Dictionnaire anglais - français

fiscalité - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Staff secondments and taxable presence for nonresident companies in china... If the secondee is considered as the employee of the Home Entity, but not the Host Entity, the business activities performed by the secondee will render the Home Entity a taxable business establishment in China....
général - core.ac.uk - PDF: commons.ln.edu.hk
Explaining interjurisdictional variations in local sales tax yield... Local sales taxes are modeled here as arising from three sources: resident de-mand, taxable business-to-business transactions, and visitor/commuter spending....
général - core.ac.uk - PDF: pfr.sagepub.com
Nonprofit organizations... If a nonprofit organization conducts taxable business activities in Washington, it must register to do business within the state by completing a Master Application....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Revenue and welfare implications for a capital gains tax cut... In the simulations, a capital gains preference increases efficiency by reducing tax distortions between untaxed assets (household and state and local capital) and taxable business sector assets and between realized and unrealized capital gains (the "lock-in" effect), but reduces efficiency by increasing tax distortions between corporate...
général - core.ac.uk - PDF: www.nber.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Taxable entities are required to maintain a special account with a bank within jurisdiction into which they must deposit all taxable business revenues.

Des entités taxables doivent maintenir un compte spécial auprès d'une banque dans la juridiction dans laquelle elles doivent déposer toutes les recettes commerciales taxables.

informatique et traitement des données - wipo.int
Taxable business expenses--What is considered a legitimate business expense?

Frais d'entreprise imposables - Qu'est-ce qui est considéré comme une dépense d'entreprise légitime?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calculate, on a basic level, taxable business income and individual income

calculer, au niveau de base, le revenu d’entreprise et le revenu personnel imposables

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capital gains are taxed more favorably compared to fully taxable business income.

Les gains en capital sont fiscalement plus avantageux que le revenu d’entreprise entièrement imposable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxable Business profit is rounded down to the nearest one thousand Rwandan Francs (1,000RWF) and taxable at a rate of thirty percent (30%).

Le montant des bénéfices imposables est arrondi au millier de francs burundais le plus proche et imposé au taux de trente pour cent (30%).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ordinarily VAT can only be recovered on purchases made for taxable business activities.

La TVA ne peut être récupérée totalement qu’au titre des achats destinés à la réalisation d’opérations imposables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consulting on the taxable business income of artists – performers and persons receiving royalty payments.

Consultations en rapport avec le revenu imposable issu de l’activité économique d’artistes – artistes et personnes percevant des revenus en tant qu’auteurs et issus de droits de licence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Foreign-source royalties derived in the course of a business are added to the taxable business income of the recipient.

Les royalties de source étrangère, issus d’activités commerciales, sont ajoutés aux revenus industriels et commerciaux imposables du bénéficiaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues