Publications scientifiques

Resveratrol as a potential therapeutic drug for respiratory system diseases... Wen-bin Dong Department of Newborn Medicine, The Affiliated Hospital of Southwest Medical University, Luzhou, Sichuan, People’s Republic of China Abstract: Respiratory

system diseases

are common and major ailments that seriously endanger human health.
...
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Advances in diagnosis and treatment of cerebral venous system diseasesCerebral venous system diseases include cerebral venous thrombosis (CVT), venous sinus stenosis, carotid cavernous fistula (CCF), intracranial arteriovenous malformation (AVM) and so on....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Hydrotherapy in nervous system diseases... It has been shown that hydrotherapy reduces the clinical symptoms of the nervous system diseases, reduces pain and improves quality of life....
général - core.ac.uk - PDF: www.ojs.ukw.edu.pl
Socio-demographic differentiation of selected risk factors in a group of patients with respiratory system diseasesIntroduction : Tobacco smoking is the major risk factor of respiratory system diseases....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Nmda receptors in nervous system diseases ... It is likely that distinct subtypes of NMDARs (as defined by subunit composition and/or subsynaptic location) are differentially involved in central nervous system diseases....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
[...]
environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

They are, for example, nervous

system diseases

, neurodegenerative

diseases

, heart

diseases

, and cancer.

Il s'agit par exemple des maladies du système nerveux, des maladies neurodégénératives, des maladies cardiaques, et du cancer.

santé - wipo.int
  The compound is useful as a pharmaceutical product for central nervous system diseases, cardiovascular diseases and metabolic diseases.

Ce composé convient comme produit pharmaceutique pour les maladies du système nerveux central, les maladies cardiovasculaires et les maladies du métabolisme.

chimie - wipo.int
Peripheral and central nervous system diseases, cardiovascular diseases, hematological diseases, obesity, diabetes, asthma and cancers can be treated.

Ces réactifs sont utilisés pour réguler l'effet de la somatostatine, et permettent de traiter les maladies du système nerveux périphérique et central, les maladies hématologiques, l'obésité, le diabète, l'asthme et les cancers.

santé - wipo.int
This compound is useful as a pharmaceutical product for central nervous system diseases, cardiovascular diseases and metabolic diseases.

Ce composé est utile en tant que produit pharmaceutique pour lutter contre des maladies du système nerveux central, des maladies cardiovasculaires et des maladies métaboliques.

chimie - wipo.int
Methods of using the polypeptide for treating various diseases such as malignant tumor, cancer, nervous system diseases and immune system diseases and the like are also disclosed.

L'invention concerne en outre les applications de ce polypeptide dans le traitement de maladies, notamment des tumeurs malignes, des cancers, des troubles du système nerveux et des maladies immunitaires.

santé - wipo.int
Disclosed is a compound which is useful as a prophylactic or therapeutic agent for cardiovascular diseases, nervous system diseases, metabolic diseases, genital diseases and gastrointestinal diseases.

L'invention porte sur un composé qui est utile comme agent prophylactique ou thérapeutique pour des maladies cardiovasculaires, des maladies du système nerveux, des maladies métaboliques, des maladies génitales et des maladies gastro-intestinales.

chimie - wipo.int
They are hence useful as a preventive and/or remedy for diseases such as heart diseases, autoimmune diseases, inflammatory diseases, central nervous system diseases, infectious diseases, sepsis, and septic shock.

Ils conviennent donc en traitement préventif et/ou curatif d'affections cardiaques, d'affections auto-immunes, d'affections inflammatoires, d'affections du système nerveux central, d'infections, de septicémies et des chocs septiques.

chimie - wipo.int
Owing to these characteristics, KIAA1036 is useful as a marker for angiogenesis, vascular diseases, inflammatory diseases, intraocular angiogenic diseases, genital diseases, central nerve system diseases and cancer.

Compte tenu de ces caractéristiques, KIAA1036 peut être utilisé comme marqueur pour angiogenèse, maladies vasculaires, maladies inflammatoires, maladies angiogéniques intraoculaires, maladies génitales, maladies du système nerveux central et cancers.

santé - wipo.int
circulatory system diseases (+3004 deaths), ill-defined morbid conditions (+1741 deaths), respiratory system diseases (+1365 deaths) and nervous system diseases (+1001 deaths).

mal définis (+ 1741), les maladies de l'appareil respiratoire (+1 365) et du système nerveux (+1 001).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A therapeutic agent for bovine digestive system diseases; and a method of treating bovine digestive system diseases with the use of the therapeutic agent.

Agent thérapeutique pour traiter les maladies du système digestif bovin et méthode de traitement de maladies du système digestif bovin utilisant cet agent thérapeutique.

santé - wipo.int
A melanin-concentrating hormone receptor antagonist which is useful as a pharmaceutical product for central nervous system diseases, cardiovascular diseases and metabolic diseases.

La présente invention concerne un antagoniste du récepteur de l’hormone concentrant la mélanine qui est utile comme produit pharmaceutique destiné à des maladies du système nerveux central, des maladies cardiovasculaires et des maladies métaboliques.

chimie - wipo.int
These compounds act as melanin-concentrating hormone receptor antagonist and are useful as medicines for central nervous system diseases, circulatory diseases, and metabolic diseases.

Ces composés agissent en tant qu'antagoniste de récepteur d'hormone concentrant la mélanine et sont utiles en tant que médicaments pour les maladies du système nerveux, les maladies circulatoires et les maladies métaboliques.

santé - wipo.int
Disclosed is a melanin-concentrating hormone receptor antagonist which is useful as a pharmaceutical product for central nervous system diseases, cardiovascular diseases and metabolic diseases.

La présente invention concerne un antagoniste du récepteur de l'hormone de concentration de la mélanine qui convient comme produit pharmaceutique pour des maladies du système nerveux central, des maladies cardiovasculaires, et des maladies du métabolisme.

chimie - wipo.int
Disclosed is a novel prophylactic/therapeutic agent for digestive system diseases.

L'invention porte sur un nouvel agent prophylactique/thérapeutique pour des maladies du système digestif.

chimie - wipo.int
Moreover, they are useful as remedies for various nerve system diseases.

En outre, ils sont utiles en tant que remèdes contre diverses maladies du système nerveux.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues