Dictionnaire anglais - français

tandem mass

spectrometer
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
In particular, although not exclusively, this invention relates to a tandem mass spectrometer and to tandem mass spectrometry.

L'invention concerne plus particulièrement, mais non exclusivement, un spectromètre de masse tandem et la spectrométrie de masse tandem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A tandem mass spectrometer and method are described.

L'invention concerne un spectromètre de masse tandem et un procédé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
One or more measured product ion spectra are received from the tandem mass spectrometer using the processor.

Un ou plusieurs spectres d'ions de produit mesurés sont reçus depuis le spectromètre de masse tandem à l'aide d'un processeur.

industrie mécanique - wipo.int
Method and embodiments are provided for tandem mass spectrometer designed for extremely large charge throughput up to lE+10ion/sec.

Dans un procédé et des modes de réalisation, l'invention concerne un spectromètre de masse tandem conçu pour une capacité de charge extrêmement importante jusqu'à 1E+10 ions/s.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The compounds were examined by LC-MS/MS, using an electrospray ionisation (ESI) source and a quadrupole tandem mass spectrometer.

Les composés ont été examinés par LC-MS/MS, à l’aide d’une source d’ionisation par électrospray (ESI) et d’un spectromètre de masse tandem quadripolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tandem mass spectrometry
chimie - iate.europa.eu
high performance liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC-MS/MS

chromatographie liquide à haute performance couplée à la spectrométrie de masse en tandem (LC-MS/MS

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
high performance liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry (LC-MS/MS

chromatographie liquide à haute performance couplée à la spectrométrie de masse en tandem (LC-MS/MS

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
This is called a tandem mass spectrometry (MS/MS).

Il s'agit de la spectrométrie de masse en tandem (MS/MS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The instant invention relates to improved methods and systems for proteomic analysis using MS (mass spectrometry) data, particularly tandem mass spectrometry (MS/MS) data.

L'invention concerne des procédés et systèmes améliorés pour analyse protéomique au moyen de données MS (spectrométrie de masse), en particulier de données de spectrométrie de masse en tandem (MS/MS).

industrie mécanique - wipo.int
a tandem mass spectrometry (MS/MS) platform, which allows for

la spectrométrie de masse en tandem (MS/MS), offre la possibilité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tandem mass spectrometry
chimie - iate.europa.eu
gas chromatograph-tandem mass spectrometry

chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse en tandem

chimie - iate.europa.eu
gas chromatography-tandem mass spectrometry

chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse en tandem

chimie - iate.europa.eu
A method of tandem mass spectrometry is disclosed.

L'invention concerne un procédé de spectrométrie de masse en tandem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
High Performance Liquid Chromatography coupled to a tandem mass spectrometry.

chromatographie liquide à hautes performances couplée à une spectrométrie de masse en tandem.

sciences naturelles et appliquées - eur-lex.europa.eu
A method and apparatus for tandem mass spectrometry is disclosed.

La présente invention concerne un procédé et un appareil pour spectrométrie de masse en tandem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
tandem mass spectrometry
chimie - iate.europa.eu
These include gas chromatography-mass spectrometry and liquid chromatography with tandem mass spectrometry.

Celles-ci comprennent chromatographie gazeuse/spectrométrie de masse et la chromatographie liquide avec la spectrométrie de masse tandem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tandem mass spectrometry (MS) – this test has similar reliability as fluorometric analysis.

Spectrométrie de masse tandem (MS) - ce test a la fiabilité assimilée en tant qu'analyse fluorométrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tandem mass spectrometry links together multiple stages of mass spectrometry to first isolate a biomolecule, and then determine aspects of its chemical makeup.

Liens de spectrométrie de masse tandem ensemble plusieurs étapes de spectrométrie de masse d’abord isoler une biomolécule et ensuite déterminer les aspects de sa composition chimique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Changes in oxylipins were also assessed using high-performance liquid chromatography/tandem mass spectrometry (HPLC/MS/MS).

Les changements dans les oxylipines furent également mesurés par chromatographie en phase liquide à haute performance/spectrométrie de masse tandem (HPLC/MS/MS).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reassessing Potency Analysis: Investigation of Interferences and Method Specificity Using Liquid Chromatography-Ultraviolet Detection and Tandem Mass Spectrometry

Réévaluation de l'analyse de pouvoir : Enquête sur les interférences et la spécificité de méthode utilisant le dépistage liquide de Chromatographie-Ultra violet et la spectrométrie de masse tandem

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chimie - iate.europa.eu
Liquid chromatography–tandem mass spectrometry (LC-MS/MS) is the analytical method most commonly used to quantify drug residues in wastewater.

La chromatographie liquide haute performance couplée à la spectrométrie de masse en tandem (CLHP-SM/SM) est la méthode analytique la plus fréquemment utilisée pour quantifier les résidus de drogues dans les eaux usées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Spectroscopies vibrationnelles (mcr et atr-ftir) et chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse haute résolution (lc-hr-ms) : outils d’investigation in vivo de l’impact du vieillissement cutané sur le stratum corneum aux niveaux tissulaire, supra-moléculaire et moléculaire
... The experimental part addresses the gaps in our understanding of the effects of chronological aging and photoaging on the SC barrier function and hydration, using traditional methods (such as trans epidermal water loss and skin conductance) as well as more advanced ones (vibrational spectroscopies, liquid chromatography in normal phase tandem mass spectrometry high resolution with an APCI source and an Orbitrap detector....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Formation et devenir de l’aérosol organique secondaire : étude expérimentale de formation d’organosulfates à l’interface gaz-particules
... Identification of products in the particulate phase has been performed using liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Spectrométrie de masse en tandem pour l'étude des énergies de liaison de complexes "hôte-invité" et l'élucidation structurale d'oligosaccharides
... Among the existing tandem mass spectrometry-based techniques, here we employ blackbody infrared radiative dissociation (BIRD), low-energy collision induced dissociation (low-energy CID), higher-energy...
... Parmi les techniques basées sur la spectrométrie de masse en tandem, nous utilisons ici la dissociation radiative infrarouge de corps noir (BIRD), la dissociation induite par collision basse énergie (CID à basse énergie), la dissociation de collision de plus haute énergie (HCD) et la CID haute pression pour les mesures énergétiques des complexes HG...
Europe - core.ac.uk -
Attachement anionique en spectrométrie de masse électrospray négative : étude de la régiosélectivité et application à l'amélioration de la détection des stéroïdes en matrice urinaire pour le contrôle antidopage dans le sport.
... The steps for this method development based on liquid-phase chromatography tandem mass spectrometry (LC-MS) are also presented....
Europe / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Denoising tandem mass spectrometry dataProtein identification using tandem mass spectrometry (MS/MS) has proven to be an effective way to identify proteins in a biological sample....
général - core.ac.uk - PDF: dc.etsu.edu
An unsupervised machine learning method for assessing quality of tandem mass spectraAbstract Background In a single proteomic project, tandem mass spectrometers can produce hundreds of millions of tandem mass spectra....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Determination of 5-fluorouracil in plasma with hplc-tandem mass spectrometry... Reversed-phase HPLC was combined with electrospray ionization tandem mass spectrometry and detection was performed by multiple-reaction monitoring....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Open acceresearch a novel approach to denoising ion trap tandem mass spectraBackground: Mass spectrometers can produce a large number of tandem mass spectra....
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Computational proteomics validation of endogenous peptide identifications using a database of tandem mass spectra... Here, we have improved and extended the SwePep database with tandem mass spectra, by adding a locally curated version of the global proteomemachine database (GPMDB)....
général - core.ac.uk - PDF: www.fenyolab.org

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

gas chromatograph-tandem mass spectrometer

chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse en tandem

chimie - iate.europa.eu
The tandem mass spectrometer can be instructed to obtain a mass spectrum of the mass range before instructing the tandem mass spectrometer to perform the fragmentation scans.

Le spectromètre de masse en tandem peut recevoir l'instruction d'obtenir un spectre de masse de la plage de masses avant de recevoir l'instruction d'effectuer les analyses de fragmentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The tandem mass spectrometer includes a mass analyzer that allows variable mass selection window widths.

Ledit spectromètre de masse en tandem comprend un analyseur de masse qui permet des largeurs de fenêtre de sélection de masse variables.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An apparatus and method of mass calibrating a tandem mass spectrometer is also provided.

L'invention concerne aussi un appareil et un procédé d'étalonnage de spectromètre de masse en tandem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The tandem mass spectrometer includes a mass analyzer that allows variable detection scan resolutions.

Le spectromètre de masse en tandem comprend un analyseur de masse qui permet des résolutions de balayage de détection variables.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A tandem mass spectrometer includes a linear time-of-flight mass analyzer and a curvedfield reflectron mass analyzer.

Un spectromètre de masse en tandem comprend un analyseur de masse de temps de vol linéaire et un analyseur de masse à réflectron à champ courbe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A peptide is analyzed by a tandem mass spectrometer to yield a peptide fragment mass spectrum.

A cet effet, un peptide est analysé par un spectromètre de masse en tandem, afin de produire un spectre de masse d'un fragment de ce peptide.

chimie - wipo.int
A general workflow of mud gas logging uses tandem mass spectroscopy.

Le flux de travail général de la diagraphie de gaz de boues fait appel à la spectroscopie de masse en tandem.

industries charbonnière et minière - wipo.int
A tandem mass spectrometer is provided including two mass analyzers with an ion fragmentation device interposed between the two mass analyzers.

L'invention concerne un spectromètre de masse en tandem équipé de deux analyseurs de masse comprenant, disposé entre eux, un dispositif de fragmentation d'ion.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The tandem mass spectrometer also includes a mass selection gate disposed between the time-of-flight mass analyzer and the curved-field reflectron mass analyzer.

Le spectromètre de masse en tandem comprend également une grille de sélection de masse disposée entre l'analyseur de masse de temps de vol et l'analyseur de masse à réflectron à champ courbe.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of distinguishing dimethylarginine isomers using tandem mass spectrometry is disclosed.

L'invention concerne des procédés permettant de distinguer des isomères de diméthylarginine.

industrie mécanique - wipo.int
A full spectrum is received for a full scan of a mass range using a tandem mass spectrometer.

Un spectre complet est reçu pour un balayage complet d'une gamme de masse au moyen d'un spectromètre de masse en tandem.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A spectrum is received for the scan from the tandem mass spectrometer.

Un spectre est reçu du spectromètre de masse en tandem pour le balayage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This biomarker can be detected by immunoassay techniques and tandem mass spectrometry.

Ce biomarqueur peut être détecté par des techniques d'immunodosage et de spectrométrie de masse en tandem.

industrie mécanique - wipo.int
The tandem mass spectrometer can also be instructed to perform an analysis of the sample before instructing the tandem mass spectrometer to perform the at least two scans of the sample.

Le spectromètre de masse en tandem peut également recevoir comme instruction d'effectuer une analyse de l'échantillon avant de recevoir une instruction visant à effectuer au moins deux balayages de l'échantillon.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues