Publications scientifiques

Fate of mercury in synthetic gypsum used for wallboard productionThis report presents and discusses results from Task 5 of the study ''Fate of Mercury in

Synthetic Gypsum

Used for Wallboard Production,'' performed at a full-scale commercial wallboard plant.
...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Electric power plants for use in foundries... Strength and permeability tests have been made and also in-depth analysis of energy consumption of production process to investigate ways of preparing the synthetic gypsum for casting moulds application....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Effect of magnesium rich synthetic gypsum application on ultisol properties and growth of oil palm seedlings... The main objective of this study was to evaluate the performance of magnesium rich synthetic gypsum (MRSG) obtained from a rare earth refining company in Malaysia (Gebeng, Pahang) as a potential magnesium source in fertilizer programme for sustainable oil palm...
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
The influence of volume strain on shear strength of chemical gypsum under various stress conditionsSynthetic gypsum (also in combination with other materials) could be a suitable fill material for road embankments or earth dams, but we must consider its special geotechnicaldproperties,...
général - core.ac.uk - PDF: drugg.fgg.uni-lj.si

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

environnement / industrie / politique tarifaire / chimie / santé - iate.europa.eu
finances / libre circulation des capitaux - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Embodiments of the invention are directed to pelletized

synthetic gypsum

and methods and systems for producing pelletized synthetic gypsum.

Des modes de réalisation de l'invention concernent du gypse synthétique mis sous la forme de pastille et des procédés et des systèmes de fabrication du gypse synthétique mis sous la forme de pastille.

chimie - wipo.int
A process for forming crushable, 'synthetic' rocks from waste gypsum involves collecting natural and synthetic gypsum waste in the form of flue gas desulfurization ('FGD').

L'invention concerne un procédé destiné à fabriquer des roches « synthétiques » concassables à partir de déchets de gypse, consistant à recueillir des déchets de gypse naturels et synthétiques sous la forme d'une désulfuration des gaz de combustion.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The stucco is made from a mixture of raw or synthetic gypsum and reclaim materials, which can include used gypsum wallboard.

Le stucco est constitué d'un mélange de gypse synthétique et de matériaux de récupération pouvant comprendre des plaques de parement usagées.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Synthetic gypsum is combined with a binder composition and pelletized to a desired size.

Le gypse synthétique est combiné avec une composition de liant et mis sous forme de pastille à une dimension désirée.

chimie - wipo.int
Dried secondary gypsum (synthetic gypsum produced as a recycled by-product of the power industry or recycled material from construction waste and demolition) expressed as tons of product

Gypse secondaire sec (gypse synthétique, qui est un sous-produit recyclé de lindustrie électrique, ou matériaux recyclés provenant des déchets de construction et de la démolition), exprimé en tonnes de produit.

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
Dried secondary gypsum (synthetic gypsum produced as a recycled by-product of the power industry or recycled material from construction waste and demolition) expressed as tons of product

Gypse secondaire sec (gypse synthétique, qui est un sous-produit recyclé de lindustrie électrique, ou matériaux recyclés provenant des déchets de construction et de la démolition), exprimé en tonnes de produit.

bâtiment et travaux publics - eur-lex.europa.eu
Plaster is obtained from natural gypsum extracted from quarries or synthetic gypsum produced by removing the sulphur from the smoke from coal-fired power stations.

Le plâtre est obtenu à partir de gypse naturel extrait de carrières ou de gypse de synthèse produit par le traitement des fumées des centrales thermiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present structure of the gypsum industry in Canada is expected to remain about the same, although future availability of synthetic gypsum resulting from more strenuous environmental controls will substitute for natural gypsum in some regions.

Toutefois, la disponibilité prochaine de gypse synthétique, résultat de normes environnementales plus rigoureuses, remplacera le gypse naturel dans certaines régions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried secondary gypsum (synthetic gypsum produced as a recycled by-product of the power industry or recycled material from construction waste and demolition) expressed as tonnes of product.

Gypse secondaire sec (gypse synthétique, sous-produit recyclé de l'industrie électrique, ou matériaux recyclés provenant des déchets de construction et de la démolition), exprimé en tonnes de produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried secondary gypsum (synthetic gypsum produced as a recycled by-product of the power industry or recycled material from construction waste and demolition) expressed as tonnes of product.

Gypse secondaire sec (gypse synthétique, qui est un sous-produit recyclé de l'industrie électrique, ou matériaux recyclés provenant des déchets de construction et de la démolition), exprimé en tonnes de produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried secondary gypsum (synthetic gypsum produced as a recycled by-product of the power industry or recycled material from construction waste and demolition) expressed as tonnes of product.

Gypse secondaire sec (gypse synthétique, qui est un sous-produit recyclé de l’industrie électrique, ou matériaux recyclés provenant des déchets de construction et de la démolition), exprimé en tonnes de produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried secondary gypsum (synthetic gypsum produced as a recycled by-product of the power industry or recycled material from construction waste and demolition) expressed as tons of product

Gypse secondaire sec (gypse synthétique, qui est un sous-produit recyclé de l'industrie électrique, ou matériaux recyclés provenant des déchets de construction et de la démolition), exprimé en tonnes de produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried secondary gypsum (synthetic gypsum produced as a recycled by-product of the power industry or recycled material from construction waste and demolition) expressed as tons of product

Gypse secondaire sec (gypse synthétique, qui est un sous-produit recyclé de l'industrie électrique, ou matériaux recyclés provenant des déchets de construction et de la démolition), exprimé en tonnes de produit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Additionally, the increasing government investments in infrastructural constructions provide the potential for growth of the synthetic gypsum market in these countries.

De plus, les investissements gouvernementaux croissants dans les constructions d’infrastructures offrent le potentiel de croissance du marché de la perlite dans ces pays.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plant will satisfy its raw material needs primarily with the use of synthetic gypsum produced by two neighboring electrical power plants.

L'usine comblera ses besoins en matière première en utilisant principalement du gypse synthétique provenant de deux centrales électriques voisines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues