Dictionnaire anglais - français

Tasks conferred

on the ECB
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The staff involved in carrying out the tasks conferred on the ECB by this Regulation should report to the Chair of the Supervisory Board.

Le personnel chargé des missions confiées à la BCE par le présent règlement devrait relever de la présidence du conseil de surveillance.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
The staff involved in carrying out the tasks conferred on the ECB by this Regulation shall be organisationally separated from, and subject to, separate reporting lines from the staff involved in carrying out other tasks conferred on the ECB.

Le personnel chargé des missions confiées à la BCE par le présent règlement relève d'une structure organisationnelle distincte et de lignes hiérarchiques séparées de celles dont relève le personnel chargé d'autres missions confiées à la BCE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The staff involved in carrying out the tasks conferred on the ECB by this Regulation should report to the Chair of the Supervisory Board.

Le personnel chargé des missions confiées à la BCE par le présent règlement devrait relever de la présidence du conseil de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The staff involved in carrying out the tasks conferred on the ECB by this Regulation should report to the Chair of the Supervisory Board.

Le personnel chargé des missions confiées à la BCE par le présent règlement devrait relever de la présidence du comité de surveillance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the procedures applicable to the ECB’s and the NCAs’ sanctioning powers within the SSM in relation to the tasks conferred on the ECB by the SSM Regulation;

les procédures applicables aux pouvoirs de sanction de la BCE et des autorités compétentes nationales dans le cadre du MSU en ce qui concerne les missions confiées à la BCE par le règlement MSU;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

performance of the tasks conferred by the MFG.

l'accomplissement des missions conférées en application de la loi sur le lait et les matières grasses.

général - eur-lex.europa.eu
aa) perform any other tasks conferred on it in accordance with this Regulation.

aa) sacquitte de toutes les autres tâches qui lui sont confiées conformément au présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
The Agency shall carry out the tasks conferred on it by this Regulation.

LAgence effectue les tâches qui lui sont confiées en vertu du présent règlement.

général - eur-lex.europa.eu
i. execution of the tasks conferred on the Board by the SRM Regulation

accomplissement des tâches confiées au CRU par le règlement relatif au MRU

général - eur-lex.europa.eu
The tasks conferred on the ECB by this Regulation shall moreover not interfere with its tasks in relation to the ESRB or any other tasks.

En outre, elles nempiètent pas sur ses missions en rapport avec le CERS ou toute autre mission.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
When carrying out the tasks conferred upon it by this Regulation, BEREC shall act independently.

Dans lexécution des tâches qui lui sont conférées par le présent règlement, lORECE agit en toute indépendance.

général - eur-lex.europa.eu
The Agency shall carry out tasks conferred on it by legal acts of the Union.

LAgence exécute les tâches qui lui sont assignées par des actes juridiques de lUnion.

général - eur-lex.europa.eu
The ECB shall carry out the tasks conferred on it by this Regulation without prejudice to and separately from its tasks relating to monetary policy and any other tasks.

La BCE sacquitte des missions que lui confie le présent règlement sans préjudice de ses missions de politique monétaire et de toute autre mission et séparément de celles-ci.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
the tasks conferred on it by Regulation (EU) 2017/2226;

des tâches qui lui sont confiées en vertu du règlement (UE) 2017/2226;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the tasks conferred on it by Regulation (EU) 2017/2226;

des tâches qui lui sont confiées par le règlement (UE) 2017/2226; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In implementing that Regulation, it shall assume the tasks conferred upon it by these Rules of Procedure.

Le bureau assume, dans le cadre de la mise en œuvre de ce règlement, les tâches qui lui sont dévolues par le règlement du Parlement.

général - eur-lex.europa.eu
the tasks conferred on it by Regulation (EU) 2017/2226; and

des tâches qui lui sont confiées par le règlement (UE) 2017/2226; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the tasks conferred on it by Regulation (EU) 2017/2226; and

a) des tâches qui lui sont confiées par le règlement (UE) 2017/2226; et

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the tasks conferred on it by Regulation (EU) 2017/2226; and

des tâches qui lui sont confiées en vertu du règlement (UE) 2017/2226;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ECB shall carry out the tasks conferred on it by Regulation (EU) No 1024/2013 without prejudice to and separately from its tasks relating to monetary policy and from any other tasks.

La BCE exerce les missions qui lui sont confiées par le règlement (UE) no 1024/2013 sans préjudice et séparément de ses missions concernant la politique monétaire ainsi que de toute autre mission. 13 duodecies-2.

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues