Dictionnaire anglais - français

éducation - iate.europa.eu
Self-study of a supervisor making connections in an integrated instructional third space in elementary mathematics and field experience... Teacher educators need to be aware of their own practice and how it impacts the facilitation of preservice teacher learning, in particular in relation to elementary mathematics...
Les supports pour l'étude fournis à l'élève en sciences biologiques sont-ils créateurs d'inégalités? etude exploratoire de productions de futurs enseignants en fédération wallonie-bruxelles (belgique)... Parmi ceux-ci, nous avons choisi d’analyser, avec le regard du formateur d’enseignants, les supports pour l’étude proposés par nos étudiants futurs enseignants aux élèves du secondaire (15 à 18 ans) en vue de l’évaluation, lors des cours ...
éducation / enseignement / organisation de l'enseignement - core.ac.uk - PDF: scholarcommons.usf.eduéducation / enseignement / organisation de l'enseignement - core.ac.uk -
Teacher educators and teachers as learners: international perspectives... By claiming a ‘layered’ pedagogy for teacher education we mean that primarily the learning of children and young people is at the heart of all teacher education but with layers above that level, for example on the learning of teachers and on the learning of teacher educators....
Les préparations de cours : apprendre à écrire, écrire pour faire apprendre... Primo, quelles postures peut-on cerner dans les préparations de cours mises au point par les stagiaires ? Secundo, que nous donnent à voir les préparations de leçons expressément dévolues à l’enseignement-apprentissage de l’écriture ? Tertio, comment le formateur d’enseignants peut-il accompagner efficacement l’écriture de préparations adéquates auprès des futurs enseignants qui lui sont confiés? Les réponses qui sont avancées...
 PDF: core.ac.uk
For african americans... There still is a need for professors like this teacher educator; for some battles have been successfully fought, the victory has yet to be won in affording full educational opportunities to African Americans
Une comparaison de l’utilisation de vidéos en france et au royaume-uni pour la formation des enseignants de mathématiques: théories et rôle du formateur.... Au-delà des différences culturelles, nous nous interrogeons sur le rôle joué par la théorie dans ces approches, et nous nous inscrivons dans le courant de recherche actuel sur le rôle du formateur d’enseignants de mathématiques....

Publications scientifiques

Exploring the relationship between core french teachers' beliefs and their instructional practices
... As a former teacher educator, one of my principle preoccupations was the challenge faced by many of my Core French teacher candidates (TCs) to enact practices aligned with their beliefs....
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - acta.es
droit pénal / emploi / éducation - iate.europa.eu
éducation et communication / éducation - iate.europa.eu
éducation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Eleanor Duckworth – Teacher, teacher educator, educational theorist, author and dancer

Eleanor Duckworth – Enseignante, éducatrice en enseignement, théoricienne de l’éducation, auteure et danseuse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, as a teacher educator, I see this situation differently.

De mon côté, en tant qu’enseignante précaire, je vois plutôt les choses différemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are you involved in education, perhaps as a learner, parent, student-teacher, teacher, headteacher, teacher educator, curriculum developer, inspector or policy maker?

Êtes-vous dans le secteur de l'éducation, peut-être en tant qu'apprenants, parents, élèves-enseignants, enseignants, chefs d'établissement, formateurs d'enseignants, concepteurs de programmes, inspecteurs ou décideurs politiques ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Finnish educator, author, and scholar, Dr. Pasi Sahlberg has worked as a school teacher, teacher educator, researcher, and policy advisor in Finland and has studied education systems and reforms around the world.

Pasi Sahlberg est un éducateur finlandais, auteur et chercheur, il a travaillé comme enseignant à l’école, enseignant des professeurs, chercheur et conseiller en politique en Finlande et a il examiné les systèmes éducatifs à travers le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Join the teacher educator online community of practice and take part in our discussions.

Rejoignez le panel des lectrices de Version Femina et participez à nos enquêtes en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is an area I wish to pursue further in my role as teacher educator.

C’est un métier que je souhaite exercer en plus de mon activité d’enseignant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pasi Sahlberg is a Finnish educator and author who has worked as school teacher, teacher educator, researcher, and policy advisor in Finland and has studied education systems, analysed education policies, and advised education reforms around the world.

Pasi Sahlberg est un éducateur finlandais, auteur et chercheur, il a travaillé comme enseignant à l’école, enseignant des professeurs, chercheur et conseiller en politique en Finlande et a il examiné les systèmes éducatifs à travers le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I believe that every teacher educator should understand the knowledge we all got here,” he said.

Je pense que chaque formateur d'enseignants devrait comprendre les connaissances que nous avons tous acquises ici » explique-t-il.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I haven’t taught it myself, but some very smart teacher educator family of mine recommended it.

Je ne l'ai pas encore lu mais certaines de mes amies amatrices du genre M/M me l'ont recommandé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Komilbek Mamadnazarbekov, a Physics teacher educator from Tajikistan participated in the first phase of the programme.

Komilbek Mamadnazarbekov, un formateur d'enseignants en physique originaire du Tadjikistan, a participé à la première phase du programme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This academic work is deeply informed by her 15+ years of experience as an educator, curriculum developer, and teacher educator in adult education and higher education contexts.

Ce travail académique s'appuie sur ses 15 ans d'expérience en tant qu'éducatrice, conceptrice de programmes d'études et formatrice d'enseignants dans des contextes d'éducation des adultes et d'enseignement supérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He has worked as school teacher, teacher educator, researcher, and policy advisor in Finland and has studied education systems and reforms around the world.

Il a travaillé en tant qu’enseignant, formateur, chercheur et conseiller politique en Finlande et a étudié les systèmes d’éducation et les réformes de nombreux pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Researcher, teacher educator, trainer, or program coordinator in governmental and non-profit educational agencies and multinational corporations

Chercheur, formateur d'enseignants, formateur ou coordinateur de programme dans des agences éducatives gouvernementales et à but non lucratif et des sociétés multinationales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To support this, the role of the teacher educator should be clearly defined through competence-based criteria.

Cette démarche doit être étayée par une définition claire du rôle des formateurs d'enseignants fondée sur des critères de compétences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I have been involved in history education as a history teacher educator and researcher for more than15 years.

Je travaille en didactique de l’histoire à titre de didacticien et chercheur en histoire depuis plus de 15 ans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues