Publications scientifiques

Facile and rapid generation of large-scale microcollagengel array for long-term single-cell 3d culture and cell proliferationheterogeneity analysis... To solve these problems,herein we develop a microcollagen gel array (μCGA) based approachfor high-throughput long-

term single

-cell culture and

single

-cellanalysis under 3D culture conditions.
...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Solid state chemistry group, condensed matter physics laboratory,... Functionalized oxide nanoparticles appear to be a novel tool that is particularly attractive for long-term single-molecule tracking....
général - core.ac.uk - PDF: softs.polytechnique.fr

Exemples anglais - français

documentation / sciences humaines - iate.europa.eu
communication - techdico
droit / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
transport terrestre - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The legal name of whisky' or whiskey' may be supplemented by the

term single

malt' only if it has been distilled exclusively from malted barley at a

single

distillery.

La dénomination légale whisky ou whiskey peut être complétée par le terme single malt uniquement s'il a été distillé exclusivement à partir d'orge maltée dans une seule distillerie.

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
In order to clearly define the scope of this Directive, the term single-use plastic product' should be defined.

Afin de définir clairement le champ d'application de la présente directive, il convient de définir le terme produit en plastique à usage unique.

chimie - eur-lex.europa.eu
The term single grain here refers to whiskey made in a single location using malted barley and at least one other grain.

Le terme désigne plutôt ici un whisky fabriqué dans un seul endroit en utilisant de l'orge malté et au moins un autre grain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term single cask would indicate that the bottle comes from one cask only.

Le terme Single Cask sert à indiquer que le rhum d’une bouteille est issu d’un seul et unique fût.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For example, we can have – Long-term single entry visa-tourist for 90 days.

Par exemple, nous pouvons avoir - Visa-touriste à entrée unique à long terme pour les jours 90.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single search query comprises a search term.

Une seule interrogation de recherche comprend un terme de recherche.

informatique et traitement des données - wipo.int
Such bispecific single chain antibodies are encompassed by the term 'EphA2-BiTEs.'

De tels anticorps monocaténaires bispécifiques sont regroupés sous le terme EphA2-BiTEs'.

santé - wipo.int
Each term can be a single predictor, a polynomial term, or an interaction term.

Chaque terme peut être un prédicteur unique, un terme polynomial ou un terme d'interaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1. Review your single long-term goal, and short-term goal.

1) Passez en revue votre objectif à long terme unique, et l'objectif à court terme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Single Term is a single word such as "test" or "hello".

Un simple terme est un mot simple tel que "test" ou "hello".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments

mécanisme unique de soutien financier à moyen terme des balances des paiements

finances - iate.europa.eu
single facility providing medium-term financial assistance for Member States' balances of payments

mécanisme unique de soutien financier à moyen terme des balances de paiement des Etats membres

finances de l'union européenne - iate.europa.eu
avoiding possible abuse of dominance and avoiding long-term reliance on single suppliers

éviter les éventuels abus de situation de dominance et éviter la dépendance prolongée à l'égard d'un seul fournisseur

structure économique - eur-lex.europa.eu
long-term action plan for better implementation and enforcement of single market rules

plan d'action à long terme visant à mieux mettre en œuvre et faire respecter les règles du marché unique

construction européenne - iate.europa.eu
A single term is a single word such as "test" or "hello".

Un simple terme est un mot simple tel que "test" ou "hello".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues