Publications scientifiques

Femmes face à l'

absence

de l'antiquité à l'époque contemporaine : terre, mer, outre-mer (europe – amérique du nord) women with absent husbands, from antiquity to modern times: on land, at sea, and overseas (europe – north america)
... to modern times: on land, at sea, and overseas (Europe – North America), will be an opportunity to reflect on the condition and daily lives of married women experiencing the

temporary absence

of their husbands.
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
The impact of leader’s temperament on work absenceThe aim of the paper is to show how the temperament of leaders has an effect on temporary absence from work in public administration and may potentially be one of the causes of temporary absence from work....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Paid parental leave for 26 weeks... The article highlights how the rate of payment compares poorly both internationally and against a local example of support for another temporary absence from employment (ACC)
général - core.ac.uk - PDF: ojs.victoria.ac.nz
Generalize or personalize- do dogs transfer an acquired rule to novel situations and persons?... In the current study we tested whether dogs disobeyed a prohibition to take a treat (i) in the presence of the communicator of the ban, (ii) after a temporary absence of the communicator, and (iii) in the presence of a novel person....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

relation et droit du travail - acta.es
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

revocation of a

temporary absence

permit (excluding medical temporary absence).

Révocation d’un permis d’absence temporaire (sauf pour raison médicale).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other temporary absence with or without leave.

autres causes dabsence autorisée ou non.

général - eur-lex.europa.eu
Documentation Required for a Temporary Absence Application

Documentation requise pour la demande d’absence temporaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
54.6 Critical Illness/Injury - During Temporary Absence

54.6 Maladie primordial/Blessures – Lors d'une absence temporaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
54.6 Critical Illness/Injury - During Temporary Absence

54.5 Maladie/Blessures plaçant à l’état critique – Lors d'une absence temporaire

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[231] Ontario Parole Board, Policy and Procedures Manual: Temporary Absence: Eligibility (Government of Ontario, May 2008) (hereafter, "OPB: Temporary Absence Eligibility”).

[240]Commission ontarienne des libérations conditionnelles, Policy and Procedures Manual: Temporary Absence: Eligibility (gouvernement de l’Ontario, mai 2008) (ci-après, « COLC : Admissibilité aux absences temporaires »).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If an applicant would like to apply for a temporary absence, they must speak with the Temporary Absence Coordinator in their institution.

Si un détenu souhaite faire une demande d’absence temporaire, il doit s’adresser au coordonnateur des absences temporaires de son établissement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CONSIDERING the temporary absence of President Theodor Meron;

Vu l’absence temporaire du Président, M. le Juge Theodor Meron,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.4.1.1 Reinstatement following a temporary absence from duties

4.5.1.1 Réintégration à la suite d’une absence temporaire du poste

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CONSIDERING the temporary absence of President Theodor Meron;

VU l’absence temporaire du Président Theodor Meron,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Please forgive my temporary absence from your blogs.

Veuillez excusez mon absence momentanée de vos blogs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temporary Absence Eligibility According to Legislation and Policy

Admissibilité à l’absence temporaire selon la loi et la politique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[262] OPB: Temporary Absence Eligibility, supra note 231.

[263] COLC : Admissibilité aux absences temporaires, supra , note 240.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
§ 1. — Temporary absence in preparation for conditional release

§ 1. — Sortie préparatoire à la libération conditionnelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.5.1.1 Reinstatement following a temporary absence from duties

4.5.1.1 Réintégration à la suite d’une absence temporaire du poste

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues