Publications scientifiques

Global cooperation, inventiveness and growth in medical tourism sector: antalya sample... Hospitals need to make innovative transformation for can

take market

share in contex new

market

, new services, and new cooperations.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Latin america and the caribbean region finance, private sector, and infrastructure sector unit... For the new M arkets market arrangements to bring the benefits of competition to Fiona Woolf consumers, enough Jonathan Halpern participants must be willing to take market risk....
général - core.ac.uk - PDF: www-wds.worldbank.org
Planning for product platforms... By sharing components and production processes across a platform of products, companies can develop differentiated products efficiently, increase the flexibility and responsiveness of their manufacturing processes, and take market share away from competitors that develop only one product at a time....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
échanges économiques - iate.europa.eu
échanges économiques - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Finally, it’s important to

take market

demand into account.

Il est également important de prendre en considération la demande du marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We take market standard precautions to protect personal data.

Nous prenons les précautions standard du marché pour protéger vos données personnelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
it less attractive for an entrant to jump into the market and try and take market

moins dangereux pour la PME qui cherche à entrer dans un nouveau marché, en exploitant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So they need to take market share from each other.

Il faut donc prendre des parts de marché aux autres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Technology companies continue to take market share from traditional sectors.

Les sociétés technologiques continuent de prendre des parts de marché aux secteurs traditionnels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From downtown, take Market southwest until it turns into Portola.

Du centre-ville, prenez le marché sud-ouest jusqu'à ce qu'il devienne Portola.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The banks are coming and will quickly take market share.

De nouveaux acteurs apparaissent et prennent rapidement des parts de marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By late 2008, netbooks had begun to take market share

À la fin de 2008, les netbooks ont commencé à prendre des parts de marché des ordinateurs portables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
From downtown, take Market southwest until it turns into Portola.

Du centre-ville, prenez Market Street en direction du sud-ouest, jusqu’à ce qu’elle devienne Portola Drive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This allows WeChat to take market share in online payments.

Cela permet à WeChat de prendre des parts de marché dans les paiements en ligne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The transaction must take place under market conditions.

L'opération doit se dérouler aux conditions du marché.

général - eur-lex.europa.eu
The transaction must take place under market conditions.

L'opération doit se dérouler aux conditions du marché.

général - eur-lex.europa.eu
The transaction shall take place under market conditions.

L ' opération se déroule aux conditions du marché.

général - eur-lex.europa.eu
the sale should take place on market terms

la vente doit se faire aux conditions du marché

commercialisation - eur-lex.europa.eu
take into account the liquidity of each sovereign bond market.

prend en compte la liquidité de chaque marché dobligations souveraines.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues