Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Alexis thomas hooping a wheel with two african men, elim, limpopo, south africa, ca. 1896-1911

... Thomas" ("Hooping a

wheel

...

...; Photographie d'Alexis Thomas cerclant une roue avec deux hommes d'origine africaine...

général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

▷

Performance en traction d'un tracteur opérant en 2rm et 4rm

Field tests were conducted to evaluate and compare the tractive performance of a tractor when operated in the two and four-wheel drive mode...

...Des essais ont été menés pour évaluer et comparer les performances d'un tracteur en mode opératoire 2 et 4 roues motrices...

forêt / moyen de production agricole / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: www.agrimaroc.org

▷

Évaluation expérimentale de la modélisation énergétique d'un fauteuil roulant électrique

... This is applied to a 4-wheel electric wheelchair and then compared with the parameters obtained for a 6-wheel electric wheelchair...

... Celle-ci est appliquée sur un fauteuil roulant électrique 4 roues puis est comparée aux paramètres obtenus pour un fauteuil roulant électrique 6 roues...

général - core.ac.uk -

▷

Theoretical determinations of the flow characteristics in volutes

... The first approximate solutions are obtained using a simplified flow-model based on the assumption that total head is constant around an

impeller

...

... L'approximation de premier ordre est donnée par le modèle simple de l'écoulement où la chute totale soit constante au long de la péripherie de la roue...

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

▷

Interactions générées par les contacts aubes/carter pour un rouet centrifuge: étude avec carters rigides

International audienceThis contribution addresses the vibratory analysis of unilateral-contact induced structural interactions between a bladed impeller and its surrounding rigid casing...

...Cet article a pour objet l'analyse vibratoire des interactions structurelles entre un rouet centrifuge et le carter environnant engendrées par des contacts aubes/carter...

général - core.ac.uk -

▷

A small swivel joint for infusion of free moving animalsThe construction and application of a small, light, inexpensive

swivel joint

suitable for infusions of small laboratory animals is described...

▷

Caractérisation de la minéralisation en ni-cu-co de l'indice de lac-volant, région de sept-îles, québecL'indice de Ni-Cu-Co de Lac-Volant se situe au nord-est de l'anorthosite de la rivière Pentecôte (1354 ± 3 Ma) dans la province de Grenville...

général - core.ac.uk - PDF: cbn.eldoc.ub.rug.nlgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Numerical and experimental simulation of mountain bike suspension systems subject to regular impact excitation... Measurements were taken of pedal torque and speed, rear wheel speed, forward thrust at front axle and vertical acceleration at the saddle and handlebars...

▷

La commande prédictive généralisée intermittente comme modèle cognitif de conducteur automobile... La commande du volant calculée est utilisée par intermittence, la période d'intermittence étant un paramètre du modèle...

industrie mécanique / transport terrestre / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.scientific.netpolitique des transports / transport terrestre / organisation des transports - core.ac.uk -

▷

Measuring wheel/rail contact stresses using ultrasoundThe investigation of contact area and pressure distribution in a wheel/rail contact is essential information required in fatigue and wear calculations to determine design life, regrinding requirements, and maintenance schedules...

▷

Bourges. le logis porche de lazenay... Il s’agit d’une construction homogène, attribuable au tournant des XIIIe et XIVe siècle

transport terrestre / construction européenne / politique des transports - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uktransport terrestre - core.ac.uk -

▷

A small swivel joint for infusion of free moving animalsThe construction and application of a small, light, inexpensive swivel joint suitable for infusions of small laboratory animals is described...

▷

Musique d'orchestre / saint-saëns, chabrier, ravel, comp. ; orchestre de la suisse romande ; ernest ansermet, dir.... R 171 (Poème symphonique)]Titre uniforme : [Le rouet d'Omphale...

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

▷

Swivel connected gangions in mechanized longlining - effect on cath rates and operationMultifilament longline with

swivel connection

between gangionsand mainline were compared with traditionally riggedgear on a vessel equipped with a mechanized longline system...

▷

Phaëton ; le rouet d'omphale ; la jeunesse d'hercule... [etc.] / jacques dabat, vl ; orchestre de l'association des concerts colonne ; louis fourestier, dir.... R 170]Titre uniforme : [Le rouet d'Omphale...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukgénéral - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

swivel

•

rotor

•

wheel

•

swivel connection

•

swivel joint

•

Wheel

[...]

impeller

•

Exemples anglais - français

swivel

pivot

industrie mécanique - techdico

rotule

industrie mécanique - techdico

joint pivotant

industrie mécanique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

wheel

volant

industrie mécanique - techdico

roue

santé / transport terrestre / transports / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche / vie sociale - iate.europa.eu

roue conjuguée du pignon

santé - iate.europa.eu

[...]

figuration étoilée rayonnante

Traductions en contexte anglais - français

Also provided is

swivel wheel

restraint mechanism for control ling the

swivel

of a front swivel wheel of a three- wheeled wheelchair and a wheelchair swivel, wheel tracking mechanism (40).

Cette invention concerne également un mécanisme de restriction de roue pivotante pour commander le pivotement d'une roue pivotante avant d'un fauteuil roulant à trois roues et un mécanisme d'alignement (40) de roue pivotante de fauteuil roulant.

santé - wipo.int

Front swivel wheel can be locked while you're jogging.

La roue pivotante avant peut être verrouillée pendant votre jogging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The support member preferably comprises at least one second wheel, such as a swivel wheel.

L'élément de support comprend de préférence au moins une seconde roue telle qu'une roue pivotante.

technologie alimentaire - wipo.int

The swivel wheel (21) can rise above the obstacle (41) as long as the axis (25) of the swivel wheel (21) is higher than the obstacle (41).

Dès que l'essieu (25) de la roue pivotante (21) arrive à une hauteur supérieure à celle de l'obstacle (41), la roue pivotante (21) peut franchir l'obstacle (41).

organisation des transports - wipo.int

The 360 degree swivel wheel adds to the maneuverability when out jogging.

La roue pivotante à 360 degrés ajoute à la maniabilité lors du jogging.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

For achieving the angular direction control of the swivel wheel (11') a chain or belt (21) runs about the swivel shaft (13') thereof and it also passes over a wheel (22).

Pour effectuer la commande de direction angulaire de la roue pivotante (11') une chaîne ou courroie (21) passe autour de l'axe pivotant (13') et passe également sur une roue (22).

santé - wipo.int

The safety walker may also employ adjustable side rails and swivel wheel locking members.

Le déambulateur sécurisé peut également utiliser des accoudoirs réglables et des éléments de blocage de roues pivotantes.

santé - wipo.int

Exclusive "soft-drive" system: no need to lock the front swivel wheel, even on rough terrain

Système « soft drive » breveté : nul besoin de bloquer les roues avant, quel que soit le terrain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exclusive "soft-drive" system: no need to lock the front swivel wheel, even on rough terrain

Système « soft drive » exclusif : plus besoin de bloquer les roues avant, quel que soit le terrain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exclusive "soft-drive" system: no need to lock the front swivel wheel, even on rough terrain

Système « soft drive » exclusif : plus besoin de bloquer les roues avant quel que soit le terrain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exclusive "soft-drive" system: no need to lock the front swivel wheel, even on rough terrain

Système « soft drive » exclusif : plus besoin de bloquer les roues avant, quel que soit le terrain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The Revolution SE easily steers with one hand, has a front swivel wheel, and is ruggedly durable.

La Revolution SE se déplace facilement d'une seule main, possède une roue avant pivotante et est robuste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The invention relates to a swivel wheel (10) with suspension (14), comprising a wheel frame (11), a wheel element (12) able to turn about a horizontal wheel axle (13), a suspension (14) and an arm (15).

L'invention concerne une roue pivotante (10) à suspension (14), comprenant un châssis (11) de roue, une partie roue (12) pouvant tourner autour d'un axe (13) de roue horizontal, une suspension (14) et un bras (15).

organisation des transports - wipo.int

You can have two drive wheels and a single rotating wheel to turn the wheelbarrow or a single drive wheel and two swivel wheels to turn.

Ils peuvent avoir deux roues motrices et une seule roue pivotante pour tourner ou une seule roue motrice et deux roues pivotantes pour tourner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

There is that swivel wheel at the front and a folding frame that collapses it down for transportation.

Il y a cette roue pivotante à l’avant et un cadre rabattable qui l’abaisse pour le transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод