Publications scientifiques

Qualitative analysis of teaching behaviours' modification by multiple baseline technique
... Data confirmed the reinforcing effect of a

systematic follow

up in teacher prepatation.
...
prix / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Assessing cardiovascular risk factors after coronary artery bypass surgery: value of an aggressive strategy including systematic follow-up ... Eight months later, they were re-contacted by telephone (systematic follow-up) for a re-assessment.ResultsThe...
général - core.ac.uk -
Case report open access follow-up after the ross procedure, how significant it is, case reports of three patients... Conclusions: In order to prevent any lethal or non-lethal complications of the pulmonary autograft these patients need a close and life- long systematic follow-up
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Effect of systematic follow-up by general practitioners after deliberate self-poisoning: a randomised controlled trial.To assess whether systematic follow-up by general practitioners (GPs) of cases of deliberate self-poisoning (DSP) by their patients decreases psychiatric symptoms and suicidal behaviour compared...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of systematic follow-up by general practitioners after deliberate self-poisoning: a randomised controlled trialTo assess whether systematic follow-up by general practitioners (GPs) of cases of deliberate self-poisoning (DSP) by their patients decreases psychiatric symptoms and suicidal behaviour compared...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

No

systematic follow

-up of minor non-compliances, CY 2011

Absence de suivi systématique des anomalies mineures, année de demande 2011

général - eur-lex.europa.eu
No systematic follow-up of minor non-compliances, CY 2009

Absence de suivi systématique des anomalies mineures, année de demande 2009

général - eur-lex.europa.eu
No systematic follow-up of minor non-compliances, CY 2010

Absence de suivi systématique des anomalies mineures, année de demande 2010

général - eur-lex.europa.eu
Manual and non-systematic follow-up of the collaborators profiles.

Suivi manuel et non systématique des profils des collaborateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We must hope for systematic follow-up in successive cycles of the Review.

Nous devons espérer un suivi systématique au cours des cycles successifs de la Revue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It also includes victims' services, victim-witness services, systematic follow-up, et cetera.

Il est question également des services aux victimes, des services aux témoins-victimes, du suivi systématique, et cetera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There was just one brief exposure and no systematic follow-up of patients.

Il n’y a eu qu’une brève exposition et aucun suivi systématique de ces patients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
systematic follow up of on-going projects, see report of Sister Gemma here under.

un suivi systématique des projets en cours, voir le rapport de Soeur Gemma ci-dessous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also perform more systematic follow-up examinations without significant additional cost for Health Insurance.

Ils réalisent également plus systématiquement les examens de suivi et cela sans coût supplémentaire significatif pour l’Assurance maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We have introduced a formal procedure of systematic follow-ups to complaint investigations under PIPEDA.

Nous avons instauré une procédure générale de suivi systématique des enquêtes relatives aux plaintes formulées en vertu de la LPRPDE.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also perform more systematic follow-up examinations without significant additional cost for Health Insurance.

Ils réalisent également plus systématiquement les examens de suivi et cela sans coût supplémentaire significatif pour l'assurance maladie ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They also perform more systematic follow-up examinations without significant additional cost for Health Insurance.

Ils réalisent également plus systématiquement les examens de suivi et cela sans coût supplémentaire significatif pour l'Assurance maladie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Systematic follow-up is made on each shipment regardless of quantity, value or geographical situation.

Chaque embarquement reçoit son propre suivi systématique indépendamment de la quantité de marchandise, sa valeur ou sa situation géographique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
significant psychiatric illnesses that may be aggravated by device implantation or may preclude systematic follow-up.

Les maladies psychiatriques significatives susceptibles d'être aggravées par l'implantation d'un appareil ou qui compromettraient l'observation d'un suivi systématique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
significant psychiatric illnesses that may be aggravated by device implantation or may preclude systematic follow-up.

Les maladies psychiatriques significatives susceptibles d'être aggravées par l'implantation d'un appareil ou qui compromettraient l'observation d'un suivi systématique.6.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues