Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
D'un espace ouvert à un espace saturé. dynamique foncière et démographique dans le département de kouka (burkina faso)
... A very flexible land

system allowing

the settlement of foreigners contributed to the migratory dynamics....
...Paré Lacinan, Tallet Bernard...
général - core.ac.uk -
▷
Retour sur l’amour courtois
...conceptions linked to three recurring adjectives of medieval literature: the bone, fine, and fole amor, which constitute –at least for the 12th and 13th centuries literature– a whole system allowing us to understand love relationships in interaction with the contradictory requirements they are made from....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Le rôle de la chambre de commerce et d'industrie de marseille dans le domaine des transports
... In the maritime field, and after many years of direct management of the port, we still work to keep up the dynamisme of the different professions : we participate for instance to the definition and realisation of a new computerized system allowing simultaneously to complete the customs duties and follow the goods down to the piers....
général - core.ac.uk -
▷
Exact and approximated outage probability analyses for decode-and-forward relaying system allowing intra-link errorsIn this paper, we theoretically analyze the outage probability of decode-and-forward (DF) relaying system allowing intra-link errors (DF-IE), where the relay always forwards the decoder output to the destination regardless of whether errors are detected after decoding in the...
général - core.ac.uk - PDF: dspace.jaist.ac.jp
▷
Sketching up the world: in-situ authoring for mobile augmented realityWe present a novel system allowing in-situ content creation for mobile Augmented Reality in unprepared environments....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
[photograph 2012.201.b0423b.0023]... Commissioner of Education, spoke on the contract system allowing college students a wider range of curriculum choices during a visit to Oklahoma City Friday.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

allowing

permettant
industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Such a system provides a relatively simple lighting

system allowing

for easy modification.

Un tel système fournit un système d'éclairage simple permettant une modification facile.

communication - wipo.int
· Messaging system allowing dialogue with Buyers,

· Système de messagerie permettant un dialogue avec les Acheteurs,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autofocus: system allowing to focus automatically,

Autofocus : système permettant de réaliser sa mise au point automatiquement,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Messaging system allowing dialogue with Buyers,

– Système de messagerie permettant un dialogue avec les Acheteurs,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A computer-implemented method and system for allowing Java classes to be shared among many Java virtual machines (JVMs) including a communication system allowing Java and native applications to readily interoperate.

L'invention concerne un procédé et un système mis en oeuvre par ordinateur, permettant aux classes Java d'être partagées par diverses machines virtuelles Java (JVMS) comprenant un système de communication permettant aux applications natives d'interopérer.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system may include an energy storage system allowing operation of the system during times when an energy source may not be available.

Le système peut comprendre un système de stockage d'énergie permettant le fonctionnement du système pendant des périodes où une source d'énergie risque d'être indisponible.

politique de l'environnement - wipo.int
A restriction and bypass system is provided on the low pressure system allowing charging up of an accumulator (50) on the high pressure system.

Un système de restriction et de contournement, situé sur le système basse pression, permet de charger un accumulateur (50) situé sur le système haute pression.

industrie mécanique - wipo.int
· Messaging system allowing dialogue with the Vendors

· Système de messagerie permettant un dialogue avec les Vendeurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Event system allowing module-to-module communication.

Système événementiel, permettant la communication entre module.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An exemplary system and associated method for a communications system allowing responses to messages in an electronic environment are disclosed.

L'invention concerne un exemple de système de communications et son procédé associé permettant de répondre à des messages dans un environnement électronique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A main processing system stores and serves a component breakdown structure for the system allowing the identification of the component.

Un système de traitement principal possède en mémoire et dessert une structure de dépannage de composant destinée au système, permettant l'identification du composant.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention further concerns the system allowing the method to be carried out.

L'invention concerne également un système permettant la mise en oeuvre dudit procédé.

industrie mécanique - wipo.int
A novel game system allowing resumption of a game after the game is stopped.

L'invention concerne un nouveau système de jeu, qui permet la reprise d'un jeu une fois que celui-ci est terminé.

vie sociale - wipo.int
A digital method and system allowing crystal identification in radiation detector machines is described.

L'invention concerne un procédé et un système numériques permettant d'identifier des cristaux dans des appareils détecteurs de rayonnement.

industrie mécanique - wipo.int
Inline skates with braking system allowing the brakes to be used simultaneously is disclosed.

L'invention concerne des patins en ligne comportant un système de freinage permettant d'utiliser simultanément les freins.

vie sociale - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод