Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It is defined pitch the number of

teeth per inch

(1

inch

= 25.4 mm).

La denture est le nombre de dents par pouce (25,4 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choose a flea comb that features 32 teeth per inch.

Utilisez un peigne à puces qui a environ 32 dents par pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Jigsaw blades should have 10 to 13 teeth per inch.

Lames de scie sauteuse devraient avoir 10 à 13 dents par pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blade usually has between 10 and 14 teeth per inch, higher than most saws.

La lame a généralement entre 10 et 14 dents tous les pouces, soit 4 à 6 par centimètre, ce qui est plus que la plupart des scies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cutting capability is dependent on two things: blade material and the number of teeth per inch.

La capacité de coupe dépend de deux éléments : le matériau de la lame et le nombre de dents par pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can adjusted with the type of blade installed (12, 18, 24 or 32 teeth per inch).

Elle peut être ajustée avec le type de lame installé (12, 18, 24 ou 32 dents par pouce).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For cutting through sheet metal, you should choose a finer blade with around 2to 2TPI (teeth per inch).

Pour découper la tôle, vous devriez choisir une lame plus fine avec environ 21 à 24 TPI (dents par pouce).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The jigsaw’s blade should have 10-to-13 teeth per inch and be rated for use with plastic.

Lame de la scie sauteuse doit avoir 10-à-13 dents au pouce et être évalué pour une utilisation avec du plastique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Features the same fine cloth and quality construction as the Standard drum carder (72 teeth per inch), but is 12″ wide.

A le même tissu de cardage et la même qualité de construction que la cardeuse Standard (72 dents par pouce), mais a une largeur de 12 pouces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are several different blades available, so if you do need to cut wood, opt for blades with the fewer teeth per inch.

Il existe plusieurs lames différentes, donc si vous avez besoin de couper du bois, optez pour des lames avec moins de dents par pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While regular saw blades can be used, provided they run with at least 18 teeth per inch, you’re better off with a specialty blade.

Bien que vous puissiez utiliser des lames de scie régulières, à condition qu’elles fonctionnent avec au moins 18 dents par pouce, il vaut mieux utiliser une lame spéciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While regular saw blades can be used, provided they run with at least 18 teeth per inch, you’re better off with a specialty blade.

Bien que vous puissiez utiliser des lames de scie régulières, à condition qu'elles fonctionnent avec au moins 18 dents par pouce, il vaut mieux utiliser une lame spéciale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Similarly, for example, 1/4-20 nuts can only be matched with 1/4-20 nuts (1/4 finger nuts have an inner diameter of about 0.25 inches, 20 fingers have 20 teeth per inch).

Les produits fabriqués en usine sont les mêmes, par exemple, un quart de 20 écrous uniquement avec une vis 1/4-20 (1/4 fait référence à l'écrou à l'intérieur Le diamètre est de 0,25 pouce, environ 20 pouces, il y a 20 dents).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is defined pitch the number of teeth per inch (1 inch = 25.4 mm).

La denture est le nombre de dents par pouce (25,4 mm).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choose a flea comb that features 32 teeth per inch.

Utilisez un peigne à puces qui a environ 32 dents par pouce.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues