Publications scientifiques

Stigma sensitivity and the duration of temporary closure are affected by pollinator identity in mazus miquelii (phrymaceae), a species with bilobed stigma... The reaction time of stigma

closure

after touched, duration of

temporary closure

, and factors determining permanent closure of the stigma were studied when flowers were exposed to different visitors and conducted with hand pollination.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Cell growth: the power of symplastic isolation ... Recent evidence suggests this growth is orchestrated by a series of events which includes temporary closure of plasmodesmata
général - core.ac.uk -
Insecurity territorialities and biopolitical strategies of the guarani and kaiowá indigenous folk on brazil’s borderland strip with paraguay... It is discussed about the biopolitical strategies of alternative territorializing on camps and the territorial arrangements of struggle for land and human rights, especially the temporary closure of roads and the multi/transterritorial transit across the border
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - techdico
électronique et électrotechnique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
santé / informatique et traitement des données - acta.es
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

The

temporary closure

of the airport was not considered as an option.

La possibilité de fermer provisoirement laéroport na pas été envisagée.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
The implantable occluder is designed for the temporary closure of arteries, especially the hepatic artery, for temporary liver de-arterialisation.

Le dispositif d'occlusion implantable sert à l'obturation temporaire des artères, particulièrement de l'artère du foie dans le but d'une désartérialisation hépatique temporaire.

santé - wipo.int
Temporary closure areas have also been designated.

Des zones de fermeture temporaires ont aussi été désignées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All entrepreneurs determine the temporary closure individually.

Tous les propriétaires d'entreprise déterminent individuellement la fermeture temporaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Workers fear that this temporary closure may presage permanent closure further down the line.

Ce que nous craignons c’est que cette fermeture temporaire laisse augurer une fermeture définitive .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
September, temporary closure of The Lost City Colombia

Septembre, Fermeture Temporaire de la Cité Perdue Colombie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary closure of public streets for public events

Fermeture temporaire de rues pour événement public

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary closure of the park: Saturday, November 25

Fermeture temporaire du parc : samedi 25 novembre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SUBJECT: Temporary closure of Route 650 – Touchette Bridge

Fermeture temporaire de la Route 650 (Pont Touchette)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary closure of the park: Saturday, November 25

Fermeture temporaire du parc : samedi 25 novembre Détails

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The decision follows the temporary closure of The...

Cette décision fait suite à la fermeture provisoire de la maison de...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
June 2017 - Lithuania: Temporary closure of Vilnius Airport.

Juin 2017 - Lituanie: Fermeture temporaire de l'aéroport de Vilnius.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary Closure of Dalebrook Subway for Safety Reasons

Fermeture temporaire du parc des Hurez pour raisons de sécurité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thanks for your patience during this temporary closure.

Merci de votre patience durant cette fermeture temporaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary Closure of Albert County Health & Wellness Centre

Fermeture temporaire du Centre de santé et de mieux-être du comté d’Albert

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues