Dictionnaire anglais - français

suspected

fraud

gestion comptable - iate.europa.eu

SUSPECTED

OUTBREAKS

activité agricole - eur-lex.europa.eu

suspected

infringement

droit - iate.europa.eu
record the suspected infringement in the inspection report

consigne l'infraction présumée dans le rapport d'inspection

général - eur-lex.europa.eu
to investigate cases of suspected infringement of these principles

instruire les CAS d'infraction présumée à ces principes

droit - iate.europa.eu

Suspected

outbreaks

activité agricole - eur-lex.europa.eu

suspected

of

activité agricole - iate.europa.eu
pig suspected of being infected with swine fever

porc suspect de peste porcine

santé - iate.europa.eu
pig suspected of being infected with swine fever

porc suspect de peste porcine

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
pig suspected of being infected with swine fever

porc suspect de peste porcine

activité agricole - iate.europa.eu
pig suspected of being infected with classical swine-fever

porc suspect de peste porcine classique

activité agricole - iate.europa.eu

suspected

offences

droit - iate.europa.eu

suspected

overexposure

santé - iate.europa.eu

suspected

person

droit pénal - iate.europa.eu
droit pénal - iate.europa.eu

suspected

case

activité agricole - iate.europa.eu
Other Counties at risk include Bong (5 suspected cases) and Nimba (3 suspected cases).

Les autres comtés exposés sont Bong (4 cas suspects) and Nimba (3 cas suspects).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other Counties at risk include Bong (4 suspected cases) and Nimba (3 suspected cases).

Les autres comtés exposés sont Bong (4 cas suspects) and Nimba (3 cas suspects).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Countries reporting most cases were Brazil (265 000 suspected cases), Bolivia and Colombia (19 000 suspected cases, respectively).

Les pays ayant notifié le plus de cas ont été le Brésil (265 000 cas suspects), la Bolivie et la Colombie (19 000 cas suspects chacun).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

suspected

fraud

finances publiques et politique budgétaire - iate.europa.eu
where appropriate, whether the practice gives rise to suspected fraud

le cas échéant, si ces pratiques donnent lieu à un soupçon de fraude

droit pénal - eur-lex.europa.eu
where appropriate, whether the practice gives rise to suspected fraud

le cas échéant, si ces pratiques donnent lieu à un soupçon de fraude

droit pénal - eur-lex.europa.eu
where appropriate, whether the practice gives rise to suspected fraud

le cas échéant, si ces pratiques donnent lieu à un soupçon de fraude

droit pénal - eur-lex.europa.eu
where appropriate, whether the practice amounts to a suspected fraud

le cas échéant, le fait que ces pratiques donnent lieu à un soupçon de fraude

droit pénal - eur-lex.europa.eu
where appropriate, whether the practice gives rise to suspected fraud

le cas échéant, si ces pratiques donnent lieu à un soupçon de fraude

droit pénal - eur-lex.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Suspected

human carcinogens

santé - eur-lex.europa.eu

Primary

suspected

outbreak

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Isolated holdings, epidemiologically linked to primary suspected outbreak

Exploitations isolées, liées d'un point de vue épidémiologique à un foyer primaire suspecté

activité agricole - eur-lex.europa.eu

suspected

adverse reaction

santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Ct before lumbar puncture in suspected meningitis in botswana: how established guidelines may not apply / tomodensitométrie avant ponction lombaire en cas de suspicion de méningite au botswana: comment les directives classiques peuvent ne pas s’appliquer
EnglishIntroductionAccording to established guidelines from high-income countries, computed tomography of the head (CT) is indicated before lumbar puncture (LP) in the evaluation of suspected meningitis in HIV patients....
santé / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu
Obstetrics bacteriology of amniotic fluid in women with
Objective: To determine the prevalence of mid-trimester microbial invasion of the amniotic cavity (MIAC) in women with suspected cervical insufficiency....
général - core.ac.uk - PDF: www.jogc.com
Detection de particules virales dans les glandes salivaires de l’hemiptere triatoma infestans klug
... These virions are suspected to be present in the globules bound by membranes which are discharged into the lumen of the D....
... Nous suspectons que de tels virus puissent être présents dans les globules entourés de membranes qui sont émis dans Ia lurniére des glandes D...
Europe - core.ac.uk -
Hypsicorypha gracilis (burmeister, 1838), confirmation de la présence de l'espèce au maroc (dictyoptera, mantodea, empusidae)
... The species was suspected there for a long time since it is widely distributed in North Africa....
... Une première description de l'oothèque est donnée...
général - core.ac.uk -
Suspected narcotic peddler, 1953... Suspected narcotic peddler, 21 July 1953....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Opioid analgesic administration in patients with suspected drug use>ABSTRACT Objective: To identify the prevalence of patients suspected of drug use according to the nursing professionals' judgement, and compare the behavior of these professionals in opioid administration when there is or there is no ...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Code f10: reporting suspected child abuse or neglect code f10 reporting suspected child abuse or neglect...Chittenden South Supervisory Union and its member school districts (Charlotte, Hinesburg, Shelburne, Williston and Champlain Valley Union) to ensure that all CSSU employees report suspected child abuse and/or neglect as outlined in 33 V.S.A....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Presumed prevalence analysis on suspected and highly suspected breast cancer lesions in são paulo using birads® criteria... Using the American College of Radiology (ACR) criteria (Breast Imaging Reporting and Data System, BIRADS®), the prevalence of suspected and highly suspected breast lesions were determined....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influenza illness among case-patients hospitalized for suspected dengue, el salvador, 2012.We estimate the proportion of patients hospitalized for suspected dengue that tested positive for influenza virus in El Salvador during the 2012 influenza season....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

Suspected human reproductive toxicant

Substances suspectées d'être toxiques pour la reproduction humaine

santé - eur-lex.europa.eu
suspected intellectual property right infringed

droit de propriété intellectuelle auquel les marchandises sont soupçonnées de porter atteinte

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
H361f Suspected of damaging fertility

H361f Susceptible de nuire à la fertilité

général - eur-lex.europa.eu
H361f Suspected of damaging fertility

H361f Susceptible de nuire à la fertilité

général - eur-lex.europa.eu
H361f Suspected of damaging fertility

H361f Susceptible de nuire à la fertilité

général - eur-lex.europa.eu
H361f Suspected of damaging fertility

H361f Susceptible de nuire à la fertilité

général - eur-lex.europa.eu
H351 Suspected of causing cancer

H351 Susceptible de causer un cancer

général - eur-lex.europa.eu
H351 Suspected of causing cancer

H351 Susceptible de provoquer le cancer

général - eur-lex.europa.eu
H351: Suspected of causing cancer

H351: Susceptible de provoquer le cancer

général - eur-lex.europa.eu
H361f Suspected of damaging fertility

H361f Susceptible de nuire à la fertilité

général - eur-lex.europa.eu
H351 Suspected of causing cancer

H351 Susceptible de provoquer le cancer

général - eur-lex.europa.eu
H361f Suspected of damaging fertility

H361f Susceptible de nuire à la fertilité

général - eur-lex.europa.eu
H351 Suspected of causing cancer

H351 Susceptible de provoquer le cancer

général - eur-lex.europa.eu
H351: Suspected of causing cancer

H351 Susceptible de provoquer le cancer

général - eur-lex.europa.eu
H351 Suspected of causing cancer

H351 Susceptible de causer un cancer

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues