Publications scientifiques

A prospective cohort study of the clinical presentation of non-traumatic osteonecrosis of the femoral head: spine and knee symptoms as clinical presentation of hip osteonecrosis.... Our aim was to

systematically collect

and describe the clinical data
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
The case-crossover method to analyse registry data on rare severe cutaneous adverse reactions (scar)... As both reactions are marked by substantial morbidity and high mortality (the overall death rate is about 20%), the goal of the Dokumentationszentrum schwerer Hautreaktionen (dZh) in Freiburg is to systematically collect data of all patients with SJS and TEN and also patients with other forms o
santé / vie sociale - core.ac.uk - PDF: www.gmds2006.de
Recent research and developments in temporal and spatiotemporal surveillance for public healthThe objective of public health surveillance is to systematically collect, analyze, and interpret public health data (about chronic or infectious diseases) to understand trends; detect changes in disease incidence and death rates;...
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / finances - iate.europa.eu
pêche / activité agricole - iate.europa.eu
communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Few governments

systematically collect

trafficking data.

Peu de sources officielles recueillent systématiquement des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
User should not systematically collect the Content.

L’Utilisateur ne doit pas systématiquement recueillir le Contenu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ireland does not systematically collect hate crime data.

L'Irlande ne collecte pas systématiquement les données de crimes de haine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to systematically collect and analyse public procurement data;

– de systématiquement collecter et analyser les données des marchés publics;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(f) Systematically collect personal information about other users;

(f) Effectuer la collecte systématique de renseignements à caractère personnel relativement à d’autres utilisateurs;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most news organizations don’t systematically collect and exploit their data.

La plupart des organes de presse ne collectent et n’exploitent pas systématiquement leurs données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In historical and metaphysical research one must systematically collect data.

Dans la recherche historique et métaphysique, il faut systématiquement rassembler des données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systematically collect samples and analyze them to detect potential contaminants.

Recueillir systématiquement des échantillons et les analyser pour y déceler d’éventuels contaminants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.1. encourage member States to systematically collect and share statistics on:

3.1. à encourager les Etats membres à collecter systématiquement et mettre en commun des données statistiques:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
See how we systematically collect and analyze data on these issues.

Voir comment nous avons systématiquement recueillir et analyser des données sur ces questions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Only a few countries systematically collect data on their immigrant communities.

Très peu de pays collectent de façon systématique des informations sur l'état de santé des migrants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not disconnect from the market and systematically collect pricing information

Ne vous déconnectez pas du marché et collectez l’information de manière systématique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigators, evaluators, and program managers seldom systematically collect evidence on harms.

Il est rare que les investigateurs, les évaluateurs et les gestionnaires de programmes recueillent systématiquement les données probantes étayant les torts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systematically collect and publish data about the provision of education in detention;

Collecter et publier systématiquement des informations sur l éducation donnée en détention.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The extent to which units systematically collect, integrate, and use their data varies.

L'étude a révélé que l'étendue selon laquelle les institutions collectent, intègrent et utilisent systématiquement leurs données varie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues