Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

restriking

•

lubricant

•

patting

•

tapping

•

slapping

•

clapping

[...]

straightening

•

patting inunction

•

Lubricant

•

tapotement

•

setting

•

Exemples anglais - français

tapping

rompage par martelage
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
taraudage
industrie mécanique - techdico
piquage
industrie mécanique - techdico
[...]
claquement
clapping
claquade
prise
moussage par martèlement
tapotement
derivation
battage
piquée
taraudeur
écoute téléphonique
écoute clandestine
écoute informatique
coulée
redressage
repasser en matrices

lubricant

lubrifiant
technologie et réglementation technique / organisation des transports / chimie / pêche / environnement - iate.europa.eu
agent de glisse
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche / consommation - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

tapping lubricant

that is used in

tapping

operations that cut internal screw threads in objects such as engine blocks and which comprises besides an aqueous wax dispersion, a phosphate ester and another ester which is not a phosphate ester.

On décrit un lubrifiant de taraudage qu'on utilise dans des opérations de taraudage destinées à réaliser des filetages de vis intérieurs dans des objets tels que des blocs moteur.

industrie pétrolière - wipo.int
A tapping lubricant that is used in tapping operations that cut internal screw threads in objects such as engine blocks and which comprises besides an aqueous wax dispersion, a phosphate ester and another ester which is not a phosphate ester.

Ce lubrifiant contient, outre une dispersion de cire aqueuse, un ester phosphorique et un ester autre que phosphorique.

industrie pétrolière - wipo.int
The lubricant source provides lubricant.

La source de lubrifiant fournit du lubrifiant.

industrie mécanique - wipo.int
The lubricant may be an aqueous lubricant.

Le lubrifiant peut être un lubrifiant aqueux.

santé - wipo.int
A tapping lubricant that is used in tapping operations that cut internal screw threads in objects such as engine blocks and which comprises besides an aqueous wax dispersion, a phosphate ester and another ester which is not a phosphate ester.

On décrit un lubrifiant de taraudage qu'on utilise dans des opérations de taraudage destinées à réaliser des filetages de vis intérieurs dans des objets tels que des blocs moteur.

industrie pétrolière - wipo.int
A tapping lubricant that is used in tapping operations that cut internal screw threads in objects such as engine blocks and which comprises besides an aqueous wax dispersion, a phosphate ester and another ester which is not a phosphate ester.

Ce lubrifiant contient, outre une dispersion de cire aqueuse, un ester phosphorique et un ester autre que phosphorique.

industrie pétrolière - wipo.int
The formulation comprises lubricant additive(s), lubricant base stock(s), or the combination of lubricant additive(s) and lubricant base stock(s).

La formulation comprend un/des additif(s) de lubrifiant, une/des charge(s) de base de lubrifiant, ou la combinaison d'un/des additif(s) de lubrifiant et d'une/des charge(s) de base de lubrifiant

informatique et traitement des données - wipo.int
The first lubricant exchanges heat with the second lubricant and the first lubricant provides lubrication to the first compressor and the second lubricant provides lubricant to the second compressor.

Le premier lubrifiant échange de la chaleur avec le deuxième lubrifiant et le premier lubrifiant assure une lubrification du premier compresseur et le deuxième lubrifiant fournit du lubrifiant au deuxième compresseur.

industrie mécanique - wipo.int
The lubricant recycling assembly includes a dirty side connected to the compressor lubricant outlet, a clean side connected to the compressor lubricant inlet, a lubricant filter, and a lubricant pump.

L'ensemble de recyclage de lubrifiant comprend un côté souillé relié à la sortie de lubrifiant du compresseur, un côté propre relié à l'entrée de lubrifiant du compresseur, un filtre à lubrifiant et une pompe à lubrifiant.

industrie mécanique - wipo.int
The lubricant reservoir (108) includes a lubricant-repellant layer (430) that can prevent the lubricant (220) from adhering to the lubricant reservoir (108).

Le réservoir de lubrifiant (108) inclut une couche étanche au lubrifiant (430) qui peut empêcher l'adhérence du lubrifiant (220) au réservoir de lubrifiant (108).

industrie mécanique - wipo.int
A lubricant supply supplies lubricant for lubricating the bearings.

Une alimentation de lubrifiant fournit un lubrifiant destiné à lubrifier les paliers.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The lubricant flow circuit apparatus is coupled to the lubricant core portion and lubricant flow path, and is configured for circulating lubricant through the coolant core portion and the lubricant flow path.

L'appareil circuit d'écoulement lubrifiant est couplé à la partie noyau lubrifiant et au chemin d'écoulement lubrifiant, et destiné à faire circuler le lubrifiant à travers la partie noyau lubrifiant et le chemin d'écoulement lubrifiant.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Each of the lubricant circuits includes a lubricant pump.

Chaque circuit de lubrifiant comprend une pompe de lubrifiant.

industrie mécanique - wipo.int
The liquid (lubricant circulation or lubricant supply) pump sends liquid (lubricant) from a liquid storage section (lubricant storage vessel) to at least one predetermined position.

La pompe à liquide (circulation ou fourniture de lubrifiant) envoie un liquide (lubrifiant) d'une section de stockage de liquide (récipient de stockage de lubrifiant) vers au moins une position prédéterminée.

industrie mécanique - wipo.int
The lubricant pump is capable of drawing lubricant from one or both of the lubricant supply sumps.

La pompe à lubrifiant est capable d'aspirer du lubrifiant dans un des puisards d'alimentation en lubrifiant ou les deux en même temps.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод