Exemples anglais - français

industrie mécanique / transport terrestre - techdico
recherche et propriété intellectuelle - acta.es
administration et rémunération du personnel - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

low

technology mechanized

shortwall mining system

système d'exploitation par taille courte mécanisée

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
low technology mechanized shortwall mining system

système d'exploitation par taille courte mécanisée

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
He had never seen mechanized vehicles or modern technology.

Il n'avait jamais vu de véhicules mécanisés ou de la technologie moderne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had never seen mechanized vehicles or modern technology.

Il n’avait jamais vu de véhicules mécanisés ou de la technologie moderne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Butterfly Dress fits the emerging wearable technology trend of mechanized fashion.

La Robe Papillon correspond à la tendance naissante de l’utilisation des technologies wearables dans la mode mécanisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Butterfly Dress fits the nascent wearable technology trend of mechanized fashion.

La Robe Papillon correspond à la tendance naissante de l’utilisation des technologies wearables dans la mode mécanisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
mechanized emptying fermentation tank

cuve de vinification à vidage non manuel

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
mechanized overhead electrification maintenance train

rame mécanisée d'entretien des caténaires

transport terrestre - iate.europa.eu
mechanized overhead electrification maintenance train

rame mécanisée d'entretien et de secours des caténaires

transport terrestre - iate.europa.eu
The new XPR300® represents the most significant advance in mechanized plasma cutting technology, ever.

Le nouveau système XPR300™ X-Definition est l’avancée la plus importante jamais réalisée en matière de technologie de coupage plasma mécanisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new XPR300® represents the most significant advance in mechanized plasma cutting technology, ever.

Le nouveau système XPR300™ est l’avancée la plus importante jamais réalisée en matière de technologie de coupage plasma mécanisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new XPR300® represents the most significant advance in mechanized plasma cutting technology, ever.

Le nouveau système XPR300® est l’avancée la plus importante jamais réalisée en matière de technologie de coupage plasma mécanisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theme 2 seeks to introduce improved technology (largely mechanized) for threshing/shelling, drying and milling.

La thématique 2 entend introduire une technologie améliorée (essentiellement mécanisée) pour le battage/décorticage, le séchage et le broyage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The new XPR300 ™ system is the biggest advance ever made in mechanized plasma cutting technology.

Le nouveau système XPR300® est l’avancée la plus importante jamais réalisée en matière de technologie de coupage plasma mécanisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The surface-mounted constant-temperature crystal oscillator is mounted on the product by utilizing surface-mounted technology to realize high-efficiency mechanized batch production.

L'oscillateur à cristal à température constante pour montage en surface est monté sur le produit en utilisant la technologie de montage en surface afin de réaliser une production par lot mécanisée d'efficacité élevée.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues