Dictionnaire anglais - français

suppressor

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / santé - techdico acta.es iate.europa.eu
The present invention relates to a tumor suppressor gene, termed large tumor suppressor (lats), and methods for identifying tumor suppressor genes.

L'invention porte sur un gène suppresseur de tumeurs appelé suppresseur de grosses tumeurs (lats) et des procédés d'identification de gènes suppresseurs de tumeurs.

santé - wipo.int
Namely, an allergen suppressor containing a hydrophilic polymer and an allergen suppressor component.

L'invention se rapporte notamment à un suppresseur d'allergène contenant un polymère hydrophile et un composant suppresseur d'allergène.

santé - wipo.int
The suppressors are identified as the S-suppressor and the L-suppressor.

Les suppresseurs sont identifies par le suppresseur S et le suppresseur L.

santé - wipo.int
hangover valve rectifier echo suppressor "

TEMPS maintien suppresseur echo action

communication - iate.europa.eu
Natural suppressor (NS) cells secrete a soluble protein suppressor factor (SF) which suppresses the mixed lymphocyte response.

Des cellules naturelles suppresseurs (NS) secrètent un facteur de suppression protéique soluble (SF) qui supprime la réaction mixte de lymphocytes.

santé - wipo.int
Development of fluorescent biosensors for detection of agrgregation-prone mutant of p53 in human cancers
P53 is a tumour suppressor that plays a key role in transcriptional regulation, DNA repair, genetic instability, senescence, cell cycle regulation and apoptosis....
...P53 est un suppresseur de tumeur qui joue un rôle clé dans la régulation de la transcription, la réparation de l'ADN, l'instabilité génétique, la sénescence, la régulation du cycle cellulaire...
santé - core.ac.uk -
Contribution de shp1 dans le maintien de l’homéostasie intestinale et dans le développement du cancer colorectal et de l’inflammation intestinale... une tyrosine phosphatase hautement étudiée dans les cellules hématopoïétiques où elle est décrite comme étant un régulateur négatif de plusieurs voies de signalisation et un suppresseur de tumeur....
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk -
Rôle de p66shc dans la carcinogénèse colorectorale... Ces observations suggèrent que p66Shc agirait comme suppresseur de tumeur....
suppressor
industrie mécanique - techdico
Investigation into the impact of integral suppressor configurations on the pressure levels within the suppressorThis paper reports on an experimental investigation supported by basic modeling in to the performance of an integral suppressor on a low power firearm....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.lib.cranfield.ac.uk
Ccn3: doctor jekyll and mister hyde... Indeed, CCN3 acts both as a tumor suppressor and is associated with higher metastatic potential....
suppressor
industrie - iate.europa.eu
A wildfire suppressor made from a composite mixture bonded by a resin.

L'invention porte sur un extincteur de feu de friches, réalisé à partir d'un mélange composite lié par une résine.

chimie - wipo.int
Quand les photos de presse deviennent icônes : ressource du site la presse à la une... L'analyse porte sur quelques exemples : la mort d'un milicien , de Capa ; La Madone de Bentalha de Hocine et Un homme, extincteur à la main, devant les ruines du World Trade Center , de Doug Kanter
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
suppressor
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
suppressor
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Dual therapy involves two drugs: an antibiotic and an acid suppressor.

La thérapie double implique deux médicaments : un antibiotique et un dispositif antiparasite acide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dual therapy involves two drugs: one antibiotic and one acid suppressor.

La thérapie double implique deux médicaments : un antibiotique et un dispositif antiparasite acide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
suppressor
défense - iate.europa.eu
A sound suppressor is disclosed.

La présente invention concerne un silencieux.

industrie mécanique - wipo.int
A suppressor for a firearm is provided, wherein the suppressor can be selectively oriented relative to the firearm.

L'invention porte sur un silencieux pour une arme à feu, lequel silencieux peut être orienté de façon sélective par rapport à l'arme à feu.

industrie mécanique - wipo.int
A suppressor assembly for a firearm is disclosed herein.

L'invention concerne un ensemble silencieux destiné à une arme à feu.

industrie mécanique - wipo.int
A noise suppressor (24, 50) threads onto the sleeve (22).

Un silencieux (24, 50) est fileté sur le manchon (22).

industrie mécanique - wipo.int
A sound suppressor exhaust structure (10) for a jet engine.

L'invention a trait à une structure d'évacuation à silencieux (10) pour moteur à réaction.

industrie mécanique - wipo.int
Traitement antihypertenseur : quelles sont les meilleures associations?... L’HTA, tueur silencieux, est généralement associée à de nombreux autres facteurs de risque CV.Il...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Le langage silencieux dans les postures d’autoritéLe langage silencieux constitue la face cachée de la communication humaine en apparence dominée par le verbe....
suppressor
défense - iate.europa.eu
suppressor
défense - iate.europa.eu
AAC 762 SDN-6 7.62×51 Sound Suppressor (SDN-6) is a suppressor in Escape from Tarkov.

Le Réducteur de son AAC 762 SDN-6 7,62x51 (SDN-6) est un réducteur de son dans Escape from Tarkov.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The initial Mk 2 Mod 0 Blast Suppressor was based on the U.S. Army's Human Engineering Lab's (HEL) M4 noise suppressor.

Le réducteur de son Mk 2 Mod 0 original est inspiré du Réducteur De Son M4 du "Human Ingénierie Lab (HEL) de l'armée américaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the late 1970s, the Mk 2 Mod 0 blast suppressor was replaced by the Mk 2 blast suppressor made by Knight's Armament Company (KAC).

Dans les années 1970, le Mk 2 Mod 0 a été remplacé par le réducteur de son Mk 2, fabriqué par la société Knight Armement (KAC).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On the other hand, the Mk 2 Mod 0 blast suppressor was considered an integral part of the Mk 4 Mod 0 rifle, but it would function normally if the suppressor were removed.

Le réducteur de son Mk 2 Mod 0 est considéré comme une partie intégrante du fusil Mk 4 Mod 0, mais logiquement le fusil devrait fonctionner normalement si le réducteur de son est enlevé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
suppressor
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The study of rna tertiary interactions in trna structure and function
... To study each of the RHUAs, bacterial in vivo genetic screens were used including the amber suppressor system (for the study of the RHUA in the T-loop) and the selenocysteine tRNA(tRNASec) system (for the study of the RHUA in the core)....
... Pour chacun des RHUAs , un criblage génétique spécialisé in vivo chez les bactéries , le système suppresseur ambre ( pour l'étude de la RHUA dans la boucle T ) et le système d'ARNt de la sélénocystéine ( tRNASec ) ( pour l'étude de la RHUA dans le noyau ) , ont été utilisé...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

industrie mécanique / urbanisme et construction - iate.europa.eu
énergie / électronique et électrotechnique - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
défense - iate.europa.eu
défense / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication - techdico
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The present invention provides novel orthogonal suppressor tRNAs, aminoacyltRNA synthetases, and suppressor tRNA/aminoacyl-tRNA synthetase pairs.

La présente invention concerne de nouveaux ARNt de suppression orthogonale, des aminoacyl-ARNt synthétases, et des paires ARNt de suppression/aminoacyl-ARNt synthétase.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A second and shorter embodiment of the suppressor (10) is disclosed that primarily functions as a recoil suppressor.

On décrit également une deuxième version plus courte de ce dispositif (10) qui sert principalement de dispositif anti-recul.

industrie mécanique - wipo.int
operating conditions of an echo suppressor

conditions d'intervention d'un suppresseur d'écho

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
country-code and echo-suppressor indicator

indicateur d'indicatifs de pays et de suppresseur d'écho

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
An echo suppressor for bi-directional communications includes an echo canceller and a residual echo suppressor having variable gain.

L'invention concerne un dispositif de suppression d'écho destiné à des communications bidirectionnelles comprenant un compensateur d'écho et un dispositif de suppression d'écho résiduel possédant un gain variable.

électronique et électrotechnique - wipo.int
partial restoring time of an echo-suppressor

TEMPS de rétablissement partiel d'un suppresseur d'echo

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
hang-over time of an echo suppressor

TEMPS de blocage d'un suppresseur d'écho

communication - iate.europa.eu
Typically the detector comprises a suppressor (63) and means (64) for negatively biassing the suppressor with respect tothe collector, and also a shield (61) disposed to shield the suppressor from the neutral particles.

Typiquement, le détecteur comprend un suppresseur (63) et un dispositif (64) qui polarise négativement le suppresseur par rapport au collecteur, de même qu'un écran (61) qui protège le suppresseur contre des particules neutres.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Next to the already known tumor suppressor genes Smad1 and Mad1-like, several putative tumor suppressor genes have been found.

En plus des gènes suppresseurs de tumeurs déjà connus, similaires aux Smad1 et Mad1, on a découvert plusieurs gènes suppresseurs de tumeurs putatifs.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A diffuser augmented wind turbine assembly comprising an inlet wind suppressor and a shroud disposed within said inlet wind suppressor.

L'invention concerne un ensemble turbine éolienne doté d'un diffuseur, comprenant un suppresseur de vent à orifice d'entrée et une enveloppe disposée à l'intérieur dudit suppresseur.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
This gene is a new cancer-suppressor gene.

Ce gène est un nouveau gène antitumoral.

chimie - wipo.int
operate time of a relay type echo suppressor

TEMPS fonctionnement suppresseur echo action

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
A ground contact (300) is provided and is electrically connected to the first voltage surge suppressor and the second voltage surge suppressor.

Il est prévu un contact de terre (300) connecté électriquement aux deux limiteurs de surtension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
hangover time of a relay type echo suppressor

TEMPS maintien suppresseur echo action

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
local sensitivity of a valve type echo suppressor

sensibilité locale d'un sup- presseur à action continue

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues