Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

synch signal

signal de début de bloc

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

▷

Spatial variation and inconsistency between estimates of onset of muscle activation from emg and ultrasound... Usually, the M-mode trace started at the left side synchronously with the synch signal....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

start-of-block signal

Exemples anglais - français

signal

sémaphore

transport terrestre - techdico

signal

électronique et électrotechnique / communication - acta.es

signal acoustique

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

[...]

stimulus-signal acoustique

signal [au sens dynamique]

borne réflectrice

poteau réflecteur

communications

affichage de position

Traductions en contexte anglais - français

If the monitor is not receiving any signal (synch signal), [NO SIGNAL] will

Si le moniteur ne reçoit aucun signal (sync signal), [NO SIGNAL] <PAS DE SIGNAL> va apparaître.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Each receiver (11) is sequentially activated and deactivated, being activated to detect a synch signal (22).

Chaque récepteur (11) est activé et désactivé séquentiellement, son activation étant destinée à détecter un signal de synchronisation (22).

organisation des transports - wipo.int

A free running clock circuit generates a temperature compensated clock that does not require a synch signal from external to the chip.

Un circuit d'horloge à fonctionnement libre génère une horloge à correction de température qui ne nécessite pas de signal de synchronisation depuis l'extérieur de la puce.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A Synch signal consists of a TCP Urgent notification, coupled with the TELNET command DATA MARK.

Un signal Synch compose d'un réseau TCP Urgent notification, Associée à la commande TELNET DATA MARK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A Synch signal consists of a TCP Urgent notification, coupled with the TELNET command DATA MARK.

Un signal Synch utilise le mécanisme d'urgence de TCP, couplé à une commande DATA MARK de TELNET.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If synch signals (22) are detected, the receiver (11) remains activated to determine if an address signal (25) identifies such receiver to receive the message.

Si des signaux de synchronisation (22) sont détectés, le récepteur (11) reste activé pour déterminer si un signal d"adressage (25) identifie un tel récepteur pouvant recevoir le message.

organisation des transports - wipo.int

The header (21) includes synch signals (22), one or more address signals (25), a message length signal (28) and control signals (24) separating the above signals.

L"en-tête (21) comprend des signaux de synchronisation (22), un ou plusieurs signaux d"adresse (25), un signal de longueur du message (28) et des signaux de commande (24) séparant les signaux ci-dessus.

organisation des transports - wipo.int

In another example, a wireless camera flash synchronizer (200, 300) that automatically switches from a wireless receive mode to a wireless transmit mode upon detection of a synch signal of a camera body (225, 325) is provided.

Un autre exemple de cette invention concerne un synchroniseur sans fil de flash d'appareil photo qui commute automatiquement d'un mode de réception sans fil à un mode d'émission sans fil en cas de détection d'un signal synch d'un corps d'appareil photo.

communication - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод