Publications scientifiques

Research of cloud computing information management mode for oil enterprise... Under this mode, the information management of this company can realize lower IT operating costs, lower energy consumption and higher efficiency, and also

take balance

between efficiency and data safety.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Teachers’ reflection on and students’ experiences in collaborative efl writing: a narrative inquiry... It challenged me to take balance position in representing teachers and students’ narratives....
général - core.ac.uk - PDF: repository.uin-malang.ac.id

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

I promise you we each

take balance

changes very seriously.

Je peux personnellement vous assurer que nous prenons chaque modification très au sérieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pitcher to take the shot will take balance and end up doing it in the line of the end of the rectangle.

Le pichet pour prendre le coup prend l’équilibre et finit par le faire dans la ligne de la fin du rectangle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take balance diet this means eating the right portion of food in the right amount every day.

Prendre un régime équilibré, cela signifie manger la bonne portion de nourriture dans la bonne quantité chaque jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Furthermore, you are able to move through life with hope, optimism, and a healthy give-take balance in relationships.

De plus vous êtes en mesure de vivre votre vie avec espoir, optimisme et équilibre sain-donneur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It may take several months for the hormone balance to regain its balance.

Il faudra plusieurs mois pour que le corps retrouve son équilibre hormonal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take some time to learn to balance the balance between freedom and responsibility.

Cela prend du temps d’apprendre à trouver l’équilibre entre liberté et responsabilité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Matchers preserve balance: If you take from them, they take from you.

Et ils jurent par Allâh en serments solennels que si tu le leur ordonnais, ils sortiraient à coup sûr (au combat).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Balance” does not mean that you take seriously...

être sérieux ne veut pas dire “se prendre au sérieux”…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They take their work-life balance pretty seriously.

Nous prenons ton équilibre travail-vie personnelle au sérieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additional criteria take into consideration balance and targets.

Le modèle révisé prend en compte les objectifs et les résultats.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Balance” does not mean that you take seriously...

être sérieux ne veut pas dire « se prendre au sérieux »…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take probiotics regularly to balance your intestinal tract.

Faites des cures régulières de probiotiques afin de rééquilibrer votre flore intestinale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take somebody with you on your journey towards balancebalance between the masculine and the feminine.

Emmenez quelqu’un avec vous dans votre voyage vers l’équilibre entre le masculin et le féminin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take somebody with you on your journey towards balancebalance between the masculine and the feminine

Emmenez quelqu’un avec vous dans votre voyage vers l’équilibre entre le masculin et le féminin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When finding that balance seems impossible, take a break.

Lorsque l'objectif final paraît impossible, décomposez-le.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues