Dictionnaire anglais - français

milieu naturel - acta.es iate.europa.eu
Winter diet composition of the 12 studied sea duck species.... BUFF: bufflehead; HADU: harlequin duck; LTDU: long-tailed duck; STEI: Steller's eider; COGO: common goldeneye; BAGO: Barrow's goldeneye; BLSC: black scoter; SUSC: surf scoter; WWSC: white-winger scoter; SPEI: spectacled eider; KIEI: king eider; COEI: common eider; Moll.:...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Means (± 1 sd) of surf scoter body mass before and after trials; of food (dry mass), ash (g dm), lipid (g dm), nitrogen (g dm), and gross energy (kj) ingested; of guano (dry mass), ash (g dm), lipid (g dm), nitrogen (g dm), and gross energy (kj) excreted; and of apparent digestible energy (ade; %kj), nitrogen energy balance (neb; kj), and apparent metabolizable energy (ame; %kj) determined for surf scoters fed 25 g fresh mass (whole bivalves) of the hooked mussel (ischadium recurvum) and dwarf surfclam (mulinia lateralis), the top two prey items consumed by wintering surf scoters in the chesapeake bay....shell).Means (± 1 SD) of surf scoter body mass before and after trials; of food (dry mass), ash (g DM), lipid (g DM), nitrogen (g DM), and gross energy (kJ) ingested; of guano (dry mass), ash (g DM), ...
Research article composition, shell strength, and metabolizable energy ofmulinia lateralis and ischadium recurvum as food for wintering surf scoters (melanitta perspicillata)Decline in surf scoter (Melanitta perspicillata) waterfowl populations wintering in the Chesa-peake Bay has been associated with changes in the availability of benthic bivalves....
 PDF: ftp:
North american breeding and winter ranges of american common eider (sometaria mollissima dresseri), eastern and western populations of black scoter (melanitta americana) and surf scoter (m. perspicillata), white-winged scoter (m. fusca), and long-tailed duck (clangula hyemalis).North American breeding and winter ranges of American common eider (Sometaria mollissima dresseri), eastern and western populations of black scoter (Melanitta americana) and surf scoter (M....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
milieu naturel / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Surf Scoter and Common Goldeneye populations have shown relatively stable trends (Figure 22).

Les populations de Macreuses à front blanc et de Garrots à œil d’or montrent des tendances relativement stables (figure 22).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The surf scoter (Melanitta perspicillata) is a large sea duck, which breeds in Canada and Alaska.

L 'macreuse spectacled (Melanitta perspicillata) Il est un grand canard de mer qui niche dans Canada et Alaska.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Surf Scoter (Melanitta perspicillata) is a large sea duck, which breeds in Canada and Alaska.

L 'macreuse spectacled (Melanitta perspicillata) Il est un grand canard de mer qui niche dans Canada et Alaska.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The surf scoter (Melanitta perspicillata) is a large sea duck that breeds in Alaska and northern Canada.

L 'macreuse spectacled (Melanitta perspicillata) Il est un grand canard de mer qui niche dans Canada et Alaska.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Threats: The surf scoter is threatened by oil spills, coastal development, contaminants in the food chain, hydroelectric projects, aquaculture, and possibly overhunting.

Menaces : L a macreuse à front blanc est menacée par les marées noires, les aménagements côtiers, les contaminants dans la chaîne alimentaire, les projets hydroélectriques, l’aquiculture et probablement la chasse à outrance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues