Publications scientifiques

Effect of the delta subunit on assembly and proton permeability of the f0 proton channel of escherichia coli f1f0 atpase.... These studies demonstrate that the delta subunit plays an important role in opening the F0 proton channel but that it does not serve as a

temporary plug

of F0 during assembly, as had been previously speculated (S.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Traductions en contexte anglais - français

The porous material can be a

temporary plug

in a flow path.

Le matériau poreux peut être un bouchon temporaire dans un trajet d'écoulement.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The temporary plug is unscrewed with a special key.

La fiche temporaire est dévissée avec une clé spéciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These compounds form a temporary plug within the sweat duct that stops the flow of sweat to the skin’s surface.

Ces composés forment un bouchon temporaire dans le conduit de sueur qui arrête le flux de sueur à la surface de la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These compounds form a temporary plug within the sweat duct that stops the flow of sweat to the skin’s surface.

Ces composés forment un bouchon temporaire dans le canal sudoripare qui arrête le flux de sueur à la surface de la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These compounds form a temporary plug within the sweat duct that stops the flow of sweat to the skin's surface.

Ces composés forment un bouchon temporaire dans le conduit de sueur qui arrête le flux de sueur à la surface de la peau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A packer in the form of an inflatable elongate elastic sleeve is commonly employed as a temporary plug to seal off part of an oil well borehole from the rest.

Un packer de la forme d'un manchon élastique, allongé gonflable est généralement utilisé comme bouchon provisoire pour obturer une partie d'un forage de puits de pétrole.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The porous material can be a temporary plug in a flow path.

Le matériau poreux peut être un bouchon temporaire dans un trajet d'écoulement.

industries charbonnière et minière - wipo.int
The completion plug also includes an elastomeric seal that provides for a temporary seal.

Le bouchon de finition comporte également un joint élastomère qui confère une étanchéité temporaire.

industrie mécanique - wipo.int
A temporary hemostatic plug apparatus for use in a patient includes a plug structure configured to be placed within a patient's tubular body structure.

L'invention concerne un tampon hémostatique destiné à être utilisé dans le corps d'un patient et comprenant une structure de tampon conçue pour être placée dans une structure tubulaire du corps du patient.

santé - wipo.int
The temporary plug is unscrewed with a special key.

La fiche temporaire est dévissée avec une clé spéciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A ball valve seat (10) is disclosed which provides a temporary seal for a plug (40).

L'invention concerne un siège de soupape à bille (10) qui fournit un joint d'étanchéité temporaire pour un bouchon (40).

industries charbonnière et minière - wipo.int
In the plug and play process a temporary EP address is assigned to the entity or appliance.

Dans le processus prêt à tourner une adresse IP temporaire est affectée à l'entité ou appareil.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to a temporary composite scaffold comprising discrete ECM particles formed as a fistula plug.

La présente invention porte sur un échafaudage composite temporaire comprenant des particules de matrice extra-cellulaire (ECM) discrètes formées comme bouchon de fistule.

santé - wipo.int
What happens when the plug is pulled on this temporary artifice as those debts come due?

Que se passe-t-il lorsque le bouchon est tiré sur cet artifice temporaire et que ces dettes viennent à échéance ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What happens when the plug is pulled on this temporary artifice when those debts come due?

Que se passe-t-il lorsque le bouchon est tiré sur cet artifice temporaire et que ces dettes viennent à échéance ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues