Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

tangential filtration

filtration tangentielle

chimie - iate.europa.eu
Liposomes produced by the constant volume tangential filtration method disclosed.

L'invention se rapporte également aux liposomes obtenus par ce procédé de filtration tangentielle à volume constant.

santé - wipo.int
A device for the tangential filtration of liquids at high viscosities is taught.

Cette invention concerne un dispositif pour la filtration tangentielle des liquides hautes viscosités.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The PHA suspension is then bleached, diluted and again subjected to a tangential filtration.

La suspension de PHA est ensuite blanchie, diluée et soumise à nouveau à une filtration tangentielle.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Tangential filtration, and then blending of the wines.

Filtration tangentielle, puis assemblages des vins.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, the filtration yields of the technology proposed may be as much as 5 times or more as great as those obtained from conventional tangential filtration.

Par ailleurs, les rendements de la filtration de la technologie proposée peuvent attendre des niveaux 5 fois plus élevés que ceux obtenus avec la filtration tangentielle conventionnelle.

technologie et réglementation technique - wipo.int
▷
Separation of spermatozoa with a combination of pinched flow fractionation and tangential filtrationWe demonstrate a pinched flow tangential filtration method to sort spermatozoa from larger particles with a spermatozoa collection efficiency of 94±2% and a separation efficiency of 100%....
▷
Essais de faisabilité en filtration tangentielle et stratégie de dimensionnement d'une unité industrielleIl est nécessaire pour chaque nouvelle unité de filtration tangentielle de conduire des essais de faisabilité au stade du laboratoire puis si possible sur site....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Separation of spermatozoa with a combination of pinched flow fraction and tangential filtrationWe demonstrate a pinched flow tangential filtration method to sort spermatozoa from larger particles with a spermatozoa collection efficiency of 94±2% and a separation efficiency of 100%....
Programme "aliment demain 1994". interactions et organisation moléculaires dans les milieux hydrophobes. application à l'optimisation d'un procédé membranaire de fractionnement des matières grasses en milieu hydrophobe... La deuxième partie, l'étude du raffinage membranaire des huiles végétales a démarré par la confirmation et l'extension à une grande variété d'huiles brutes ou dégommées des travaux déjà réalisés en filtration frontale et continué par le passage à la filtration tangentielle sur des membranes axiales en céramique....
 PDF: purl.utwente.nl PDF: agritrop.cirad.fr
Development of a new process to treat the solid and liquid by-products of olive oil industry to recovery biophenols and to reduce the environmental charge of the wastes...manner.The treatment process of raw matrices solid ones (olive leaves) and liquid ones (OMW) are conducted in two different ways:•OMW Chemical and Enzymatic pre-treatment followed by sequential tangential filtration (MF, UF, NF, OI)•Olive Leaves water extraction followed by sequential tangential filtration....
Raffinage des huiles végétales par microfiltration. interaction milieu hydrophobe/membrane... Les faibles flux transmembranaires obtenus dans le cas de la filtration frontale ont conduit à poursuivre cette étude en filtration tangentielle avec des membranes céramiques, permettant de limiter les phénomènes de colmatage....
 PDF: core.ac.uk PDF: agritrop.cirad.fr
Methods of testing for giardia in water : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree master of science in microbiology at massey university... An alternative method to sampling and processing the sample was tangential filtration....
 PDF: mro.massey.ac.nz

Synonymes et termes associés anglais

cross-flow filtration

•

filtering

•

numbering

•

sterilising filtration

•

sterile filtration

•

tangential

[...]

filtration

•

sterilisation by filtration

•

filtration

•

filter sterilisation

•

counting

•

Exemples anglais - français

filtration

filtrage
technologie alimentaire / boisson et sucre - iate.europa.eu
épuration
environnement - acta.es
filtration
santé / sciences naturelles et appliquées - acta.es
[...]
titrage
stérilisation par filtration

tangential

tangentiel
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

An alternative process is the sterile tangential filtration.

Un procédé alternatif est la filtration stérile tangentielle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After the homogenization, the PHA suspension is basified up to obtain a pH value equal to or higher than 8, diluted and then subjected to tangential filtration.

Suite à l'homogénéisation, la suspension de PHA est soumise à une basification pour obtenir une valeur de pH égale ou supérieure à 8, diluée et ensuite soumise à une filtration tangentielle.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Settling for one night, and then reincorporation of the lees with the clear juice (after tangential filtration of the lees).

Débourbage d'une nuit, puis réincorporation des bourbes avec le jus clair (après filtration tangentielle des bourbes).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chemistry-Biochemistry (analytical axis: GC-MS, HPLC AAS, ICP, polarography, … axis and process engineering: tangential filtration, micro-brewery, preparative chromatography, …)

la chimie-biochimie (axe analytique : GC-MS, HPLC SAA, ICP, Polarographie, … et axe génie des procédés : filtration tangentielle, micro-brasserie, chromatographie préparative, …),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The vinification is traditional for the reds and very innovative for the whites and rosés with temperature control and tangential filtration for the sweet wines.

Les vinifications sont traditionnelles pour les rouges et très innovantes pour les blancs et rosés avec maîtrise des températures et filtration tangentielle pour les vins doux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
First round of experiments was dedicated for the isolation of the proteins and other component was performed by crude harvesting, tangential filtration and further concentration.

Le premier cycle d’expériences a été consacré à l’isolement des protéines et d’autres composants actifs qui ont été effectués par prélèvement brut, filtration tangentielle et concentration supplémentaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention concerns a method for tangential filtration of a viscous fluid or liquid which consists in dissolving a third body in supercritical state in said viscous fluid or liquid so as to lower the viscosity.

L'invention a trait à un procédé de filtration tangentielle d'un fluide ou liquide visqueux dans lequel on dissout un tiers corps à l'état supercritique dans ce fluide ou liquide visqueux afin d'en abaisser la viscosité.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The reaction is carried out in a stirred reactor comprising an external circulation loop for the reaction medium which allows the separation of a proportion of the product without withdrawing catalyst by means of a tangential filtration.

La réaction est mis œuvre dans un réacteur agité comprenant une boucle externe de circulation du milieu réactionnel permettant de séparer une partie des produits hydrogénés sans soutirer du catalyseur, par utilisation d'une filtration tangentielle.

chimie - wipo.int
There is no modification to the state of the grape, so there is no recourse to brutal and traumatic physical techniques (e.g. reverse osmosis, tangential filtration, rapid pasteurisation, thermovinification, etc.).

Il n’y a pas de modification volontaire de la constitution originelle du raisin, et donc pas de recours à des techniques physiques brutales et traumatisantes (osmose inverse, filtration tangentielle, flash pasteurisation, thermovinification, etc…).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no modification to the state of the grape, so there is no recourse to brutal and traumatic physical techniques (e.g. reverse osmosis, tangential filtration, rapid pasteurisation, thermovinification, etc.).

Il n’y a aucune modification à l’état du raisin, il n’y a donc aucun recours à des techniques physiques brutales et traumatisantes (osmose inverse, filtration tangentielle, pasteurisation rapide, thermovinification, etc).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no modification to the state of the grape, so there is no recourse to brutal and traumatic physical techniques (e.g. reverse osmosis, tangential filtration, rapid pasteurisation, thermovinification, etc.).

Il n’y a pas de modification volontaire de la constitution originelle du raisin et donc pas de recours à des techniques physiques brutales et traumatisantes (osmose inverse, filtration tangentielle, flash pasteurisation, thermovinification, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no modification to the state of the grape, so there is no recourse to brutal and traumatic physical techniques (e.g. reverse osmosis, tangential filtration, rapid pasteurisation, thermovinification, etc.).

Il n’y a pas de modification volontaire de la constitution originelle du raisin et donc pas de recours à des techniques physiques brutales et traumatisantes (osmose inverse, filtration tangentielle, flash pasteurisation, thermovinification, etc.…).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is no modification to the state of the grape, so there is no recourse to brutal and traumatic physical techniques (e.g. reverse osmosis, tangential filtration, rapid pasteurisation, thermovinification, etc.).

Il n’y a pas de modification volontaire de la constitution originelle du raisin, et donc pas de recours à des techniques physiques brutales et traumatisantes (osmose inverse, filtration tangentielle, flash pasteurisation, thermovinification, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод