Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

tall oil

tallöl

environnement - acta.es
The crude tall oil is recovered from the electrolyzed tall oil solution for further refinement.

Le tallol brut est récupéré, pour raffinement ultérieur, à partir de la solution de tallol électrolysée.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The present invention relates to the conversion of tall oil soap to produce crude tall oil.

L'invention se rapporte à la transformation de savon de tallol en tallol brut.

chimie - wipo.int
The present invention relates to the direct electrolysis of tall oil soap (TOS) to produce crude tall oil (CTO).

La présente invention se rapporte à l'électrolyse directe de savon de tallol (TOS) afin de produire un tallol brut (CTO).

technologie et réglementation technique - wipo.int
Tall oil crude is a complex mixture of tall rosin and fatty acids

Le tallol brut est un mélange complexe de colophane de tallol et dacides gras.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Tall oil crude is a complex mixture of tall rosin and fatty acids

Le tallol brut est un mélange complexe de colophane de tallol et dacides gras.

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
▷
Synthesis and characterization of novel polyurethanes based on tall oilAmide and ester type polyols were synthesized from different kinds of tall oil and two types of ethanolamine (diethanolamine and triethanolamine)....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Applicability of crude tall oil for wood protection... Treatments with environment-friendly, biodegradable tall oil are known to reduce the capillary water uptake of pine sapwood greatly, but despite the good results achieved there have been two problems that limit the use of tall ...
 PDF: urn.fi
Effect of weathering on wood treated with tall oil combined with some additives... Tall oil is a by-product from pulp and paper industry, contains resin and fatty acids, and is biodegradable....
 PDF: revistas.ubiobio.cl
The utilization of hydrogenated tall oil in paper furnishesA literature survey is presented concerning the properties of tall oil, the theory of catalysis, and catalytic hydrogenation applied to tall oil....
 PDF: scholarworks.wmich.edu
Amended safety assessment of tall oil acid, sodium tallate, potassium tallate, andTall oil acid is a mixture of oleic and linoleic acids (fatty acids) and rosin acids derived from tall oil, a by-product of pulp from resinous woods, used in cosmetic products...
 PDF: ijt.sagepub.com
Tall oil

Tallol

produit végétal - eur-lex.europa.eu
REPELLENTS BY SMELL/ TALL OIL CRUDE (CAS 8002-26-4

RÉPULSIFS OLFACTIFS/TALLOL BRUT (CAS 8002-26-4

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
REPELLENTS BY SMELL/TALL OIL PITCH (CAS 8016-81-7

RÉPULSIFS OLFACTIFS/BRAI DE TALLOL (CAS 8016-81-7

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a method of deoxygenation of tall oil as well as methods for the production of aliphatic hydrocarbons and polymerizable monomers from tall oil.

La présente invention concerne un procédé de désoxygénation de tallöl ainsi que des procédés pour la production d'hydrocarbures aliphatiques et de monomères polymérisables à partir du tallöl.

industrie pétrolière - wipo.int
The crude tall oil and sodium bicarbonate brine are then allowed to separate, under pressure, into a crude tall oil layer and a sodium bicarbonate brine layer.

On sépare ensuite sous pression le tallol et la saumure de bicarbonate de soude, et on obtient une couche de tallol et une couche de saumure de bicarbonate de soude.

chimie - wipo.int
The product comprises a blend of a carboxylic acid terminated polyamide with distilled and processed tall oil fatty acids and/or distilled and processed tall oil resin acids.

Le produit comporte un mélange d'acide carboxylique à terminaison polyamide avec des acides gras de résine liquide distillés et traités et/ou des acides de résine de tallöl distillés et traités.

chimie - wipo.int
tall oil

résine liquide

chimie - iate.europa.eu
tall oil 2-[(tetrahydro-2H-pyran-2-yl) thio]ethyl esters

esters 2-[(tétrahydro-2H-pyrane-2-yl) thio]éthyliques de résine liquide (tall oil

chimie - eur-lex.europa.eu
A preferred chemical compound is an alkoxylated tall oil fatty acid.

Un composé chimique optimal consiste en un acide gras de résine liquide alcoxylé.

industrie du bois - wipo.int
The composition is made by reacting maleated tall oil fatty acids with alkanolamines.

Ladite composition est obtenue par la réaction d'acides gras de résine liquides maléates avec des alcanolamines.

industrie pétrolière - wipo.int
Suitable carboxylic acids include fatty acids, such as fatty acids of tall oil distillate.

Parmi les acides carboxyliques appropriés figurent les acides gras, comme les acides gras de distillat de résine liquide.

chimie - wipo.int
The tall oil may be present in a quantity in excess of 15% by volume.

La résine liquide peut être présente dans une quantité supérieure à 15 % en volume.

industrie pétrolière - wipo.int
▷
A note on the chronic effects of tall oil on the variegetd cutworm, peridroma saucia [lepidoptera : noctuidae]
Chronic effects of tall oil, a by-product of the kraft pulping process of softwoods, on the variegated cutworm, Peridroma saucia, were assessed via incorporation into artificial diet....
...Les effets chroniques de la résine liquide (tall oil), un sous-produit de l'industrie papetière, sur le ver-gris panaché, Peridroma saucia, ont été évalués par son incorporation à une diète artificielle....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
▷
▷
Evaluation expérimentale et numérique des endommagements d'une structure composite sous impact pour une large gamme de vitesses et d'énergies... Les plaques composites sont fabriquées par infusion de résine liquide suivant la séquence d’empilement [[0/45]3]s puis, soumises à des impacts basse vitesse basse énergie (BV/BE) et des impacts haute vitesse haute énergie (HV/HE)....
général - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
tall oil

tall oil

chimie - iate.europa.eu
A semi-continuous acidulation process for converting tall oil soap to crude tall oil is disclosed.

L'invention concerne un processus semi-continu d'acidulation destiné à convertir du savon de tall oil en tall oil brut (CTO).

produit agricole transformé - wipo.int
By this method, a high-purity tall oil sterol can be easily isolated from neutral tall oil components.

On peut ainsi isoler un stérol de tall oil très pur des composants neutres de tall oil.

chimie - wipo.int
Test for absence of tall oil rosin (sulphur test

Test de recherche d'acide résinique de tall oil (essai de recherche du soufre

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Test for absence of tall oil rosin (sulphur test

Épreuve de recherche dacide résinique de tall oil (épreuve de recherche du soufre

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu
Fatty acids/tall oil fatty acids (CAS 61790-12-3

Acides gras/Acides gras de tall oil (CAS 61790-12-3

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Récupération du tungstène à partir d'un skarn à faible contraste de séparation : apport de la modélisation moléculaire dans la flottation des minéraux calciques
... Meanwhile, the influence of the ratios between different carboxylic acids in the collector formulations (Tall Oil Fatty Acids) has been assessed to improve the flotation selectivity....
... En parallèle, l’influence des ratios entre différents acides carboxyliques au sein des formulations de collecteurs (huiles de tall) a été évaluée avec pour objectif d’améliorer la sélectivité de la flottation....
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Tall oil

•

liquid rosin

•

Oil

•

oil

•

tall

Exemples anglais - français

distilled tall oil

tall oil distillé
chimie - iate.europa.eu

Sterols, tall-oil

Stérols de tallol
général - eur-lex.europa.eu

Refined tall oil

Tall oil raffiné
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Tall oïl raffiné
produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
[...]

tall oil alkyd

alkyde au tall oil

rosin tall oil

résine de tallol

tall-oil resin

tall-colophane

tall oil pitch

brai de tall oil

tall oil rosin

acide résinique de tall oil
résine de taloil

refined tall oil

tall oil raffiné

crude tall oil

tall oil brut

tall oil soap

savon de tall oil

Fatty acids, tall-oil

Acides gras de tallol

tall oil rosin acid

acide résinique de tall oil

fatty acids, tall oil

acides gras de tallol

tall oil resin acid

tall acide résinique

tall oil fatty acid

acide gras de tall oil

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a process for providing tall oil or tall oil fuel from tall oil soap.

La présente invention a pour objet un procédé d'obtention d'huile de pin ou de carburant à base d'huile de pin à partir de savon d'huile de pin.

produit agricole transformé - wipo.int
Acidification of the washed tall oil soap gives crude tall oil, and a spent acid mixture.

L'acidification du savon à l'huile de pin lavé donne l'huile de pin brute, et un mélange d'acide usé.

produit agricole transformé - wipo.int
Soap oil, which has been produced by neutralization of tall oil soap, is acidulated by reacting the soap oil with an acid and freed tall oil is recovered.

L'huile saponifiable, qui a été produite par neutralisation du savon de l'huile de tall, est acidulée en faisant réagir l'huile saponifiable avec un acide et l'huile de tall libérée est récupérée.

produit agricole transformé - wipo.int
The invention relates to a process for producing tall oil by reacting tall oil soap with a sodium sesquisulfate solution.

L'invention concerne un procédé qui permet de produire de l'huile de tall à partir de la réaction entre le savon d'huile de tall et une solution de sesquisulfate de sodium.

industrie du bois - wipo.int
Soap oil is produced by neutralization of tall oil soap with carbon dioxide.

L'huile saponifiable est produite par neutralisation de savon d'huile de tall avec un dioxyde de carbone.

produit agricole transformé - wipo.int
The invention relates to the use of a biodegradable tall oil based oil as asphalt release oil.

L'invention concerne l'utilisation d'une huile biodégradable à base de tall-oil comme huile pour enlever l'asphalte.

produit agricole transformé - wipo.int
The invention relates to a process for producing of tall oil from soap oil and to the use of a bicarbonate brine deactivation reaction in the production of tall oil.

L'invention concerne un procédé de production d'huile de tall à partir d'huile saponifiable, et l'utilisation d'une réaction de désactivation de saumure de bicarbonate dans la production d'huile de tall.

produit agricole transformé - wipo.int
The invention relates to a process for the production of tall oil from soap oil and to the use of heating in order to improve the production of tall oil.

La présente invention concerne un procédé de production d'huile de tall à partir d'une huile saponifiable et l'utilisation de chauffage afin d'améliorer la production d'huile de tall.

produit agricole transformé - wipo.int
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil

Acides gras monocarboxyliques industriels distillés (à l'exclusion des acides stéarique et oléique ainsi que du tall acide gras

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil

Autres acides gras monocarboxyliques industriels distillés

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil

Autres acides gras monocarboxyliques industriels distillés

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil

Acides gras monocarboxyliques industriels distillés (à lexclusion des acides stéarique et oléique ainsi que du tall acide gras

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil

Autres acides gras monocarboxyliques industriels distillés

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil

Autres acides gras monocarboxyliques industriels distillés

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Industrial monocarboxylic fatty acids distilled (excluding stearic, oleic tall oil

Autres acides gras monocarboxyliques industriels distillés

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод