Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

target speed

vitesse but

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
▷
Rational formations of a metro train improve its efficiencies of both traction energy utilization and passenger transport...transports of two representative types of metro trains in China, this study analyzes efficiencies of energy consumption and passenger transport of a metro train in the effect of its target speed, formation scale (FS) (i.e.,...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The new mathematical model of motion compensation for stepped-frequency radar signal... Therefore, in this paper, a novel mathematical method is presented for estimating the target speed....
 PDF: doaj.org
An adaptive framework coping with dynamic target speed for device-free passive localization... Existing studies on this problem usually do not consider the impact of dynamic target speed on device-free passive localization....
 PDF: personal.stevens.edu
Single-ping target speed and course estimation using a bistatic sonarThis paper focuses on estimating the two-dimensional (2-D) target-speed vector (course and speed) using a multistatic sonar that consists of one monostatic sonar and one bistatic receiver....
 PDF: www.loc.gov
Motion prediction as a function of target speed and duration of presentation l... Target speed, duration of target exposure, and S's mode of responding to the visible target were varied....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Vitesse de la cible

général - eur-lex.europa.eu
Target speed

Vitesse cible

général - eur-lex.europa.eu
A target speed-change ratio calculation unit (13) calculates a target speed-change ratio on the basis of the target engine rotation speed.

Une unité de calcul de rapport de changement de vitesse cible (13) calcule un rapport de changement de vitesse cible sur la base de la vitesse de rotation de moteur cible.

organisation des transports - wipo.int
A target speed-change ratio calculation unit (13) calculates a target speed-change ratio such that the actual engine rotation speed takes on the target engine rotation speed.

Une unité de calcul de rapport de changement de vitesse cible (13) calcule un rapport de changement de vitesse cible de telle sorte que la vitesse de rotation de moteur réelle adopte la vitesse de rotation de moteur cible.

organisation des transports - wipo.int
If the second engine target speed of rotation ncom2 is higher than the first engine target speed of rotation ncom1, engine speed of rotation is controlled to attain the second engine target speed of rotation ncom2.

Si la seconde vitesse cible de rotation de moteur (ncom2) est supérieure à la première vitesse cible de rotation de moteur (ncom1), la vitesse de rotation de moteur est commandée pour atteindre la deuxième vitesse cible de rotation de moteur (ncom2).

industrie mécanique - wipo.int
After the target speed has been reached, the acoustic wave receiver is caused to move at a uniform speed which is equal to the target speed.

Une fois la vitesse cible atteinte, le récepteur d'ondes acoustiques se déplace à une vitesse uniforme qui est égale à la vitesse cible.

santé - wipo.int
The speed regulator guides an engine system 130 in a vehicle towards a target speed vdes whereby said vehicle assumes an actual speed vact which describes a zeroing pattern towards said target speed vdes.

Ledit régulateur de vitesse guide un système de moteur (130) dans un véhicule vers une vitesse cible vdes, ledit véhicule adoptant une vitesse réelle vact qui décrit un modèle de remise à zéro vers ladite vitesse cible vdes.

organisation des transports - wipo.int

Synonymes et termes associés anglais

Target speed

Exemples anglais - français

target speed cycle

cycle de vitesse cible
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Moreover, a speed comparator (206b) compares the speed of the moving body when it has passed a target with a target speed of the target.

De plus, un comparateur de vitesses (206b) compare la vitesse du corps mobile, lorsqu'il a passé une cible, à une vitesse visée de la cible.

vie sociale - wipo.int
If the actual speed (13) is greater than the target speed (3), a lower value (14) than the target speed is transferred to a speed-regulating device (15).

Lorsque la vitesse réelle (13) est supérieure à la vitesse de consigne (3), une valeur inférieure (14) à la vitesse de consigne est transmise à un dispositif (15) de détermination de la vitesse.

organisation des transports - wipo.int
The determined current web speed is compared with a specified target speed value and a specified threshold speed value of the web speed.

La vitesse instantanée déterminée de la bande de matière est comparée à une valeur de vitesse théorique prédéterminée et à une valeur seuil de vitesse prédéterminée de la vitesse de la bande de matière.

production - wipo.int
A target speed signal (vK*) is filtered to form a filter speed signal (vF) by means of the first speed filter (15).

Un signal de vitesse de consigne (vK*) est filtré au moyen du premier filtre de vitesse (15) pour obtenir un signal de vitesse filtré (vF).

industrie mécanique - wipo.int
A brake is controlled such that the actual vehicle speed coincides with a target downhill speed set by a switch capable of switching a plurality of preset speeds or capable of setting the target speed continuously.

Un frein est commandé, de sorte que la vitesse de véhicule réelle coïncide avec la vitesse de descente cible réglée par un commutateur permettant de commuter sur une pluralité de vitesses prédéterminées, ou de régler une vitesse cible en continu.

organisation des transports - wipo.int
The invention relates to a method for determining and representing possible target parameters, in particular of a target distance R, a target course C and/or a target speed V of a target.

L'invention concerne un procédé de détermination et de représentation de paramètres possibles d'une cible, en particulier de la distance R, du cap C et/ou de la vitesse V d'une cible.

industrie mécanique - wipo.int
In consequence, the speed of such projectiles (15) is drastically reduced and the target speed is generally too low.

Le ralentissement de la vitesse de tels projectiles (15) est donc relativement élevé et la vitesse à la cible est en règle générale trop réduite.

industrie mécanique - wipo.int
The user sets a target speed at wich the vehicle shall travel.

L'utilisateur définit une vitesse cible à laquelle le véhicule doit se déplacer.

organisation des transports - wipo.int
On the basis of both an operation line for controlling the speed and torque of the engine (2) and the target power, moreover, the control device (14) sets a target speed and a target torque of the engine (2).

Sur la base à la fois d'une ligne de fonctionnement pour commander la vitesse et le couple du moteur (2) et de la puissance cible, le dispositif de commande (14) établit en outre une vitesse cible et un couple cible du moteur (2).

organisation des transports - wipo.int
If a command to use a work mode has come from the server (3), the target speed calculation means (11c) calculates a target speed on the basis of that work mode.

Si une commande d'utiliser un mode de travail provient du serveur (3), les moyens de calcul de vitesse cible (11c) calculent une vitesse cible sur la base de ce mode de travail.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A linear motor (139) is driven by using the differential signal obtained from the target speed and the moving speed.

Un moteur linéaire (139) est ensuite entraîné en fonction du signal différentiel obtenu à partir de la vitesse cible et de la vitesse de déplacement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a cruise control for motor vehicles for the control of speed to a predetermined target speed.

L'invention concerne un régulateur de vitesse pour véhicules automobiles, pour réguler la vitesse à une vitesse de consigne prédéfinie.

organisation des transports - wipo.int
For example, the traffic control system sets, as the target value, a target speed or a target value of a parameter related to an inter-vehicle distance.

Par exemple, le système de gestion du trafic fixe comme valeur cible une vitesse cible ou une valeur cible d'un paramètre en rapport avec la distance entre véhicules.

organisation des transports - wipo.int
The section 14 computes a demand value required for realizing a target speed.

L'appareil comporte une section de calcul de valeur de demande (14), une section de commande de moteur (16), une section de calcul de valeur de prévision (12), une section de compensation (18) et une section de commande de changement de vitesses IA (20).

organisation des transports - wipo.int
In particular, the running speed does not exceed a target speed when running the downhill gradient or the play is small.

En particulier, la vitesse du véhicule ne dépasse pas la vitesse requise lorsque le véhicule descend une pente ou lorsque le jeu est faible.

organisation des transports - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод