Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

sustained economic growth

croissance économique durable

structure économique - acta.es
Sustained economic growth is dependent on profit growth.

La croissance économique durable dépend d’une croissance soutenue des gains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High inequality undermines sustained economic growth.

Une forte inégalité affaiblit la croissance économique durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sustained economic growth that delivers benefits for all.

croissance économique durable qui bénéficie à tous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Precondition for Sustained Economic Growth and Prosperity

Une condition préalable à une croissance économique durable et à la prospérité

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3/ foster sustained economic opportunities - cities can stimulate sustained economic growth for the poor through labour - intensive projects.

Encourager des opportunités économiques durables - "Les villes peuvent encourager une croissance économique durable pour les populations pauvres grâce à des projets à forte intensité de main-d'oeuvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Trade liberalization sequence for sustained economic growthThis paper delivers a simple model to generalize the successful trade liberalization experiencesin East Asian countries as a strategy for attaining inclusive and sustained economic growth....
▷
Stratégie de lisbonne:l’avenir d’un échec« Devenir l’économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d’une croissance économique durable accompagnée d’une amélioration quantitative et qualitative de l’emploi et d’une plus grande cohésion sociale » : tel est l’objectif que les chefs...
général - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.degénéral - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
Does rapid and sustained economic growth lead to convergence in health resourcesChina’s rapid and sustained economic growth offers an opportunity to ask whether the advantages of growth diffuse throughout an economy, or remain localized in areas where the growth has been the...
 PDF: doaj.org
Asset price fluctuations, structural adjustments, and sustained economic growth: lessons from japan's experience since the late 1980sIn this paper, we examine implications of asset price fluctuations and resultant structural adjustments on sustained economic growth, based on Japan's experience since the latter half of the 1980s....
 PDF: www.imes.boj.or.jp
Is human capital accumulation a growth driver in nigeria? an empirical investigationAccumulation of human capital is critical to sustained economic growth in the long run, since it facilitates the efficient absorption of new capital developments, improves the speed of adaptation of entrepreneurs and generates...
 PDF: doaj.org
Institutions, entrepreneurship and channels to sustained economic growth... It is also specific enough to reveal the factors, channels, mechanism and the key to sustained economic growth
 PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
sustained economic growth

croissance économique soutenue

croissance économique - iate.europa.eu
rapid, inclusive and sustained economic growth

Une croissance économique soutenue, inclusive et durable est

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B. Population, sustained economic growth and poverty

B. Population, croissance économique soutenue et pauvreté

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Stable democratic political system and sustained economic growth

Système politique démocratique stable et croissance économique soutenue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Political stability, impressive charts and sustained economic growth.

Une stabilité politique, un palmarès impressionnant et une croissance économique soutenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Political stability, impressive charts and sustained economic growth.

Une stabilité politique, un palmarès impressionnant et une croissance économique soutenue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Comments on richardson and boulle and the « williams thesis »
... It suggests that it might be more useful to see this pattern as one in which the conditions generating sustained economic growth permitted the expansion of a profitable slave trade rather than vice versa as suggested by the Williams thesis....
... Considérer un schéma selon lequel les conditions qui ont amené une croissance économique soutenue ont permis l'essor d'une traite fructueuse serait plus constructif, semble-t-il, que de soutenir la thèse inverse, comme l'a fait Williams.Engerman...
général - core.ac.uk -
▷
La question méridionale égyptienne, gérer ou réduire les disparités sociospatiales
In a global context of achieved demographic transition and sustained economic growth, Egyptian geography is still determined by the encystment of spatial disparities on the intra-urban as well as regional scale....
...La géographie de l'Égypte, dans un contexte global de transition démographique accomplie et de croissance économique soutenue, reste marquée par l'enkystement des disparités sociospatiales tant à l'intérieur des villes qu'à l'échelle régionale....
général - core.ac.uk -
▷
▷
La convergence régionale et l'uem... Une croissance économique soutenue favorise le rattrapage....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Emploi : les enseignements de l'expérience néerlandaise... Cette baisse est le résultat de fortes créations d’emploi (+ 25% de 1979 à 1998, à comparer à + 3,5 % en France), qui tiennent notamment au développement du travail à temps partiel et à une croissance économique soutenue....
 PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés anglais

sustained growth

•

sustainable growth

•

sustainable economic growth

Exemples anglais - français

sustained growth

croissance continue
économie - iate.europa.eu

self-sustained growth

croissance autonome
vie politique - iate.europa.eu

economic growth

croissance économique
environnement / structure économique - acta.es
[...]

growth pattern

scénario de croissance
mode de croissance
schéma de croissance

economic growth pattern

scénario de croissance
mode de croissance
schéma de croissance

growth profile

scénario de croissance
mode de croissance
schéma de croissance

pattern of growth

scénario de croissance
mode de croissance
schéma de croissance

sustainable growth

croissance économique durable
croissance durable
croissance économique viable

sustainable economic growth

croissance économique durable
croissance durable
croissance économique viable

Traductions en contexte anglais - français

Therefore, sustainable economic growth is a broader concept than sustained economic growth.

le développement durable est une notion plus large que la croissance économique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, sustainable economic growth is a broader concept than sustained economic growth.

C'est pourquoi le développement durable est plus large que le concept de croissance durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Therefore, sustainable economic growth is a broader concept than sustained economic growth.

C’est la raison pour laquelle le développement humain durable est un concept plus global que le développement durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
China eyes sustained economic growth through reforms

La Chine vise une croissance durable via les réformes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Bahamas is poised for sustained economic growth.

Conservation des baobabs pour un développement économique durable ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hu urges APEC members to promote sustained economic growth

Troisièmement, M. Hu a appelé les membres de l'APEC à mettre en oeuvre une croissance durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Globalization has generated sustained economic growth for a generation.

La mondialisation a généré une croissance économique stable pour une génération.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since then the country has had sustained economic growth.

Le pays connaît une croissance économique depuis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every country in the world needs sustained economic growth.

Tous les pays du monde aspirent a un developpement economique durable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In recent years, Belgium has enjoyed sustained economic growth.

Ces dernières années, la Belgique a connu une croissance économique soutenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Despite sustained economic growth, inequality remains an important challenge.

Malgré une croissance économique soutenue, l'inégalité demeure un problème important.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Africa has enjoyed fifteen years of sustained economic growth.

L'Afrique a connu quinze années de croissance économique soutenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why did these not lead to sustained economic growth?

Pourquoi n'a-t-il pas conduit à la croissance économique?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sustained economic growth has certainly produced some tremendous advances.

Une croissance économique soutenue a sans conteste permis des avancées remarquables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many African countries are now showing sustained economic growth.

Il n’empêche : plusieurs pays africains ont aujourd’hui une croissance soutenue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод