Publications scientifiques

Emissions des terpènes contenus dans des produits à base d’huiles essentielles. quels impacts sur la qualité de l’air intérieur ?
... Concerning the indoor diffusion of

tea tree oil

, contrasted concentration levels and kinetics are evidenced depending on the mechanism of diffusion used.
...
... Concernant la diffusion d’huile essentielle d’arbre à thé, des niveaux de concentrations et de cinétiques d’émissions contrastés ont été mis en évidence en fonction du mécanisme de diffusion utilisé...
général - core.ac.uk -
Controlling fly strike and louse infections in sheep with tea tree oilThis study aimed to assess the effect of tea tree oil based formulations against two major ectoparasitic diseases in the sheep industry, flystrike and louse infestation, and to provide data to assist the assessment of...
général - core.ac.uk - PDF: era.daf.qld.gov.au
Topical antimicrobial therapy with tea tree oil: fact or fantasyhis paper reviews briefly the evidence that tea tree oil may be suitable as a topical antimicrobial agent....
général - core.ac.uk - PDF: bji.sagepub.com
Plakproeven met ascaridole als potentieel allergeen in tea tree oil.Background: Tea tree oil is used as natural remedy, but is also a popular ingredient in household and cosmetic products....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Rubber latex yield and physiology of rubber tree with tea tree oil treatmentsTo examine the effects of tea tree oil on rubber latex yield and the resulting latex physiological parameters of rubber tree (Hevea brasiliensis),clean water and 20%,40%,60%,80% and 100% of tea tree oil...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
A review on efficacy and tolerability of tea tree oil for acne... Various natural therapy can be employed for treatment of acne including Tea tree oil (TTO)....
général - core.ac.uk - PDF: jddtonline.info

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Melaleuca alternifolia, ext./Australian

Tea Tree Oil

Melaleuca alternifolia, extraits/huile essentielle de larbre à thé australien

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Melaleuca alternifolia, ext./Australian tea tree oil

Melaleuca alternifolia, extraits/huile essentielle de l'arbre à thé australien

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Melaleuca alternifolia, ext./Australian Tea Tree Oil

Mélaleuca alternifolia, extraits/huile essentielle de larbre à thé australien

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
The therapeutic composition comprises, olive oil and tea tree oil.

La composition thérapeutique comporte de l'huile d'olive et de l'huile de théier.

santé - wipo.int
Tea Tree Essential Oil is also known as Tea Tree Oil.

L’huile essentielle d’arbre à thé est également appelée Tea Tree.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compositions for improving skin environment characterized by containing either tea tree oil or lemonsent tea tree oil together with η-linolenic acid.

L'invention concerne des compositions servant à améliorer l'environnement de la peau caractérisées en ce qu'elles contiennent soit de l'huile de théier, soit de l'huile de théier à odeur de citronnelle ainsi que de l'acide η-linoléique.

santé - wipo.int
The preferred essential oils are tea tree oil and peppermint oil.

Les huiles essentielles préférées sont l'huile de théier et l'huile de menthe poivrée.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
CAS No Tea Tree Oil 68647-73-4

No CAS: Huile de mélaleuque 68647-73-4

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
The material may further comprise tea tree oil.

Ce matériau peut également contenir de l'huile de Mélaleuca à feuilles alternes (ou huile de théier) .

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The primary ingredients of the gel are water and Tea Tree Oil and/or Tea Tree Blend.

Les ingrédients de base du gel sont l'eau et l'huile d'arbre à thé et/ou un mélange d'arbre à thé.

santé - wipo.int
Tea Tree Oil – You will need to use warm tea tree oil and olive oil.

Tea Tree Oil – Vous aurez besoin d’utiliser l’huile d’arbre à thé chaud et l’huile d’olive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tea tree tea tree oil also gives excellent results.

L’huile essentielle de tea tree, d’arbre à thé, donne également d’excellents résultats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oxidized tea tree oil may trigger allergies more than fresh tea tree oil.

L'huile d'arbre à thé oxydée est plus susceptible de provoquer des réactions allergiques que l'huile d'arbre à thé fraiche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tea tree oil is toxic when swallowed; do not drink tea tree oil.

huile d’arbre à thé est connu pour être toxique si elle est avalée. ne doit pas être ingérée huile d’arbre à thé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Magic Tea Tree Oil: Surprising Uses for Tea Tree Oil At Home

L’huile d’arbre à thé magique: utilisations à la maison

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues