Publications scientifiques

Perspectives de forte puissance à l'état solide en ondes millimétriques
The tremendous effort devoted to three

terminal devices

actually in laboratories brings the supremacy of dipoles in question for power generation in the millimeter-wave frequency range.
...
politique tarifaire - core.ac.uk -
Distributed dialogue management for smart terminal devices... Most of the systems are serverbased, and there is a need to distribute the dialogue management tasks between the terminal devices and the server....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A systematic procedure for synthesizing two-terminal devices with polynomial non-linearitythis paper, a systematic procedure for synthesizing two-terminal devices with polynomial non-linearity is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Possibilities of using speech recognition systems of smart terminal devices in traffic environment ... The development of science and technology made visible improvements in the capabilities and the quality of recognition of the human voice/speech using some kind of terminal devices....
général - core.ac.uk -
Transistor performance of high-tc three terminal devices based on carrier concentration modulationElectric field effect devices and quasiparticle injection effect devices are good candidates for the realization of three terminal devices from high-Tc materials, since they take explicit advantage of the low carrier concentration in these compounds....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Transistor performance of high-tc three terminal devices based on carrier concentration modulationAbstra&Electric field effect devices and quasiparticle injection effect devices are good candidates for the realization of three terminal devices from high-T, materials, since they take explicit advantage of the low carrier concentration in these compounds....
général - core.ac.uk - PDF: doc.utwente.nl

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / énergie / pouvoir exécutif et administration publique / transport terrestre / analyse économique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Devices and methods are provided for monitoring

terminal devices

.

La présente invention concerne des dispositifs et des procédés de surveillance de dispositifs formant terminaux.

informatique et traitement des données - wipo.int
A central administrating device, game terminal devices 30, terminal management devices 31, and entry-processing devices 39 are connected over a network.

Un dispositif d'administration centrale, des dispositif de terminaux de jeu (30), des dispositifs de gestion de terminaux (31), et des dispositifs de traitement des entrées (39) sont reliés via un réseau.

informatique et traitement des données - wipo.int
The cross-terminal input system includes first and second terminal devices.

Le système d'entrée multi-terminaux comprend des premier et second terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
complementary accessory to air terminal devices

organe annexe des bouches d'air

industrie mécanique - iate.europa.eu
Said base connector unit also has the ability to connect to the producers (5) that produce the terminal devices or provide services for the terminal devices or supply types of terminal devices.

L'unité de raccordement est également capable de se connecter à des producteurs (5) qui produisent les terminaux ou qui fournissent des services pour les terminaux ou des types de terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The EUTRAN base station device transmits the information pertaining to communication/discovery between the terminal devices to the terminal devices.

Le dispositif station de base EUTRAN transmet les informations relatives à une communication/découverte entre les dispositifs terminaux aux dispositifs terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The terminal devices include telephones and other devices, such as computers and televisions.

Les dispositifs terminaux peuvent être des téléphones et d'autres dispositifs, notamment des ordinateurs et des télévisions.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Several handoff methods and terminal devices are disclosed.

La présente invention concerne plusieurs procédés de transfert intercellulaire et plusieurs terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When other terminal devices then request the terminal device to transmit the stored data, it transmits the contents data corresponding to the transmission request to the other terminal devices.

Lorsque les autres terminaux demandent au dispositif terminal de transmettre les données stockées, il transmet les données de contenu correspondant à la demande de transmission aux autres dispositifs terminaux.

informatique et traitement des données - wipo.int
A terminal computer and a device used for production are registered as terminal devices (S202).

Un ordinateur terminal et un dispositif utilisé pour la production sont enregistrés comme dispositifs terminaux (S202).

industrie mécanique - wipo.int
A data sharing system, including a plurality of terminal devices including a first terminal device and a second terminal device.

L'invention concerne un système de partage de données, qui contient une pluralité de dispositifs de terminaux, comprenant un premier dispositif de terminal et un second dispositif de terminal.

informatique et traitement des données - wipo.int
A communications system comprising a first terminal device and one or more second terminal devices communicating with the first terminal device.

L'invention concerne un système de communication comprenant un premier dispositif terminal et un ou plusieurs dispositifs terminaux communiquant avec le premier dispositif terminal.

informatique et traitement des données - wipo.int
The multiple terminal devices include: at least one of the terminal devices for the stages of energy production (11), storage (12), application (13) and regeneration (14).

Les multiples bornes comportent : au moins une de ces bornes pour les stades de production énergétique (11), de stockage (12), d'application (13) et de régénération (14).

industrie mécanique - wipo.int
At least two units of terminal devices utilize contents data according to license information generated by a contents distribution system in which the terminal devices join.

Selon cette invention, au moins deux dispositifs terminaux utilisent des données de contenu en fonction d'informations de permis d'utilisation générées par un système de distribution de contenus duquel font partie les dispositifs terminaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such present invention allows the operators of the operation terminal devices to readily recognize the correlation between the operation terminal devices and information operable therethrough among information handled on an information processing devices.

L'invention permet ainsi aux opérateurs des terminaux de reconnaître facilement, parmi les informations traitées par des processeurs, la corrélation entre les terminaux de mise en oeuvre et l'information exploitable via ces terminaux.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues