Publications scientifiques

Effects of maternal protein restriction on the pulmonary surfactant system during the early life and adulthood... In this thesis, first, we investigated the FGR effects on the lung function and the

surfactant system

at the early postnatal life.
...
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
The pulmonary surfactant system: biochemical and clinical aspects... We will then discuss the morphological aspects and composition of the pulmonary surfactant system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Coarse-grained, density dependent implicit solvent model reliably reproduces behavior of a model surfactant system... 130, 034904 (2009) ], are used in this work to examine the self-assembly of a model surfactant system....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Structures of surfactant system studied by positron annihilation lifetime spectroscopySurfactant system has many applications in industry....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
More than just a bottle by your sink!...climates.As the temperature of a surfactant system (e.g....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / gestion administrative / environnement - acta.es
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The

surfactant system

may be a binary

system

comprising

surfactant

and water or a ternary

system

including a co-

surfactant

.

Le système tensioactif peut être un système à deux constituants comportant un tensioactif et de l'eau, ou un système à trois constituants comprenant également un cotensioactif.

chimie - wipo.int
The surfactant may be either a single surfactant or a multi-surfactant system.

Le tensioactif peut être un système mono-tensioactif ou multi-tensioactifs.

santé - wipo.int
The surfactant system in such compositions can comprise nonionic silicone surfactant, conventional silicone surfactant, and ionic surfactant.

Le système tensioactif de ces compositions peut comprendre un tensioactif de silicone non ionique, un tensioactif de silicone traditionnel et un tensioactif ionique.

chimie - wipo.int
Said anionic surfactant system preferably also contains alkyl ethoxysulfate surfactant.

Ce système de tensioactif contient également de préférence un tensioactif du type alkyléthoxysulfate.

produit agricole transformé - wipo.int
Such compositions contain a surfactant system comprising a mid-chain branched surfactant.

Ces compositions contiennent un système tensioactif comprenant un agent tensioactif ramifié en milieu de chaîne.

produit agricole transformé - wipo.int
The surfactant system comprises preferably at least a water-soluble surfactant and at least a water-insoluble surfactant.

Le système tensioactif comprend de préférence au moins un tensioactif hydrosoluble et au moins un tensioactif insoluble dans l'eau.

santé - wipo.int
The high surfactant composition comprises, by weight of the high surfactant composition, at least 20 % of a surfactant system.

Ladite composition à haute teneur en agent tensioactif comprend, en poids de composition à haute teneur en agent tensioactif, au moins 20 % d'un système tensioactif.

industrie mécanique - wipo.int
The surfactant system comprises from about 0.1 % to about 20 %, by weight of the surfactant system of an alkyl benzene sulfonate surfactant, and the surfactant system has a Hydrophilic Index, HIC, of from about 8 to about 9.2.

Cette solution comprend de 0,1 % à environ 20 % en poids d'un système tensioactif comprenant un tensioactif à base de sulfonate d'alkyle benzène, et se caractérise par un indice hydrophile HIC compris entre 8 et 9,2 environ.

produit agricole transformé - wipo.int
Such compositions contain a surfactant system which comprises a mid-chain branched surfactant.

Ces compositions contiennent une solution de tensioactifs qui comprend un agent tensioactif ramifié à chaîne moyenne.

produit agricole transformé - wipo.int
The surfactant system itself comprises, by weight of the surfactant system, (i) at least about 50 % of an amine oxide surfactant, and (ii) less than about 30 % of a linear alkylbenzene sulfonate surfactant.

Ce système de tensioactifs comprend lui-même, en poids par rapport au système de tensioactifs, (i) au moins 50 % environ d'un tensionactif à l'oxyde d'amine, et (ii) moins de 30 % environ d'un tensioactif aux sulfonates d'alkylbenzène linéaires (LAS).

produit agricole transformé - wipo.int
The present invention relates to detergent compositions containing a surfactant system comprising a highly branched surfactant as the primary surfactant.

Cette invention concerne des compositions détergentes contenant un système de tensioactif primaire comprenant un tensioactif très ramifié à titre de tensioactif primaire.

produit agricole transformé - wipo.int
The surfactant system consists of anionic surfactant and, optionally, nonionic surfactant, at a level of at least 18 % by weight.

Le système de tensioactifs se compose d'un tensioactif anionique et, éventuellement, d'un tensioactif noninonique, d'une teneur d'au moins 18 % en poids.

produit agricole transformé - wipo.int
Said surfactant system comprises an anionic surfactant and a nonionic surfactant at a ratio of from 0.6:1 to 10:1.

Ledit système tensioactif comprend un tensioactif anionique et un tensioactif non ionique dans une proportion de 0,6/1 à 10/1.

produit agricole transformé - wipo.int
Alternatively, component (c) is a hydrophilic surfactant system comprising a plurality of nonionic surfactant components.

A titre de variante, le constituant (c) peut être un système tensioactif hydrophile renfermant une pluralité de constituants tensioactifs non ioniques.

produit agricole transformé - wipo.int
The pressure-sensitive adhesive composition also comprises a surfactant system including at least one surfactant.

La composition d'adhésif autocollant comprend également un système tensioactif comprenant au moins un tensioactif.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues