Publications scientifiques

Usefulness of urinary catheterization in patients admitted to infectious ward of sina hospital, tabriz, iran...(36.4%) and

taking urine

samples with 5 people (22.7%).
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The effect of urinary cadmium on cardiovascular fitness as measured by vo2 max in white, black and mexican americans... Cadmium was measured in the laboratory by taking urine sample of participants....
général - core.ac.uk - PDF: scholarworks.gsu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A holding member for a urine sampling container for supporting the container when

taking urine

samples.

L'invention concerne un élément destiné à retenir un récipient pour échantillon d'urine, cet élément étant destiné à soutenir ce récipient pendant le prélèvement d'échantillons d'urine.

santé - wipo.int
Christy's approach is more technical and includes injections of prepared urine tissue and taking urine drops under the tongue.

L'approche de Christy est plus technique et comprend des injections de tissu urinaire préparé et des gouttes d'urine sous la langue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Christy’s approach is more technical and includes injections of prepared urine tissue and taking urine drops under the tongue.

L'approche de Christy est plus technique et comprend des injections de tissu urinaire préparé et des gouttes d'urine sous la langue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Less invasive than current methods of taking urine or blood samples so better for the athlete experience

Une technique moins invasive que les méthodes actuelles de prélèvement d’échantillons d’urine ou de sang, ce qui contribue à améliorer l’expérience des sportifs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Before taking urine, it is necessary to thoroughly clean the external genitalia in both girls and boys.

Avant de prendre de l'urine, il est nécessaire de procéder à une toilette en profondeur des organes génitaux externes chez les filles et les garçons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taking urine drug tests throughout substance abuse treatment helps to ensure that you no longer take meth.

Prendre des tests de dépistage de drogues dans l'urine tout au long du traitement de la toxicomanie permet de s'assurer que vous ne prenez plus de méthamphétamine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A holding member for a urine sampling container for supporting the container when taking urine samples.

L'invention concerne un élément destiné à retenir un récipient pour échantillon d'urine, cet élément étant destiné à soutenir ce récipient pendant le prélèvement d'échantillons d'urine.

santé - wipo.int
In a more sophisticated embodiment, the urine taking vessel is taken to a urine taking position by the swing arm (94) performing rotating and translating movements.

Dans un mode de réalisation plus évolué, le tube de prélèvement d'urine est mis en position de prélèvement par le déplacement du bras articulé (94) en rotation et en translation.

santé - wipo.int
The urine glucose test involves taking a sample of urine.

Le test de glucose dans l’urine consiste à prélever un échantillon d’urine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the urine taking vessel can accommodate a deviation of an individual urination in a longitudinal direction and in a right and left direction, it is possible to efficiently take urine with the urine taking vessel of a small size.

Etant donné que le tube de prélèvement d'urine peut s'adapter à toute déviation latérale ou longitudinale du jet de miction, un tube de petite dimension suffit au prélèvement.

santé - wipo.int
As the urine taking trough (32) extends a substantial length in a vertical direction and in a longitudinal direction, a flow of urine hits the urine taking trough to be effectively taken even when a path of the flow varies vertically or longitudinally.

Le conduit (32) ayant une longueur importante verticalement et longitudinalement, le flux d'urine atteint le conduit de prélèvement, même si le parcours du flux d'urine évolue verticalement ou longitudinalement.

santé - wipo.int
An elongated urine taking vessel (96) extending transversely of the closet is used.

Le tube est monté de sorte que l'un de ses axes est perpendiculaire à une surface centrale verticale du W.C..

santé - wipo.int
Taking vitamins will only give you expensive urine.

Mon médecin dit que tes vitamines ne sont que des urines coûteuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Screening involves a person taking a urine test to check for proteins in the urine.

Le dépistage implique une personne prenant un test d’urine pour vérifier la présence de protéines dans l’urine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taking biological samples, such as breath or urine samples.

de considérer des modèles de circulations biologiques tels qu’artères ou conduits respiratoires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues