Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - acta.es

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

A cable connector including an integrated electromagnetic suppression choke within a single overmold provides a compact connector/choke combination.

L'invention concerne un connecteur de câble comprenant une bobine de self antiparasite, installés dans un surmoulage commun, et constituant une combinaison compacte connecteur/bobine de self antiparasite.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The faraday cage (84) encloses at least one first interference suppression choke (44).

La cage de Faraday (84) enveloppe au moins une première bobine d'antiparasitage (44).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
A conventional suppression choke used as overload protection for electric motors is divided in two at a connection point, which should separate in case of overload.

Une bobine de self-antiparasite servant de protection contre les surcharges pour moteurs électriques, de l'art antérieur, est divisée en deux au niveau d'un point de connexion qui, en cas de surcharge, doit être déconnecté.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said ends are interconnected via a soldered joint and are under a mechanical prestress, said soldered joint becoming detached when the interference suppression choke (10) is excessively heated.

Ces extrémités sont reliées l'une à l'autre par un joint brasé et sont soumises à une précontrainte mécanique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said ends are interconnected via a soldered joint and are under a mechanical prestress, said soldered joint becoming detached when the interference suppression choke (10) is excessively heated.

Ce joint brasé se détache en cas de réchauffement non admissible de la bobine de self antiparasite (10).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues