Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Observed “long-term ” temperature change in a midlatitude mesopause region in response to external perturbations...measured temperature profiles in the mesopause region (84 to 102 km) at Fort Collins, CO (41◦N, 105◦W), shows that, after removing seasonal variations, there was an episoidic temperature excursion with an amplitude ranging from 7 K to 14 K....
général - core.ac.uk - PDF: www.terrapub.co.jp
Investigation on the effect of temperature excursion on the helium defecis of tungsten surface by using compact plasma deviceThe effects of temperature excursion on the helium defects of tungsten surface have been investigated by using compact plasma device AIT-PID....
Temperature excursion management: a novel approach of quality system in pharmaceutical industry... Hence the temperature excursions during receipt of raw materials, manufacturing of pharmaceutical products and distribution should be managed during entire product life cycle with holistic...
 PDF: doaj.org
Temperature excursion management: a novel approach of quality system in pharmaceutical industry ... Hence the temperature excursions during receipt of raw materials, manufacturing of pharmaceutical products and distribution should be managed during entire product life cycle with holistic...
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]
communication / urbanisme et construction - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / métallurgie et sidérurgie / santé / environnement - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Temperature excursion - A temperature excursion is a variance outside of the labelled storage conditions.

Écart de température - Un écart de température est une variation à l'extérieur des conditions d'entreposage précisées sur l'étiquette.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temperature excursion is a deviation but the reverse is not correct: a temperature deviation is not always a temperature excursion.

L’excursion de température est une déviation, mais l’inverse n’est pas juste : une déviation de température n’est pas toujours une excursion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is the difference between temperature excursion and temperature deviation?

Quelle différence entre excursion et déviation de température?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The temperature setpoint is based upon 1 ) a component initial temperature, 2) a temperature excursion limit of the component, and 3) an absolute temperature limit of the component.

Ce point de consigne de température tient compte 1) d'une température initiale du composant, 2) d'une limite de variation de température du composant, et 3) d'une limite de température absolue du composant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Managing Temperature Excursion and Developing Stability Programs for the cold chain

Les programmes de stabilité de température et de Gestion Excursion en développement pour la chaîne du froid

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most problems associated with localized or temporary temperature excursion are preventable.

La plupart des problèmes associés aux variations de température localisées ou temporaires sont évitables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The temperature excursion between t0 and t1 for the temperatures of the radiometer Tra and the temperature of the refrigerating can Tc are measured to yield respective Δ Tra and Δ Tc.

L'excursion de température entre t0 et t1 pour les températures du radiomètre Tra et la température de la cuve de réfrigération Tc est mesurée pour produire des différences de températures respectives Δ Tra et Δ Tc.

industrie mécanique - wipo.int
A temperature excursion can render food micro-biologically unsafe, or reduce the product’s life.

Une excursion de température peut rendre la nourriture dangereuse ou réduire la durée de vie du produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What should be done in the event of a temperature excursion of the medicine?

Que faire en cas d’excursion de température du médicament?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These data are intended to guide healthcare professionals in case of temporary temperature excursion only.

Ces données sont destinées uniquement à orienter les professionnels de santé dans le cas d’une excursion temporaire de température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can be done over the total cold chain or for a single temperature excursion.

Cela peut être fait pour la chaîne du froid totale ou pour une excursion de température unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These data are intended to guide healthcare professionals in case of temporary temperature excursion only.

Ces données sont destinées uniquement à orienter les professionnels de santé dans le cas d'une excursion temporaire de température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These data are intended to guide healthcare professionals in case of temporary temperature excursion only.

Ces données sont destinées à guider les professionnels de la santé en cas d’excursions thermiques temporaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These data are intended to guide healthcare professionals in case of temporary temperature excursion only.

Ces données sont destinées à guider les professionnels de santé en cas d’excursion temporaire de température uniquement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These data are intended to guide healthcare professionals in case of temporary temperature excursion only.

Ces données sont uniquement destinées à orienter les professionnels de santé en cas d'excursion temporaire de température.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues