Publications scientifiques

Comment mesurer la délinquance des toxicomanes adultes ? une comparaison empirique de la validité des registres de police et des sondages de délinquance autoreportée
... The members of the sample were heavily involved in delinquency before entering a heroin prescription program in

Swit

- zerland.
...
... Il s'agit de toxicomanes qui étaient très engagés dans la délinquance avant de participer aux essais suisses de prescription d'héroïne...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Optimizing semantic data transformation using high performance computing techniques... Our SWIT tool supports the generation of semantic repositories, and it has been successfully applied in the field of orthology resources, helping to achieve objectives of the Quest...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The importance of employer contacts: evidence based on selection on observables and internal replication ∗Using register and survey data I evaluate the labor market training program “Swit”....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Hand over control of unstable object using manipulators - an approach of continuously switching of controllersThis paper present a new hand overmetfi d of unst -,( object using robot manipulatfiS by an approach of contn uously swit hing of contn,#9LV# Each of robot manipulat3 can be considered as a contn,(() t st, bilizetl object It is neededt swit h from one conton -,(t anot,( sot,# t, input of t, ...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Development of the swirling induction type displacement hvac system for large enclosures... The swirling induction type HVAC system (SWIT) was developed as utilizing a compact air diffuser increasing the induction function by means of swirling air jets....
général - core.ac.uk - PDF: www.inive.org

Traductions en contexte anglais - français

The song is distinctive, a fairly loud, sharp series of two-syllable notes followed by slightly higher-pitched single notes and ending in trill “sidit-sidit-sidit-sidit-

swit

-swit-swit-swit-sit-sit-sit-sit-sit”.

Le chant est une série à la tonalité aiguë assez forte, composée de notes bi-syllabiques suivies d’autres légèrement plus hautes et finissant par un trille « sidit-sidit-sidit-sidit-swit-swit-swit-swit-sit-sit-sit-sit-sit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Race with the Devil Peter Fonda, Warren Oates, Loretta Swit

Les Acteurs du Course Contre L’enfer: Peter Fonda, Warren Oates, Loretta Swit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vol 10: Honeysuckil Love Is Doubly Swit (unpublished) 1925 strips.

Honeysuckil Love is Doubly Swit (planches du dimanche de 1925) Inédit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mount Rosa. is the highest of the mountains between Swit-

Mont Rushmore nous voilà La route slalome entre les montagnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SWIT: Implementing Comprehensive HIV/STI Programmes with Sex Workers: Practical Approaches from Collaborative Interventions

Mettre en œuvre des programmes complets de VIH/IST auprès des travailleuses du sexe : approches pratiques tirées d’interventions collaboratives 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loretta Swit played the role of Margaret “Hot Lips” Houlihan on “M*A*S*H.

Loretta Swit pour le rôle du Major Margaret « Lèvres en feu » Houlihan dans M*A*S*H

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SWIT: Implementing Comprehensive HIV/STI Programmes with Sex Workers: Practical Approaches from Collaborative Interventions

Mettre en oeuvre des Programmes complets de VIH/IST auprès des travailleuses du sexe: Approches Pratiques Tirées d’interventions Collaboratives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swit Lu-C writes and sings in English, one of his first languages.

Swit Lu-C écrit et chante en anglais, une de ses langues maternelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The survey covers approximately 18,000 questionnaires per quarter worldwide, more than 650 in Swit

L’étude regroupe quelque 18’000 questionnaires par trimestre à travers le monde, dont plus de 650 en Suisse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementing comprehensive HIV/STI programmes with sex workers: Practical approaches from collaborative interventions (SWIT)

Mettre en œuvre des programmes complets de VIH/IST auprès des travailleuses du sexe: approches pratiques tirées d’interventions collaboratives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implementing comprehensive HIV/STI programmes with sex workers: Practical approaches from collaborative interventions (SWIT)

Mettre en œuvre des programmes complets de VIH/IST auprès des travailleuses du sexe : approches pratiques tirées d’interventions collaboratives 

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swit becomes a major provider of IT solutions for mountain railways (70 customers in the portfolio).

Swit est un fournisseur majeur de solutions IT pour les sociétés de téléphériques (portefeuille de 70 clients).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Saas-Fee Filmfest shows films from Switzerland and its neighbouring countries, where the languages of Swit...

Le Saas-Fee Filmfest présente des longs métrages de la Suisse et des pays voisins aux langues communes à celle...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Loretta Swit, an American actress, was born on November 4, 1937 in Passaic, New Jersey.

Loretta Swit est une actrice américaine née le 4 novembre 1937 à Passaic, New Jersey (États-Unis).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Swit is best-known for her portrayal of Major Margaret "Hot Lips" Houlihan on M

Swit est surtout connue pour son interprétation du Major Margaret "Hot Lips" Houlihan sur M*A*S*H. ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues