... Au plan expérimental, des matériaux de synthèse sont mis en ceuvre afin de simuler les couches sédimentaires et le substrat constitutifs du fond marin réel, les modèles réduits ainsi conçus permettant de valider les résultats théoriques

recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

▷

Applications of 200 kv analytical electron microscopy to the study of fine textures of minerals

... The 200 kV analytical electron microscope has been applied to the study of fine textures of minerals such as the exsolution textures in pyroxenes, kelyphitic rims around garnet and synthetic materials made at high temperatures and pressures....

... On a utilisé le microscope électronique analytique à 200 kV pour l'étude des textures fines de minéraux telles que les textures d'exsolution dans les pyroxènes, les bords kélyphitiques autour du grenat et des matériaux synthétiques fabriqués à haute température et haute pression...

général - core.ac.uk -

▷

Marché et perspectives d'avenir des plastiques, fibres et élastomères the future market and outlook for plastics, fibers and elastomers

The survey we made foresees on onnual 8 % rise for synthetic materials as a whole for the period 1974-1980....

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Multi-scale films inspired by bone...properties of bone, specifically the combination of strength and toughness, when adjusted for the mechanical properties of its constituent materials exceeds the performance of synthetic materials [1]....

général - core.ac.uk - PDF: ses.library.usyd.edu.au

▷

Replacing and renewing: synthetic materials, biomimetics, and tissue engineering in implant dentistry... Dental implants are a small fraction of the total number of synthetic materials implanted into the human body in all fields of medicine....

général - core.ac.uk - PDF: www.jdentaled.org

▷

Biotechnological modification and functionalisation of polyester surfaces... Synthetic materials have generally been considered resistant to biological degradation; recent developments at different research groups demonstrate that enzymes are very well...

général - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be

▷

Computer aided manufacturing of models for moulding out of synthetic materials for producing sand casting moulds... Paper is presenting computer aided machining of models for moulding out of synthetic materials....

général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

▷

Biotechnological modification and functionalisation of pet surfaces... Synthetic materials have generally been considered resistant to biological degradation; recent developments at different research groups demonstrate that enzymes are very well...

industries du cuir et du textile - core.ac.uk - PDF: biblio.ugent.be

Exemples anglais - français

persistent synthetic materials

plastiques persistants

général - iate.europa.eu

matériaux synthétiques persistants

général - iate.europa.eu

synthetic materials industry

industrie de transformation des matières synthétiques

environnement - iate.europa.eu

industrie de transformation des matières plastiques

environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a method for obtaining sorted synthetic materials from old mixed synthetic materials (A).

L'invention concerne un procédé pour l'obtention de plastiques triés à partir de vieux plastiques mélangés (A).

industrie mécanique - wipo.int

LPG compatibility tests for synthetic materials

Epreuves de compatibilité des matériaux synthétiques avec le GPL

général - eur-lex.europa.eu

The reinforcing material may be nylon, polypropylene, fiberglass, other synthetic or non-synthetic materials or combinations of these materials.

Le matériau peut être en nylon, polypropylène, fibre de verre, ou autre produit synthétique ou non synthétique, y compris leurs combinaisons.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The method contains steps for purifying old synthetic materials using water or solvents and steps for thermoplastically sorting synthetic materials.

Le procédé selon l'invention inclut des méthodes pour le nettoyage à l'eau ou aux solvants de vieux plastiques, ainsi que des méthodes pour le tri thermoplastique de plastiques.

industrie mécanique - wipo.int

The filaments can be natural or synthetic materials.

Les filaments peuvent être conçus dans un matériau naturel ou synthétique.

industries diverses - wipo.int

A multifunctional nonionic or partially nonionic siloxane copolymer for modification of synthetic materials and methods for modifying synthetic materials with the siloxane copolymer are provided.

L'invention concerne un copolymère de siloxane partiellement non ionique ou non ionique à multiples fonctions, pour la modification de matériaux synthétiques et des procédés pour modifier des matériaux synthétiques avec le copolymère de siloxane.

chimie - wipo.int

CAUTION: Synthetic materials - especially synthetic leather - often contain PVC.

ATTENTION : Les matériaux synthétiques, surtout le cuir synthétique, contiennent souvent du PVC.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A steel rule die for cutting cloth and synthetic materials.

Cet emporte-pièce à bande d'acier, destiné à couper des textiles naturels et synthétiques, comprend un premier substrat (1) ainsi que plusieurs unités de coupe (2-6) fixées amovibles sur ce substrat.

industrie mécanique - wipo.int

Synthetic materials produced more smoke than natural materials.

Les matériaux synthétiques donnent une sensation plus moite que les matériaux naturels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Method for manufacturing yarn from at least one bundle of filaments, preferably from semi-synthetic or synthetic materials.

Procédé de fabrication de fil à partir d'au moins un faisceau de filaments comportant une pluralité de filaments, de préférence à partir de matériaux semi-synthétiques ou entièrement synthétiques.

industries du cuir et du textile - wipo.int

A vacuum package system for hydrating and/or rehydrating orthopedic graft materials, such as allograft materials, xenograft materials, and synthetic materials, is described.

Cette invention se rapporte à un système d'emballage sous vide pour hydrater et/ou réhydrater des matériaux de greffes orthopédiques, tels que des matériaux d'allogreffes, des matériaux de xénogreffes et des matériaux synthétiques.

production - wipo.int

Different insulating materials (11) may be used, such as down, feathers, natural fibres or synthetic materials.

Des matières isolantes différentes (11), telles que duvet, plumes, fibres naturelles ou matières synthétiques, sont prévues.

industries diverses - wipo.int

The flooring is suitable for various plastic materials, such as PVC, PE, or other synthetic materials.

Le revêtement de plancher est approprié pour diverses matières plastiques, telles que du PVC, PE, ou d'autres matériaux synthétiques.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

All our wicker furniture are made from synthetic materials and cleaning these synthetic materials is simple.

Tous nos meubles en osier sont fabriqués à partir de matériaux synthétiques et le nettoyage de ces matériaux synthétiques est simple.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synthetic materials (plastic, fiberglass, acrylic).

Matériaux synthétiques (Plastique, fibre de verre, acrylique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод