Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Thermography imaging during static and controlled thermoregulation in complex regional pain syndrome type 1: diagnostic value and involvement of the central sympathetic system... The secondary objective was to obtain information about the involvement of the

sympathetic system

in CRPS1....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Thermography imaging during static and controlled thermoregulation in complex regional pain syndrome type 1: diagnostic value and involvement of the central sympathetic system.... The secondary objective was to obtain information about the involvement of the sympathetic system in CRPS1....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Adipose proinflammatory cytokine expression through sympathetic system is associated with hyperglycemia and insulin resistance in a rat ischemic stroke model... Adipose proinflammatory cytokine expression through sympathetic system is associated with hyperglycemia and insulin resistance in a rat ischemic stroke model....
général - core.ac.uk - PDF: ajpendo.physiology.org
▷
Β-arrestin2 functions as a key regulator in the sympathetic-triggered immunodepression after stroke... Although stroke-induced hyperactivation of the sympathetic system is proved to facilitate SIDS, the involved endogenous factors and pathways are largely elusive....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
▷
The effect of modification of sympathetic activity on responses to ligation of a coronary artery in the conscious rat.1 Ligation of a coronary artery was performed in conscious rats whose sympathetic system activity had been altered by various treatments....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Synonymes et termes associés anglais

sympathetic

Exemples anglais - français

system

système
santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
réseau
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
dispositif
général - iate.europa.eu
[...]
réglage exclusivement hydraulique
génération de système
systèmes
réglage exclusivement électrique
circuit
structure
prélèvement

sympathetic

sympathique
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Long-term treatment reduces the sympathetic hyperactivity encountered during tests for stimulating the

sympathetic system

.

Le traitement au long court atténue l'hyperactivité sympathique retrouvée lors des tests de stimulation du système sympathique.

santé - wipo.int
The sympathetic system and the parasympathetic system.

Le système sympathique et le système parasympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The sympathetic system and the parasympathetic system.

C’est à dire, le système sympathique, et le système parasympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The parasympathetic system keeps the sympathetic system balanced.

Le système parasympathique maintient le système sympathique en équilibre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There is the sympathetic system and the parasympathetic system.

C’est à dire, le système sympathique, et le système parasympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are the cerebrospinal system and the sympathetic system.

Il comprend le système parasympathique et le système sympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are the sympathetic system and the parasympathetic system.

Il est constitué du système sympathique et du système parasympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are the sympathetic system and the parasympathetic system.

C’est à dire, le système sympathique, et le système parasympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The parasympathetic system does the opposite to the sympathetic system.

Le système “parasympathique” quant à lui, agit à l’opposé du système “sympathique”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This system plays a role opposite of the sympathetic system.

Il exerce donc un effet opposé à celui du système sympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The parasympathetic system does the opposite to the sympathetic system.

Le système nerveux parasympathique, lui, fait l’inverse du système sympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The parasympathetic system does the opposite to the sympathetic system.

Le système parasympathique correspond à l’inverse du système sympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The counterbalancing system to the sympathetic is the parasympathetic system.

Le contrepoids du système sympathique est le système parasympathique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What causes the sympathetic system to malfunction?

Quelles sont les causes du système sympathique dysfonctionnement?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When under stress, the sympathetic system predominates.

Lors d’une situation inhabituelle, le système sympathique dominera.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод