Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

decay of

surface waves

résorption des vagues
transport terrestre - iate.europa.eu
décroissance des vagues de surface
transport terrestre - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Étude théorique d'ondes de volume, localisées et de surface dans les cristaux phononiques granulaires
... Depending on the degrees of freedom of the particles, different types of surface waves exist in the structure....
... En considérant lachaîne semi-infinie avec une condition aux limites appliquée à son extrémité, le modèle analytique démontre l’existence demodes localisés, chaque mode étant composé de deux modes évanescents...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Instabilités dans les écoulements granulaires
... In a given range of parameters, we observe the formation of long surface waves that propagate downstream....
... Dans certains cas, on observe la formation de vagues de grande longueur d'onde qui se propagent dans la direction de l'écoulement...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Optical reflectivity of a diffuse interface
... The contribution of the thermally excited surface waves to interfacial thickness can be dominant in some cases....
... La contribution des fluctuations thermiques à l'épaisseur d'interface peut être dominante dans certains cas
général - core.ac.uk -
▷
Effets paramétriques entre ondes acoustiques
We report our experimental results on the parametric interaction of Bleustein-Gulyaev acoustic surface waves on CdS....
général - core.ac.uk -
▷
Ring surface waves in thermal nonlinear mediaWe address ring-shaped surface waves supported by defocusing thermal mediawith circular cross-section....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
▷
Embedded rayleigh–bloch surface wavesIn this paper, surface waves in the presence of an infinite periodic array of obstacles of rectangular cross-section are considered....
général - core.ac.uk - PDF: www.maths.bris.ac.uk
▷
Microwave surface waves on metasurfaces with planar discontinuitiesThe work presented within this thesis details the experimental investigation of the surface waves supported on metasurfaces....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Dyakonov surface waves in lossy metamaterials... We found two families of surface waves, one of them approaching the well-known Dyakonov surface waves (DSWs)....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Weakly nonlinear surface waves and subsonic phase boundaries ... In a first, abstract part, it is shown how to derive an asymptotic equation for the amplitude of weakly nonlinear surface waves associated with neutrally stable undercompressive shocks....
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

decay of surface waves

résorption des vagues
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu
décroissance des vagues de surface
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The surface waves may be surface plasmons.

Les ondes de surfaces peuvent être des plasmons de surface.

industrie mécanique - wipo.int
When P waves and S waves reach Earth’s surface, they can create surface waves.

Une fois que les ondes P et S atteignent la surface de la Terre, il se développe des ondes de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This conversion structure eliminates undesirable surface waves occuring in that surface area.

Cette structure de conversion élimine les ondes de surface indésirables se produisant dans ladite zone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
surface waves Seismic waves that propagate along the surface of the earth (Love and Rayleigh waves).

Ondes de surface : ondes sismiques qui se propagent parallèlement à la surface de la Terre (exemples: ondes de Rayleigh et de Love).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When P waves and S waves reach the Earth's surface they are transformed into surface waves.

Une fois que les ondes P et S atteignent la surface de la Terre, il se développe des ondes de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When P waves and S waves reach the Earth's surface they are transformed into surface waves.

Quand l'eau apparaît à la surface de la terrine, on met celle-ci à égoutter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A surface wave component has at least one interdigital transducer (10) arranged in the path of interference surface waves in order to eliminate the acoustic interference surface waves.

Un composant à ondes de surface comprend au moins un transducteur interdigité (10) situé sur le passage d'ondes parasites de surface afin d'éliminer les ondes acoustiques parasites de surface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Such fields and surface waves cannot normally occur on an ordinary metal surface.

Normalement, ces champs et ondes de surface ne peuvent pas apparaître sur une surface métallique ordinaire.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Probeheads generate and detect surface-skimming or surface waves propagating in two opposite directions.

Les têtes de sonde génèrent et détectent des ondes superficielles se propageant dans deux sens opposés.

industrie mécanique - wipo.int
S waves and surface waves cause the most destruction at the earth’s surface.

Les OS et les ondes de surface sont celles qui causent le plus de destruction à la surface de la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S waves and surface waves cause the most destruction at the earth’s surface.

Les OS et les ondes de surface sont ceux qui causent le plus de destruction à la surface de la Terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S waves and surface waves cause the most destruction at the earth’s surface.

Les OS et les ondes de surface sont celles qui causent le plus de destruction à la surface de la terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S waves and surface waves cause the most destruction at the earth’s surface.

Les OS et les ondes de surface sont ceux qui causent le plus de destruction à la surface de la Terre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three types of mechanical waves are transverse waves, longitudinal waves and surface waves.

Les trois types d'ondes mécaniques sont des ondes transversales, des ondes longitudinales et des ondes de surface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relative vertical movements are caused by passing surface waves.

Les vagues de surface qui passent provoquent des mouvements relatifs verticaux.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод