Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Contribution à l'interopérabilité dans les ontologies : la multi-représentation
...ontology.The objectives of this paper is to define a contextual ontology language to

support multiple

representations of real objects....
... Notre solution combine dans une même ontologie plusieurs contextes de modélisation, en adaptant la technique d’estampillage proposée par [Vangenot et al, 2002]...
général - core.ac.uk -
▷
Un métamodèle de calcul en temps continu pour les systèmes d'aide à la décision appliqués à la planification financière
In the scope of Business Intelligence, planning aims to support multiple actors in their process of converging different views and problematics from different domains to get a shared business planning model....
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Span-restorable mesh network design to support multiple quality of protection (qop... The methods provided could be the basis for future mesh-based optical transport networks that simultaneously support multiple QoP service
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
A framework to extend distributed mutual exclusion algorithms to support multiple requests per-node... The problem of defining distributed mutual exclusion algorithms to support multiple requests per-node has been solved by extending currently existing distributed mutual exclusion algorithms....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Organising knowledge of a federated database system to support multiple view generationIn this paper a knowledge base structure to support multiple view generation over a federation of loosely-coupled heterogeneous databases available over a computer network is described....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Automatic transformation of bit-level c code to support multiple equivalent data layouts... Portable low-level C programs must often support multiple equivalent in-memory layouts of data, due to the byte or bit order of the compiler, architecture, or external data formats....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

support

étrier de montage
industrie mécanique - iate.europa.eu
support de fixation
industrie mécanique - iate.europa.eu
support
industrie mécanique / finances / électronique et électrotechnique / culture et religion / pouvoir exécutif et administration publique / analyse économique / vie sociale - iate.europa.eu
[...]
support de barre
substance de support
console
piètement
soutènement
appui
cellule de soutènement
chaise
soutien
culotte de protection pour incontinent
slip pour la fixation des alaises pour incontinents
rouleau d'appui
chèvre
chevalet
berceau de structure
assistance
coussinet
étaiement
queue de cochon
appareil d'appui
guide
support de filament
accompagnement
bois
prise en charge
support du tuyau
pied support
hausse
potence d'accrochage

multiple

chaîne
général - iate.europa.eu
multiplage
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / politique et structures industrielles / communication - iate.europa.eu
multiple
industrie mécanique - techdico
[...]
article a usages multiples
circuit multiplé

Traductions en contexte anglais - français

The satellites can

support multiple

regions corresponding to

multiple

satellite beams.

A cet effet, les satellites peuvent prendre en charge des zones multiples correspondant de multiples faisceaux de satellites.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A carrier may support multiple trays.

Un support peut porter de multiples plateaux.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
The wireless neighborhood may support multiple carriers and multiple radio access technologies.

L'environnement sans fil peut supporter des porteuses multiples et des technologies d'accès radio multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The storage device uses multiple disk rotation speeds to support multiple modes of operation.

Le dispositif de stockage fait appel à de multiples vitesses de rotation du disque pour accepter de multiples modes de fonctionnement.

informatique et traitement des données - wipo.int
The radio is adapted to support multiple protocols.

La radio est conçue pour supporter plusieurs protocoles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The system may support multiple OFDM symbol sizes.

Le système peut prendre en charge des tailles de symboles OFDM multiples.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The address generator can support multiple interleaving schemes.

Le générateur d'adresse peut supporter de multiples schémas d'entrelacement.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The garment support members are configured to support multiple garment portions, permitting printing on the multiple garment portions in a single printing operation.

Ces éléments de support de vêtement sont configurés pour supporter plusieurs parties d'un vêtement, ce qui permet d'imprimer sur les différentes parties du vêtement en une seule opération d'impression.

communication - wipo.int
Containers also support multiple presentations of the same container.

Des contenants acceptent également plusieurs présentations du même contenant.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system may support multiple virtual machine execution environments.

Le système peut prendre en charge plusieurs environnements d'exécution de machines virtuelles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Thus, an access terminal may support multiple NAS instances.

Ainsi, un terminal d'accès peut prendre en charge de multiples instances NAS.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The hardware accelerator may support multiple numerical-representation systems.

L'accélérateur matériel peut supporter de multiples systèmes de représentation numérique.

informatique et traitement des données - wipo.int
Multi-mode power amplifiers that can support multiple radio technologies and/or multiple frequency bands are described.

La présente invention concerne des amplificateurs de puissance multi-mode qui peuvent supporter de multiples technologies radio et/ou de multiples bandes de fréquence.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Providing multiple configuration programs allows the FPGA to support multiple configuration modes using the same processor hardware.

La constitution de plusieurs programmes de configuration permet au réseau FPGA de supporter plusieurs modes de configuration à l'aide du même matériel processeur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Optical fiber-based distributed antenna systems that support multiple-input, multiple-output (MIMO) antenna configurations and communications.

L'invention concerne des systèmes d'antennes répartis à base de fibres optiques qui prennent en charge des configurations d'antennes et des communications à entrées et sorties multiples (MIMO).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод