

informatique et traitement des données - wipo.int
A region (32) of acceptable terms for the first party is determined.

Une région de termes acceptables (32) pour la première partie est déterminée.

informatique et traitement des données - wipo.int
The terms that they wanted weren’t acceptable.

Les conditions qu'ils exigeaient étaient inacceptables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues