Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Organic agriculture in palimbang. reviving the bayanihan spirit for food and peace... From using chemical seeds and inputs, farmers are now successful harvesting enough yields for their consumption, as well as surplus products that they market within and outside the community
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Farmers' bulletin (united states. dept. of agriculture); no. 841... Especially when canning is not feasible, or cans and jars are too expensive, drying offers a means of saving large quantities of surplus products which go to waste each year in garden and fruit plots....
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Configuration optimization with operation strategy of solar-assisted building cooling heating and power system to minimize energy consumption ... But the FTL mode would be superior to FEL mode at taking the surplus products from the hybrid BCHP system into consideration
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Only occasional surplus products coming from this area are sold off from the holding.

Seuls les produits excédentaires occasionnels provenant de cette superficie sont vendus par lexploitation.

général - eur-lex.europa.eu
Only occasional surplus products coming from this area are sold off from the holding.

Seuls les produits excédentaires occasionnels provenant de cette superficie sont vendus par l'exploitation.

général - eur-lex.europa.eu
ANSWER [Stalin:] "Necessary and surplus labor" and "necessary and surplus products" do not fit our economy.

Réponse: les concepts de ‘travail nécessaire et en surplus’ et ‘le produit nécessaire et en surplus’ ne conviennent pas pour notre économie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, surplus products may well be used for the preparation of tomato products.

Toutefois, les produits en surplus peuvent très bien être utilisés pour la préparation de produits à base de tomates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With the gradual increases in productivity, there were surplus products.

Plus tard, les forces productives s’étant accrues progressivement, on eut des produits en excédent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
McKinley: "We want a foreign market for our surplus products.

[2]] McKinley a répondu « nous voulons un marché étranger pour nos produits excédentaires ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Surplus products from this garden can be sold if required.

Les produits en surplus de ce jardin peuvent être vendus si nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
McKinley answered that “We want a foreign market for our surplus products”.

[2]] McKinley a répondu « nous voulons un marché étranger pour nos produits excédentaires ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
QUESTION Should the textbook say that surplus products exists in socialist society?

Question: devons-nous avoir dans le manuel qu'il y a surplus de produit dans la société socialiste?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you have surplus products, you can affordably offer 2 for 1.

Si vous avez un surplus de produits, vous pouvez tirer avantage d’une offre “2 pour 1”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FoodMesh is an alternative to paying to dispose of or compost surplus products.

FoodMesh est une alternative à payer pour éliminer, ou composter les produits excédentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Buy duplicates and put the surplus products in the closet or storage facility.

Acheter des doublons et mettre les produits excédentaires dans le placard ou l'installation de stockage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Government budgets will be relieved of the burdens of storing and exporting surplus products.

Les budgets nationaux seront libérés des charges imposées par le stockage et l’exportation des excédents alimentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
MaXcom Securities, Inc. sells new and surplus products and develops channels to purchase such product.

Belec Inc vend des produits neufs et de surplus, et développe des réseaux d’achat pour ces produits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But some groups suffered from his policies, mainly the farmers who couldn't sell their surplus products.

Mais certains groupes ont souffert de ses politiques, principalement les agriculteurs qui ne pouvait pas vendre leurs produits excédentaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues